“褵褷瑞鹄裳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“褵褷瑞鹄裳”出自哪首诗？
答案： “褵褷瑞鹄裳”出自： 宋代 宋祁的 《三司晏尚书西园玩菊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lí shī ruì hú shang ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“褵褷瑞鹄裳”的上一句是什么？
答案：
“褵褷瑞鹄裳”的上一句是： 散漫仙潭饵 , 诗句拼音为： sǎn màn xiān tán ěr
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“褵褷瑞鹄裳”的下一句是什么？
答案： “褵褷瑞鹄裳”的下一句是： 酒熏吹晚蕊 , 诗句拼音为： jiǔ xūn chuī wǎn ruǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“褵褷瑞鹄裳”全诗
三司晏尚书西园玩菊 (sān sī yàn shàng shū xī yuán wán jú)
涉园求胜赏，时菊艳秋光。
散漫仙潭饵，褵褷瑞鹄裳。
酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香。
公意周盈感，留杯尽夕阳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“褵褷瑞鹄裳”繁体原文
三司晏尚書西園玩菊
涉園求勝賞，時菊艷秋光。
散漫仙潭餌，褵褷瑞鵠裳。
酒熏吹晚蕊，蜂冷抱殘香。
公意周盈感，留杯盡夕陽。
“褵褷瑞鹄裳”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
涉园求胜赏，时菊艳秋光。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
散漫仙潭饵，褵褷瑞鹄裳。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香。
平仄平平仄，平平仄仄平。
公意周盈感，留杯尽夕阳。
“褵褷瑞鹄裳”全诗注音
涉园求胜赏，时菊艳秋光。
散漫仙潭饵，褵褷瑞鹄裳。
酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香。
公意周盈感，留杯尽夕阳。
“褵褷瑞鹄裳”全诗翻译
译文：
在花园中寻求胜景，此时菊花绽放在秋日的光芒里。
饵料散落于仙潭中，一尘不染的白鹤在华服中舞动。
酒的香气弥漫，吹拂晚霞的花蕊，寒冷中蜜蜂依偎着残香。
体会公公的心意，感受周遍的满足，让我们留杯尽情品味夕阳的余晖。
全诗概括：诗人游赏花园，观赏秋日盛景。花园中有美丽的菊花和清澈的仙潭，还有酒的香气和花香的余韵。通过这些景象，诗人感受到了公公的心意和周遍的满足，留杯与夕阳一同尽情享受。
“褵褷瑞鹄裳”总结赏析
赏析：这首诗是宋代文学家宋祁创作的菊花赏析：诗。诗人借秋日的菊花景致，表达了对自然美的欣赏和对友情的珍重之情。
首句“涉园求胜赏，时菊艳秋光。”写诗人踏入园中，希望欣赏到最美的菊花，形势秋天的艳阳正好，让菊花愈发娇艳。
接下来的句子“散漫仙潭饵，褵褷瑞鹄裳。”描绘了园中的景致，如同仙境一般。仙潭散发出幽幽的氛围，而那美丽的菊花就如同神仙一般穿着华美的裳衣。
诗中还写到“酒熏吹晚蕊，蜂冷抱残香。”这里有着诗人与友人共饮美酒，吹拂晚风，欣赏菊花的画面。蜂虽然寒冷，却还舍不得离去，这个情景寓意着友情的深厚。
最后两句“公意周盈感，留杯尽夕阳。”表达了友情的真挚，朋友之间心意相通，共赏夕阳，留连不舍。
“褵褷瑞鹄裳”相关诗句：
- 褵褷瑞鹄裳 出自 [宋] 宋祁 ·《三司晏尚书西园玩菊 》
- 去年病褵褷 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒边忆去年苦病 》
- 褵褷旧羽衣 出自 [宋] 陈着 ·《送道士十二侄归金观 》
- 褵褷聚鹤翎 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》
- 褵褷消酒力 出自 [宋] 张舜民 ·《和赵大监雪 》
- 短羽已褵褷 出自 [宋] 文同 ·《黄筌鹊雏 》
- 褵褷晴晒石桥东 出自 [宋] 何若 ·《病鹤 》
- 仰瞻双阙隔褵褷 出自 [宋] 刘攽 ·《还馆 其一 》
- 病翅褵褷展不开 出自 [宋] 方回 ·《谢客二首 其一 》
- 野服褷褵鹤羽短 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 忽从褷褵出重阁 出自 [宋] 刘弇 ·《何塘精舍 》
- 褵褷瘦鹤耻乘轩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一 》
- 秃稍挛叶病褵褷 出自 [宋] 文同 ·《篔簹 赠竹 》
- 六翮褵褷凤质竦 出自 [宋] 方一夔 ·《次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 》
- 衰鬓褵褷搀鹤痩 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城懐隠 》
- 褵褷冻雀今相似 出自 [宋] 方回 ·《雪中忆昔五首 其五 》
- 云色褵褷夹月飞 出自 [宋] 文同 ·《夜静独登小阁有所见因书 》
- 小屏飞鹭雪褵褷 出自 [宋] 郑獬 ·《鹭鸶 》
- 白鹭褵褷立水涯 出自 [宋] 俞德邻 ·《广信道中留别故人二首 其一 》
- 鹤氅褵褷遂性披 出自 [唐] 齐己 ·《荆门寄沈彬 》