“九转可曾图速效”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“九转可曾图速效”出自哪首诗?
答案: “九转可曾图速效”出自: 宋代 释居简的 《吴秀州自通判即真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ zhuǎn kě céng tú sù xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“九转可曾图速效”的上一句是什么?
答案:
“九转可曾图速效”的上一句是: 已属而今第一流 , 诗句拼音为: yǐ shǔ ér jīn dì yī liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“九转可曾图速效”的下一句是什么?
答案: “九转可曾图速效”的下一句是: 双旌何足叹迟留 , 诗句拼音为: shuāng jīng hé zú tàn chí liú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“九转可曾图速效”全诗
吴秀州自通判即真 (wú xiù zhōu zì tōng pàn jí zhēn)
乡来风月渺鸿沟,已属而今第一流。
九转可曾图速效,双旌何足叹迟留。
暂纡青绶宣新化,应对黄花动古愁。
倘有无人耕处地,欲投瘦策问菟裘。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
“九转可曾图速效”繁体原文
吳秀州自通判即真
鄉來風月渺鴻溝,已屬而今第一流。
九轉可曾圖速效,雙旌何足嘆遲留。
暫紆青綬宣新化,應對黄花動古愁。
倘有無人耕處地,欲投瘦策問菟裘。
“九转可曾图速效”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乡来风月渺鸿沟,已属而今第一流。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
九转可曾图速效,双旌何足叹迟留。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
暂纡青绶宣新化,应对黄花动古愁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
倘有无人耕处地,欲投瘦策问菟裘。
“九转可曾图速效”全诗注音
乡来风月渺鸿沟,已属而今第一流。
九转可曾图速效,双旌何足叹迟留。
暂纡青绶宣新化,应对黄花动古愁。
倘有无人耕处地,欲投瘦策问菟裘。
“九转可曾图速效”全诗翻译
译文:
乡间来到这里,山水风光美丽宽阔,已成为当今最出色的一流风景。
九次往返也未能达到预期的效果,而且有双旌相随,何须遗憾耽搁。
暂时身着青绶,宣扬着新的风俗文化,应对着黄花的盛开,心中涌动着古老的愁绪。
如果有没有人开垦的一片土地,我愿意投身其中,以贫瘠的土地为据地,向智者请教讨教。
总结:
诗人来到风景如画的乡间,感慨这里已成为当今最美丽的一流景点。他曾多次尝试九转功法,但始终未能达到预期效果,因而感到叹息。他暂时身着青绶,宣扬新的文化,面对着黄花盛开,却又涌动着古老的忧愁。诗人渴望在一片未开发的土地上耕耘,向智者请教求取智慧。整首诗抒发了诗人对风景、历史和智慧的深情追求。
“九转可曾图速效”相关诗句:
- 九转可曾图速效 出自 [宋] 释居简 ·《吴秀州自通判即真 》
- 速化仍资九转丹 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其三 》
- 子细曾看九老图 出自 [宋] 魏野 ·《上知府大同王太尉六首 其六 》
- 汝曾不效乃效此 出自 [宋] 王洋 ·《大笑鸟 》
- 曾闻九转夸 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉丹砂次其韵 》
- 换骨曾凴九转丹 出自 [宋] 王之道 ·《梅花十绝追和张文潜韵 其三 》
- 曾得安期九转丹 出自 [宋] 李虚己 ·《次韵和内翰杨大年见寄 》
- 曾饵融峯九转丹 出自 [宋] 赵拚 ·《六弟司户生日 》
- 燮调曾转九重天 出自 [宋] 项安世 ·《对雪呈判府周丞相 》
- 图画曾看已可惊 出自 [宋] 欧阳修 ·《送杨君之任永康 》
- 班唐九老可成图 出自 [宋] 卫宗武 ·《月集呼声妓不至野渡於觞末俾赋诗以纪初集 》
- 九转即可求 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 效有迟速理则常 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 医言速效莫如参 出自 [宋] 方左钺 ·《病中二首 》
- 卖符效速抛农业 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老巫 》
- 得士信知明效速 出自 [宋] 徐钧 ·《信陵君 》
- 九转金丹未可怜 出自 [宋] 蔡戡 ·《日者郑生谓余晚遇至人享上寿其词多诞以诗简之 》
- 可怜九转功成後 出自 [宋] 苏轼 ·《富阳妙庭观董双成故宅发地得丹鼎覆以铜盘承以琉璃盆盆既破碎丹亦爲人争夺持去今独盘鼎在耳二首 其一 》
- 九转得生那可再 出自 [宋] 陆游 ·《壬子八月癸夘大风雨拔木飘瓦通夕不能寐 》
- 金丹九转徒可闻 出自 [宋] 陆游 ·《春愁曲 》