“卿用卿法自雪村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卿用卿法自雪村”出自哪首诗?
答案: “卿用卿法自雪村”出自: 宋代 方回的 《寄题沈可久雪村》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng yòng qīng fǎ zì xuě cūn ,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题2:“卿用卿法自雪村”的上一句是什么?
答案:
“卿用卿法自雪村”的上一句是: 明年八十冻不折 , 诗句拼音为: míng nián bā shí dòng bù zhé
,诗句平仄: 平仄平仄仄仄平 。
问题3:“卿用卿法自雪村”的下一句是什么?
答案: “卿用卿法自雪村”的下一句是: 横斜独玩书窗月 , 诗句拼音为: héng xié dú wán shū chuāng yuè ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“卿用卿法自雪村”全诗
寄题沈可久雪村 (jì tí shěn kě jiǔ xuě cūn)
吾闻昔人善赋梅,尝是梦中见春来。
前村深雪天未晓,焉知昨夜一枝开。
江村一雪复一雪,三白丰年与玉屑。
多事诗人要闲管,想像高唐写奇绝。
真曾质明杖屦无,前随牧童後樵夫。
暗香何处费摸索,寒生吟癖浩然馿。
平生我有脊梁铁,明年八十冻不折。
卿用卿法自雪村,横斜独玩书窗月。
平○仄平仄仄平,平仄仄○仄平平。
平平○仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄仄。
平仄平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平平○仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄○。
平仄平仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
“卿用卿法自雪村”繁体原文
寄題沈可久雪村
吾聞昔人善賦梅,嘗是夢中見春來。
前村深雪天未曉,焉知昨夜一枝開。
江村一雪復一雪,三白豐年與玉屑。
多事詩人要閒管,想像高唐寫奇絕。
真曾質明杖屨無,前隨牧童後樵夫。
暗香何處費摸索,寒生吟癖浩然馿。
平生我有脊梁鐵,明年八十凍不折。
卿用卿法自雪村,橫斜獨玩書窗月。
“卿用卿法自雪村”韵律对照
平○仄平仄仄平,平仄仄○仄平平。
吾闻昔人善赋梅,尝是梦中见春来。
平平○仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
前村深雪天未晓,焉知昨夜一枝开。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平仄仄仄。
江村一雪复一雪,三白丰年与玉屑。
平仄平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
多事诗人要闲管,想像高唐写奇绝。
平平仄平仄仄平,平平仄平仄平平。
真曾质明杖屦无,前随牧童後樵夫。
仄平平仄仄仄仄,平平○仄仄平平。
暗香何处费摸索,寒生吟癖浩然馿。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄仄仄○。
平生我有脊梁铁,明年八十冻不折。
平仄平仄仄仄平,○平仄仄平平仄。
卿用卿法自雪村,横斜独玩书窗月。
“卿用卿法自雪村”全诗注音
吾闻昔人善赋梅,尝是梦中见春来。
前村深雪天未晓,焉知昨夜一枝开。
江村一雪复一雪,三白丰年与玉屑。
多事诗人要闲管,想像高唐写奇绝。
真曾质明杖屦无,前随牧童後樵夫。
暗香何处费摸索,寒生吟癖浩然馿。
平生我有脊梁铁,明年八十冻不折。
卿用卿法自雪村,横斜独玩书窗月。
“卿用卿法自雪村”全诗翻译
译文:
吾听闻古时有人善于咏赞梅花,曾在梦中见到春天的到来。
在我前村,深雪覆盖大地,天还未亮,不知道昨夜已有一枝梅花开放。
江边的村庄,一场雪又一场雪,三次洁白的雪如同丰收的年景和珍贵的玉屑。
诗人要有空闲,才能陶冶情操,想象高唐之地写下奇绝的佳作。
真实地走过明亮的马路,踏过泥泞的小径,曾与牧童一同前行,又与樵夫相随于后。
暗香何处需要费尽心思去摸索,内心的寒意培养了吟咏的癖好,如同奔放的马蹄声。
平素我拥有坚韧的脊梁,明年将年过八旬,寒冷无法折断我的意志。
你应用你的方法自强不息,像那雪村一样自我洁白,斜倚窗前,独自沉醉于书卷和明亮的月光之中。
总结:
诗人通过描绘梅花、雪景和自然景物,表达了对闲适生活的向往,倡导自由奔放的心态,强调诗人的坚韧意志和追求,同时也传递出对高远境界的思索和追求。
“卿用卿法自雪村”相关诗句:
- 卿用卿法自雪村 出自 [宋] 方回 ·《寄题沈可久雪村 》
- 寄声卿自用卿法 出自 [宋] 洪咨夔 ·《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一 》
- 卿可自用卿法 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言五首赠李相士景春 其一 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 方一夔 ·《续评史二首 严顔 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 方回 ·《次韵王起宗勉爲高子明绘松岩图 》
- 卿法自用卿 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其五 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 魏了翁 ·《重九後三日後圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花菊 》
- 复起卿当用卿法 出自 [宋] 陆游 ·《寄宇文成州 》
- 处变卿还用卿法 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其三 》
- 卿如用卿法 出自 [宋] 萧立之 ·《湖海 》
- 卿宜用卿法 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其一 》
- 诸人卿自卿法 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别史友六首 其六 》
- 要自用卿法 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 问卿自用卿 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其一九 》
- 卿亦自用卿 出自 [宋] 萧立之 ·《烧榾柮 》
- 凄凉玉雪卿卿意 出自 [宋] 苏籀 ·《张子安求无外道人挽词 其一 》
- 白家蛮素卿自卿 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 寄语诸公卿自卿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其八 》
- 爱卿长是说卿卿 出自 [宋] 王之望 ·《戏景思 其二 》
- 亟卿拜乐卿爲上客 出自 [唐] 岑义 ·《黄金台 》