“随缘装点野人家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随缘装点野人家”出自哪首诗?
答案: “随缘装点野人家”出自: 宋代 刘克庄的 《书小窗所见》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí yuán zhuāng diǎn yě rén jiā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“随缘装点野人家”的上一句是什么?
答案:
“随缘装点野人家”的上一句是: 干接枝分整复斜 , 诗句拼音为:gān jiē zhī fēn zhěng fù xié
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“随缘装点野人家”的下一句是什么?
答案: “随缘装点野人家”的下一句是: 小窗有喜无人见 , 诗句拼音为: xiǎo chuāng yǒu xǐ wú rén jiàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“随缘装点野人家”全诗
书小窗所见 (shū xiǎo chuāng suǒ jiàn)
干接枝分整复斜,随缘装点野人家。
小窗有喜无人见,兰在林中出一花。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“随缘装点野人家”繁体原文
書小窗所見
幹接枝分整復斜,隨緣裝點野人家。
小窗有喜無人見,蘭在林中出一花。
“随缘装点野人家”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
干接枝分整复斜,随缘装点野人家。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
小窗有喜无人见,兰在林中出一花。
“随缘装点野人家”全诗注音
干接枝分整复斜,随缘装点野人家。
小窗有喜无人见,兰在林中出一花。
“随缘装点野人家”全诗翻译
译文:
干接枝分整复斜,像是随缘的装饰野人家。
小窗有喜却无人见,兰花在林中绽放一朵。
这首诗描述了干接枝修整的技巧,仿佛是为了装点野外居住的人家。虽然有喜事,却无人分享;就像林中的兰花绽放,只在无人的荒野中散发芬芳。
“随缘装点野人家”相关诗句:
- 随缘装点野人家 出自 [宋] 刘克庄 ·《书小窗所见 》
- 数枝装点野人家 出自 [宋] 戴复古 ·《梅 》
- 家人衣食亦随缘 出自 [宋] 陆游 ·《示子孙 》
- 便堪装点作渔家 出自 [宋] 吴芾 ·《陈子厚送韶鸭将以七绝因次其韵 其四 》
- 随缘妆点非难事 出自 [宋] 陶梦桂 ·《平塘三首次子辉韵 其三 》
- 装点诗人覔句愁 出自 [宋] 王之道 ·《观梅和陈天予韵 其一 》
- 上人因把诗装点 出自 [宋] 彭汝砺 ·《瑛首坐访及颁示四颂而有选佛选官俱第一之句既赓元韵因寄末章 其一 》
- 数点随风过野塘 出自 [宋] 黄庚 ·《萤火 》
- 装景雪花飞点点 出自 [宋] 李之仪 ·《和人腊日 》
- 化作人家点点春 出自 [宋] 王遂 ·《会平江两倅六邑宰 》
- 栟榈小弁野人装 出自 [宋] 陆游 ·《岁未尽前数日偶题长句五首 其三 》
- 白衫乌帽野人装 出自 [宋] 张耒 ·《夏日三首 其三 》
- 幅巾短褐野人装 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁 》
- 絁裘桐帽野人装 出自 [宋] 陆游 ·《晚步湖堤 》
- 粥饭随缘类出家 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵答郦学正见赠三首 其三 》
- 随分家缘了便休 出自 [宋] 释怀深 ·《王员外求偈 》
- 不随缘分落民家 出自 [宋] 方一夔 ·《妾薄命 》
- 随缘流落小民家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵中玉水仙花二首 其二 》
- 钓家随野舫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年次韵 》
- 家饭随野蔌 出自 [宋] 张孝祥 ·《陈仲思以太夫人高年奉祠便养卜居城东茅屋数间澹如也移花种竹山林丘壑之胜湘州所无食不足而乐有余谓古之隠君子若仲思者非耶乾道戊子六月某同张钦夫过焉裴回弥日既莫而忘去钦夫欲专壑买邻钦夫有诗某次韵 》