“通天灵窍尚依然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“通天灵窍尚依然”出自哪首诗?

答案:通天灵窍尚依然”出自: 宋代 无名氏 《题蜕龙洞 白茆洞 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tōng tiān líng qiào shàng yī rán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“通天灵窍尚依然”的上一句是什么?

答案:通天灵窍尚依然”的上一句是: 遗迹空存春酒瓮 , 诗句拼音为: yí jì kōng cún chūn jiǔ wèng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“通天灵窍尚依然”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“通天灵窍尚依然”已经是最后一句了。

“通天灵窍尚依然”全诗

题蜕龙洞 白茆洞 其二 (tí tuì lóng dòng bái máo dòng qí èr)

朝代:宋    作者: 无名氏

白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。
遗迹空存春酒瓮,通天灵窍尚依然

仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
○仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。

bái máo zhí cǐ bù zhī nián , jǐng dòu huí huán huì yǐn xiān 。
yí jì kōng cún chūn jiǔ wèng , tōng tiān líng qiào shàng yī rán 。

“通天灵窍尚依然”繁体原文

題蛻龍洞 白茆洞 其二

白茆職此不知年,井竇迴環會飲仙。
遺跡空存春酒甕,通天靈竅尚依然。

“通天灵窍尚依然”韵律对照

仄仄仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。

○仄○平平仄仄,平平平仄仄平平。
遗迹空存春酒瓮,通天灵窍尚依然。

“通天灵窍尚依然”全诗注音

bái máo zhí cǐ bù zhī nián , jǐng dòu huí huán huì yǐn xiān 。

白茆职此不知年,井窦回环会饮仙。

yí jì kōng cún chūn jiǔ wèng , tōng tiān líng qiào shàng yī rán 。

遗迹空存春酒瓮,通天灵窍尚依然。

“通天灵窍尚依然”全诗翻译

译文:

白茆此时担任职务,不知已过了多少年光阴,井窦曾围绕着回环而聚会饮宴,仿佛成了仙人般的存在。遗留下来的痕迹仍然保存着春天酒的坛子,通往天界的灵秘通道依然存在而未曾改变。
诗意总结:诗人描述了一个古老时代的场景,白茆在某个职位上任职,时间已不可考。人们围绕着井窦举行盛会,似乎与仙人相仿。诗中提到了春天酒的瓮,以及通向天界的秘密通道,流露出一种神秘、古老的氛围。

“通天灵窍尚依然”诗句作者无名氏介绍:

无传。更多...

“通天灵窍尚依然”相关诗句: