“雪刃横身立太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪刃横身立太平”出自哪首诗?
答案: “雪刃横身立太平”出自: 宋代 释安永的 《颂古三十一首 其二八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě rèn héng shēn lì tài píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪刃横身立太平”的上一句是什么?
答案:
“雪刃横身立太平”的上一句是: 掀翻海岳求知己 , 诗句拼音为:xiān fān hǎi yuè qiú zhī jǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“雪刃横身立太平”的下一句是什么?
答案: “雪刃横身立太平”的下一句是: 野老不知尧舜力 , 诗句拼音为: yě lǎo bù zhī yáo shùn lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“雪刃横身立太平”全诗
颂古三十一首 其二八 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr bā)
掀翻海岳求知己,雪刃横身立太平。
野老不知尧舜力,冬冬打鼓祭江神。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“雪刃横身立太平”繁体原文
頌古三十一首 其二八
掀翻海岳求知己,雪刃橫身立太平。
野老不知堯舜力,鼕鼕打鼓祭江神。
“雪刃横身立太平”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
掀翻海岳求知己,雪刃横身立太平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野老不知尧舜力,冬冬打鼓祭江神。
“雪刃横身立太平”全诗注音
掀翻海岳求知己,雪刃横身立太平。
野老不知尧舜力,冬冬打鼓祭江神。
“雪刃横身立太平”全诗翻译
译文:
我掀翻大海和高山,寻求志同道合的知己,手持冷酷的利刃,坚定地立于和平年代。
野外的老者并不了解尧舜般的伟力,只是一心敲打鼓以祭祀江神。
总结:
这首诗描述了一位追求理想和平的人,在经历了艰辛与困难后,终于得以立于太平盛世之中。他寻求知己,希望找到志同道合的朋友。然而,野外的老者却对他的伟大力量一无所知,他们只是安心地打鼓祭祀江神。诗人通过描绘这两种截然不同的境遇,反衬出主人公的孤独和伟大。诗句中使用了掀翻海岳和雪刃横身的形象描写,以及野老和冬冬打鼓的对比,展现了古代社会的现象与对人物内心世界的刻画。整首诗简练而深刻,透过叙述传达出一种深沉的哲理思考。
“雪刃横身立太平”相关诗句:
- 雪刃横身立太平 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 雪刃纵横到处空 出自 [宋] 释慧空 ·《乱後入黄龙途中示道伴 》
- 落刃雪分身 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 雪梨 》
- 立谈能立太平基 出自 [宋] 陆游 ·《读史四首 其三 》
- 雪刃笼身不回避 出自 [宋] 释义青 ·《五位颂 其四 》
- 一老平时身太平 出自 [宋] 方輗 ·《里中张氏母出与邑宰母宴饯以诗 》
- 立太平基 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二○ 》
- 护犊横身立 出自 [唐] 郑准 ·《句 》
- 同立太平基 出自 [宋] 石待问 ·《句 》
- 重立太平功 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其三 》
- 太平可立致 出自 [宋] 司马光 ·《酬宋次道初登朝呈同舍 》
- 曾立太平基 出自 [宋] 张俞 ·《韩信坛 》
- 助立太平基 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 重立太平基 出自 [宋] 陈杰 ·《天基节特晴 》
- 建立太平终有日 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 少将 》
- 端与邦家立太平 出自 [宋] 汪应辰 ·《陈经略生朝四首 其二 》
- 长才蚤立太平基 出自 [宋] 喻良能 ·《史丞相生辰 其二 》
- 有台须立太平基 出自 [宋] 陈着 ·《次前人拉游南山借意道别 》
- 坐与文皇立太平 出自 [宋] 王安石 ·《读唐书 》
- 能爲皇家立太平 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐状元文天祥以下 》