首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 病中秋怀寄袭美 > 重凭詹尹拂龟占

“重凭詹尹拂龟占”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“重凭詹尹拂龟占”出自哪首诗？

答案： “重凭詹尹拂龟占”出自： 唐代 陆龟蒙的 《病中秋怀寄袭美》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng píng zhān yǐn fú guī zhàn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“重凭詹尹拂龟占”的上一句是什么？

答案： “重凭詹尹拂龟占”的上一句是： 更有是非齐未得 , 诗句拼音为： gèng yǒu shì fēi qí wèi dé ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“重凭詹尹拂龟占”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“重凭詹尹拂龟占”已经是最后一句了。

“重凭詹尹拂龟占”全诗

病中秋怀寄袭美 (bìng zhōng qiū huái jì xí měi)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

病容愁思苦相兼，清镜无形未我嫌。
贪广异蔬行径窄，故求偏药出钱添。
同人散後休赊酒，双燕辞来始下帘。
更有是非齐未得，重凭詹尹拂龟占。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

bìng róng chóu sī kǔ xiāng jiān ， qīng jìng wú xíng wèi wǒ xián 。
tān guǎng yì shū xíng jìng zhǎi ， gù qiú piān yào chū qián tiān 。
tóng rén sàn hòu xiū shē jiǔ ， shuāng yàn cí lái shǐ xià lián 。
gèng yǒu shì fēi qí wèi dé ， chóng píng zhān yǐn fú guī zhàn 。

“重凭詹尹拂龟占”繁体原文

病中秋懷寄襲美

病容愁思苦相兼，清鏡無形未我嫌。
貪廣異蔬行徑窄，故求偏藥出錢添。
同人散後休賒酒，雙燕辭來始下簾。
更有是非齊未得，重憑詹尹拂龜占。

“重凭詹尹拂龟占”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
病容愁思苦相兼，清镜无形未我嫌。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
贪广异蔬行径窄，故求偏药出钱添。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
同人散後休赊酒，双燕辞来始下帘。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
更有是非齐未得，重凭詹尹拂龟占。

“重凭詹尹拂龟占”全诗注音

bìng róng chóu sī kǔ xiāng jiān ， qīng jìng wú xíng wèi wǒ xián 。

病容愁思苦相兼，清镜无形未我嫌。

tān guǎng yì shū xíng jìng zhǎi ， gù qiú piān yào chū qián tiān 。

贪广异蔬行径窄，故求偏药出钱添。

tóng rén sàn hòu xiū shē jiǔ ， shuāng yàn cí lái shǐ xià lián 。

同人散後休赊酒，双燕辞来始下帘。

gèng yǒu shì fēi qí wèi dé ， chóng píng zhān yǐn fú guī zhàn 。

更有是非齐未得，重凭詹尹拂龟占。

“重凭詹尹拂龟占”全诗翻译

译文：
病容愁思苦相兼，清镜无形未我嫌。
贪广异蔬行径窄，故求偏药出钱添。
同人散后休赊酒，双燕辞来始下帘。
更有是非齐未得，重凭詹尹拂龟占。

病容憔悴，忧愁思虑交加在一起，我并不介意没有明显的变化。
贪婪地追求丰富多样的食物，却受限于有限的经济资源，只能花钱购买特殊的药材。
与朋友们散去之后，停止欠债而不再饮酒，直到双燕归来才重新放下帘幕。
还有许多是非未能明了，我依然依赖着占卜者来解答，他们用手轻轻拂动龟壳进行占卜。

这首诗以病痛和忧思为主题，描绘了诗人心境的苦闷与困惑。诗人感到病容憔悴，但并不介意自己的外貌变化，反而沉浸在内心的忧愁和思虑之中。他渴望享受多样的食物，却因经济有限只能购买一些特殊的药材来满足自己的需求。朋友们散去后，他停止了饮酒，直到双燕归来才重新开始过往的生活。诗人意识到自己还有很多事情未能明了，因此仍依赖占卜者来解答未知的是非，他们使用龟壳进行占卜。整首诗表达了诗人在疾病和困境中的内心挣扎与迷茫。

“重凭詹尹拂龟占”总结赏析

赏析：: 陆龟蒙的《病中秋怀寄袭美》是一首表达了诗人在病榻之上，不仅身体疾病缠身，而且心情忧郁，寂寞无聊的诗篇。诗人通过描写自己的生活状态和内心感受，表达了对友情和药物疗效的期望。
首节中，诗人写出了病容满面、愁思缠绕的景象，他无法在清镜前看到自己的模样，却并不因此而产生嫌恶之情，反而是对自身的体验深感无奈。
第二节中，诗人提到自己对食物的要求变得狭隘，只能吃一些特殊的药物来维持生命。这句中的“贪广异蔬行径窄”表达了他在病痛中对食物的苛刻要求。
第三节中，诗人提到了友人的到来，然而并没有赊账买酒，而是双燕已经飞去，帘帷才垂下。这里通过描写友人的光临，反衬出诗人的孤寂和疾病的严重程度。
最后一节中，诗人表示自己对于是非的判断力已经不再准确，只能依赖詹尹（指的是古代的卜筮术士）拂龟占卜来获得答案。这句话反映了诗人的心境已经陷入了困惑和迷茫。
标签: 抒情、咏史

“重凭詹尹拂龟占”诗句作者陆龟蒙介绍：

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。更多...

“重凭詹尹拂龟占”相关诗句：

“重凭詹尹拂龟占”每个字的意思：

包含“重凭詹尹拂龟占”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂