“丹心自识机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹心自识机”出自哪首诗?
答案: “丹心自识机”出自: 唐代 杨发的 《檐雀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān xīn zì shí jī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“丹心自识机”的上一句是什么?
答案:
“丹心自识机”的上一句是: 红觜休争顾 , 诗句拼音为: hóng zī xiū zhēng gù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“丹心自识机”的下一句是什么?
答案: “丹心自识机”的下一句是: 从来攀凤足 , 诗句拼音为: cóng lái pān fèng zú ,诗句平仄:平平平仄仄。
“丹心自识机”全诗
檐雀 (yán què)
弱羽怯孤飞,投檐幸所依。
衔环唯报德,贺厦本知归。
红觜休争顾,丹心自识机。
从来攀凤足,生死恋光辉。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“丹心自识机”繁体原文
簷雀
弱羽怯孤飛,投簷幸所依。
銜環唯報德,賀廈本知歸。
紅觜休爭顧,丹心自識機。
從來攀鳳足,生死戀光輝。
“丹心自识机”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
弱羽怯孤飞,投檐幸所依。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
衔环唯报德,贺厦本知归。
平仄平平仄,平平仄仄平。
红觜休争顾,丹心自识机。
平平平仄仄,平仄仄平平。
从来攀凤足,生死恋光辉。
“丹心自识机”全诗注音
弱羽怯孤飞,投檐幸所依。
衔环唯报德,贺厦本知归。
红觜休争顾,丹心自识机。
从来攀凤足,生死恋光辉。
“丹心自识机”全诗翻译
译文:
弱小的羽翼害怕独自飞翔,却幸运地找到了庇护在屋檐下。
怀着感恩之心,只报答恩德,庆贺之厦原本明白归宿之所在。
红嘴鸟不争相注意,因为自己明白内心的机缘。
从来就渴望攀附凤凰的脚,不论生死,都迷恋着光辉的存在。
总结:
这首诗描绘了一只弱小的鸟儿,它胆怯地飞翔,但幸运地找到了屋檐作为庇护。鸟儿怀着感恩之心,只想回报恩德,并明白自己的归宿在哪里。它不争相引起别人的注意,因为它内心深处明白自己的机遇。这只鸟一直渴望着攀附凤凰的脚,不论生死,都对光辉的存在感到痴迷。整首诗表达了对命运的把握和对追求卓越的执着追求。
“丹心自识机”相关诗句:
- 丹心自识机 出自 [唐] 杨发 ·《檐雀 》
- 丹心只有帝心识 出自 [宋] 陈宓 ·《黄梅 》
- 沈机识圣心 出自 [宋] 朱熹 ·《感事书怀十六韵 》
- 邻识断机心 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文魁母齐魏国夫人三首 其一 》
- 识我心无机 出自 [宋] 刘敞 ·《泛舟三首 其一 》
- 鸥鸟识机心 出自 [宋] 洪咨夔 ·《垂去 》
- 自识闲机了 出自 [宋] 董嗣杲 ·《赠圭上人 》
- 会合时机便识心 出自 [宋] 释景元 ·《颂古四首 其一 》
- 心忘机後鸥相识 出自 [宋] 黄裳 ·《寄题溪堂 》
- 白鸥曾此识机心 出自 [宋] 赵希鹗 ·《秦洞 》
- 自合知机识变 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其四八 》
- 谁识寸心丹 出自 [宋] 陈允平 ·《对烛 》
- 使识寸心丹 出自 [宋] 龙辅 ·《寄怀 其一 》
- 识则识自本心 出自 [宋] 释道行 ·《临终偈 》
- 野鸟窥人自识机 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次韵吕君兴善寺静轩 》
- 旁观自有识机人 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 烂柯台 》
- 自小无人识机杼 出自 [宋] 姚勉 ·《钱唐吟 》
- 心丹谁识报恩余 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南自讼 》
- 葵日丹心识就尧 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥十二月十七日堂帖被召感恩二首 其一 》
- 自识中丹鬓未华 出自 [宋] 张舜民 ·《邓正字宅见刘明复所画麓山秋景 》