“白鹭褵褷立水涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鹭褵褷立水涯”出自哪首诗?
答案: “白鹭褵褷立水涯”出自: 宋代 俞德邻的 《广信道中留别故人二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái lù lí shī lì shuǐ yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白鹭褵褷立水涯”的上一句是什么?
答案:
“白鹭褵褷立水涯”的上一句是: 疎疎杨柳拂平沙 , 诗句拼音为:shū shū yáng liǔ fú píng shā
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白鹭褵褷立水涯”的下一句是什么?
答案: “白鹭褵褷立水涯”的下一句是: 徙倚阑干吟未稳 , 诗句拼音为: xǐ yǐ lán gān yín wèi wěn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“白鹭褵褷立水涯”全诗
广信道中留别故人二首 其一 (guǎng xìn dào zhōng liú bié gù rén èr shǒu qí yī)
疎疎杨柳拂平沙,白鹭褵褷立水涯。
徙倚阑干吟未稳,澹云笼月落谁家。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白鹭褵褷立水涯”繁体原文
廣信道中留別故人二首 其一
疎疎楊柳拂平沙,白鷺褵褷立水涯。
徙倚闌干吟未穩,澹雲籠月落誰家。
“白鹭褵褷立水涯”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
疎疎杨柳拂平沙,白鹭褵褷立水涯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
徙倚阑干吟未稳,澹云笼月落谁家。
“白鹭褵褷立水涯”全诗注音
疎疎杨柳拂平沙,白鹭褵褷立水涯。
徙倚阑干吟未稳,澹云笼月落谁家。
“白鹭褵褷立水涯”全诗翻译
译文:
杨柳稀疏地拂过平坦的沙地,白鹭盘旋站在水边。
我徘徊在栏杆旁,吟诗未能稳定情绪,淡淡的云层遮掩了月亮,不知落在哪家之处。
总结:
诗人描绘了杨柳拂过平沙、白鹭站在水边的景象,隐约表达了自己的徘徊与情感不稳定。在夜晚,月亮被云层遮掩,增加了一种寂静的氛围。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写表达了诗人内心的情感波动。
“白鹭褵褷立水涯”相关诗句:
- 白鹭褵褷立水涯 出自 [宋] 俞德邻 ·《广信道中留别故人二首 其一 》
- 小屏飞鹭雪褵褷 出自 [宋] 郑獬 ·《鹭鸶 》
- 短羽已褵褷 出自 [宋] 文同 ·《黄筌鹊雏 》
- 褵褷瑞鹄裳 出自 [宋] 宋祁 ·《三司晏尚书西园玩菊 》
- 去年病褵褷 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酒边忆去年苦病 》
- 褵褷聚鹤翎 出自 [宋] 刘敞 ·《和府公二十韵 》
- 褵褷消酒力 出自 [宋] 张舜民 ·《和赵大监雪 》
- 褵褷旧羽衣 出自 [宋] 陈着 ·《送道士十二侄归金观 》
- 褵褷瘦鹤耻乘轩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一 》
- 野服褷褵鹤羽短 出自 [宋] 李复 ·《酬邢先生叠前韵 》
- 仰瞻双阙隔褵褷 出自 [宋] 刘攽 ·《还馆 其一 》
- 褵褷冻雀今相似 出自 [宋] 方回 ·《雪中忆昔五首 其五 》
- 病翅褵褷展不开 出自 [宋] 方回 ·《谢客二首 其一 》
- 褵褷晴晒石桥东 出自 [宋] 何若 ·《病鹤 》
- 忽从褷褵出重阁 出自 [宋] 刘弇 ·《何塘精舍 》
- 鹤氅褵褷遂性披 出自 [唐] 齐己 ·《荆门寄沈彬 》
- 六翮褵褷凤质竦 出自 [宋] 方一夔 ·《次邵卓翁韵奉寄族祖竹岩令孙 》
- 衰鬓褵褷搀鹤痩 出自 [宋] 董嗣杲 ·《江城懐隠 》
- 云色褵褷夹月飞 出自 [宋] 文同 ·《夜静独登小阁有所见因书 》
- 秃稍挛叶病褵褷 出自 [宋] 文同 ·《篔簹 赠竹 》