首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 高松 > 凤凰引衆禽

“凤凰引衆禽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“凤凰引衆禽”出自哪首诗?

答案:凤凰引衆禽”出自: 宋代 曾巩 《高松》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèng huáng yǐn zhòng qín ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“凤凰引衆禽”的上一句是什么?

答案:凤凰引衆禽”的上一句是: 卷卷秋可扫 , 诗句拼音为: juàn juàn qiū kě sǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“凤凰引衆禽”的下一句是什么?

答案:凤凰引衆禽”的下一句是: 此木阴可焘 , 诗句拼音为: cǐ mù yīn kě tāo ,诗句平仄:仄仄平仄仄

“凤凰引衆禽”全诗

高松 (gāo sōng)

朝代:宋    作者: 曾巩

高松高干云,衆木安可到。
汤汤鸣寒溪,偃偃倚翠纛。
侧听心神醒,仰视目睛眊。
风雨天地动,一叶不欹倒。
岂同涧中萍,上下逐流潦。
岂同墙根槐,卷卷秋可扫。
凤凰引衆禽,此木阴可焘。
君求百常柱,星日此可造。
般匠世有无,方锺野人好。

平平平平平,仄仄平仄仄。
○○平平平,仄仄仄仄仄。
仄○平平仄,仄仄仄○仄。
平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。

gāo sōng gāo gàn yún , zhòng mù ān kě dào 。
tāng tāng míng hán xī , yǎn yǎn yǐ cuì dào 。
cè tīng xīn shén xǐng , yǎng shì mù jīng mào 。
fēng yǔ tiān dì dòng , yī yè bù qī dǎo 。
qǐ tóng jiàn zhōng píng , shàng xià zhú liú liáo 。
qǐ tóng qiáng gēn huái , juàn juàn qiū kě sǎo 。
fèng huáng yǐn zhòng qín , cǐ mù yīn kě tāo 。
jūn qiú bǎi cháng zhù , xīng rì cǐ kě zào 。
bān jiàng shì yǒu wú , fāng zhōng yě rén hǎo 。

“凤凰引衆禽”繁体原文

高松

高松高干雲,衆木安可到。
湯湯鳴寒溪,偃偃倚翠纛。
側聽心神醒,仰視目睛眊。
風雨天地動,一葉不欹倒。
豈同澗中萍,上下逐流潦。
豈同牆根槐,卷卷秋可掃。
鳳凰引衆禽,此木陰可燾。
君求百常柱,星日此可造。
般匠世有無,方鍾野人好。

“凤凰引衆禽”韵律对照

平平平平平,仄仄平仄仄。
高松高干云,衆木安可到。

○○平平平,仄仄仄仄仄。
汤汤鸣寒溪,偃偃倚翠纛。

仄○平平仄,仄仄仄○仄。
侧听心神醒,仰视目睛眊。

平仄平仄仄,仄仄仄平仄。
风雨天地动,一叶不欹倒。

仄平仄○平,仄仄仄平仄。
岂同涧中萍,上下逐流潦。

仄平平平平,仄仄平仄仄。
岂同墙根槐,卷卷秋可扫。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
凤凰引衆禽,此木阴可焘。

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
君求百常柱,星日此可造。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
般匠世有无,方锺野人好。

“凤凰引衆禽”全诗注音

gāo sōng gāo gàn yún , zhòng mù ān kě dào 。

高松高干云,衆木安可到。

tāng tāng míng hán xī , yǎn yǎn yǐ cuì dào 。

汤汤鸣寒溪,偃偃倚翠纛。

cè tīng xīn shén xǐng , yǎng shì mù jīng mào 。

侧听心神醒,仰视目睛眊。

fēng yǔ tiān dì dòng , yī yè bù qī dǎo 。

风雨天地动,一叶不欹倒。

qǐ tóng jiàn zhōng píng , shàng xià zhú liú liáo 。

岂同涧中萍,上下逐流潦。

qǐ tóng qiáng gēn huái , juàn juàn qiū kě sǎo 。

岂同墙根槐,卷卷秋可扫。

fèng huáng yǐn zhòng qín , cǐ mù yīn kě tāo 。

凤凰引衆禽,此木阴可焘。

jūn qiú bǎi cháng zhù , xīng rì cǐ kě zào 。

君求百常柱,星日此可造。

bān jiàng shì yǒu wú , fāng zhōng yě rén hǎo 。

般匠世有无,方锺野人好。

“凤凰引衆禽”全诗翻译

译文:
高高的松树,云彩笼罩着,众多的树木都难以媲美。
汤汤的水声响彻在寒冷的溪流中,静静地依偎着垂挂着翠绿幡的树木。
侧耳倾听,心灵会清醒,仰视,目光会有些迷离。
风雨震动着天地,但这棵树叶却毫不倾斜。
它岂像涧中的浮萍,上下随波逐流?
又怎能与墙根的槐树相比,秋风吹拂时落叶成堆?
它像凤凰引领众禽,提供阴凉可以遮蔽。
你若寻求百年不倒的柱子,看这颗星日中可铸造。
世间或有或无般匠,但方锺野人喜爱这树木。

全诗描绘了一棵高大的松树,被云彩笼罩,与其他树木相比独具雄姿。溪水潺潺流动,树木静静依偎,引发心灵的觉醒和迷离。在风雨中,这棵树依然屹立不倒,与涧中浮萍和墙根槐树形成鲜明对比。它如同凤凰引领众禽,为人们提供遮蔽。作者提到这棵树木可作为百年不倒的柱子,可以铸造星日,暗示其坚固耐久之处。最后,诗人称赞喜爱树木的方锺野人,可能指的是一位钟爱自然的隐士或工匠。整首诗以描写树木为主,表达了作者对自然界的赞美和敬仰之情。

“凤凰引衆禽”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“凤凰引衆禽”相关诗句: