“寄声卿自用卿法”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寄声卿自用卿法”出自哪首诗？
答案： “寄声卿自用卿法”出自： 宋代 洪咨夔的 《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì shēng qīng zì yòng qīng fǎ ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“寄声卿自用卿法”的上一句是什么？
答案：
“寄声卿自用卿法”的上一句是： 东方作矣未解襦 , 诗句拼音为： dōng fāng zuò yǐ wèi jiě rú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“寄声卿自用卿法”的下一句是什么？
答案： “寄声卿自用卿法”的下一句是： 我独举酒留诗臞 , 诗句拼音为： wǒ dú jǔ jiǔ liú shī qú ，诗句平仄：仄仄仄仄仄平平。
“寄声卿自用卿法”全诗
林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一 (lín tóng nián bèi xí lái tǐ fǎng mín zū yù sēng shè yǒu shī yīn cì yùn qí yī)
河水清兮有县特，东方作矣未解襦。
寄声卿自用卿法，我独举酒留诗臞。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄平平。
“寄声卿自用卿法”繁体原文
林同年被檄來體訪民租寓僧舍有詩因次韵 其一
河水清兮有縣特，東方作矣未解襦。
寄聲卿自用卿法，我獨舉酒留詩臞。
“寄声卿自用卿法”韵律对照
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
河水清兮有县特，东方作矣未解襦。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄仄平平。
寄声卿自用卿法，我独举酒留诗臞。
“寄声卿自用卿法”全诗注音
河水清兮有县特，东方作矣未解襦。
寄声卿自用卿法，我独举酒留诗臞。
“寄声卿自用卿法”全诗翻译
译文：
河水清澈，有一座特别的县城。东方天色渐亮，我却还未解开衣襦。
我以寄声之法传达我的心意，你却独自运用着你的技巧。我举起酒杯，留下深邃的诗篇。
总结：
诗人表达了对清澈的河水和特别的县城的描绘，同时透露出对黎明时分的期待。诗人与另一位卿交流音信，以特殊的方式传达情感，而他自己则举起酒杯，写下深刻的诗歌。
“寄声卿自用卿法”相关诗句：
- 寄声卿自用卿法 出自 [宋] 洪咨夔 ·《林同年被檄来体访民租寓僧舍有诗因次韵 其一 》
- 卿用卿法自雪村 出自 [宋] 方回 ·《寄题沈可久雪村 》
- 卿可自用卿法 出自 [宋] 刘克庄 ·《六言五首赠李相士景春 其一 》
- 卿法自用卿 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其五 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 魏了翁 ·《重九後三日後圃黄华盛开坐客有论近世菊品日繁未经前人赋咏惟明道尝赋桃花菊外此无闻焉因相与第其品之稍显者各赋一品某探题得桃花菊 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 方一夔 ·《续评史二首 严顔 》
- 卿自用卿法 出自 [宋] 方回 ·《次韵王起宗勉爲高子明绘松岩图 》
- 复起卿当用卿法 出自 [宋] 陆游 ·《寄宇文成州 》
- 处变卿还用卿法 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其三 》
- 卿如用卿法 出自 [宋] 萧立之 ·《湖海 》
- 卿宜用卿法 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其一 》
- 诸人卿自卿法 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别史友六首 其六 》
- 寄语诸公卿自卿 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其八 》
- 要自用卿法 出自 [宋] 戴复古 ·《寄山台赵庶可二首 其一 》
- 问卿自用卿 出自 [宋] 方蒙仲 ·《此君室 其一九 》
- 卿亦自用卿 出自 [宋] 萧立之 ·《烧榾柮 》
- 与奴方便寄卿卿 出自 [唐] 韩偓 ·《偶见 》
- 白家蛮素卿自卿 出自 [宋] 李曾伯 ·《管顺甫以湘竹爲青奴儿贶爲名湘夫人赋以谢之 》
- 爱卿长是说卿卿 出自 [宋] 王之望 ·《戏景思 其二 》
- 声名不用卿王衍 出自 [宋] 韩元吉 ·《过庞佑甫 》