“漫种数丛千叶花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漫种数丛千叶花”出自哪首诗?
答案: “漫种数丛千叶花”出自: 宋代 苏辙的 《同迟赋千叶牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn zhǒng shù cóng qiān yè huā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“漫种数丛千叶花”的上一句是什么?
答案:
“漫种数丛千叶花”的上一句是: 未换中庭三尺土 , 诗句拼音为:wèi huàn zhōng tíng sān chǐ tǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“漫种数丛千叶花”的下一句是什么?
答案: “漫种数丛千叶花”的下一句是: 造物不违遗老意 , 诗句拼音为: zào wù bù wéi yí lǎo yì ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“漫种数丛千叶花”全诗
同迟赋千叶牡丹 (tóng chí fù qiān yè mǔ dān)
未换中庭三尺土,漫种数丛千叶花。
造物不违遗老意,一枝颇似洛人家。
名园不放寻芳客,陋巷希闻载酒车。
未忍画瓶修佛供,清樽酌尽试山茶。
仄仄○○○仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平○。
“漫种数丛千叶花”繁体原文
同遲賦千葉牡丹
未換中庭三尺土,漫種數叢千葉花。
造物不違遺老意,一枝頗似洛人家。
名園不放尋芳客,陋巷希聞載酒車。
未忍畫瓶修佛供,清樽酌盡試山茶。
“漫种数丛千叶花”韵律对照
仄仄○○○仄仄,仄仄仄平平仄平。
未换中庭三尺土,漫种数丛千叶花。
仄仄仄平○仄仄,仄平○仄仄平平。
造物不违遗老意,一枝颇似洛人家。
平平仄仄平平仄,仄仄平○仄仄平。
名园不放寻芳客,陋巷希闻载酒车。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平○。
未忍画瓶修佛供,清樽酌尽试山茶。
“漫种数丛千叶花”全诗注音
未换中庭三尺土,漫种数丛千叶花。
造物不违遗老意,一枝颇似洛人家。
名园不放寻芳客,陋巷希闻载酒车。
未忍画瓶修佛供,清樽酌尽试山茶。
“漫种数丛千叶花”全诗翻译
译文:
还未将中庭的三尺土改动,任由花草丛生,千朵花簇拥在一起。
大自然并未违背遗老的意愿,其中一株花枝颇似洛人家的花样。
这美丽的园林不让寻芳的游客进入,而陋巷里也难得听到载酒车的声音。
我不忍心将花描绘在瓶上,更不愿用画供奉佛像,只想畅饮清茶于山间。
总结:
这首古文描写了作者对自然与生活的感悟。在宁静的中庭,他让花草自由生长,形成了美丽的景象。同时,他认为自然的美丽是不需要刻意去追求和改变的,就像一株花儿自然地展现洛人家的花样。然而,这美丽的园林并不对外开放,只有少数精选的人能领略到其中的美景和寂静。在繁华喧嚣的世界里,作者也宁愿品尝山茶清茶,而非纷繁华丽的酒宴,表现出他对于淡泊名利、追求自然和宁静生活的态度。
“漫种数丛千叶花”总结赏析
赏析:苏辙的《同迟赋千叶牡丹》以牡丹为主题,表达了作者对自然的敬意和对美的追求。他描述了种植牡丹的情景,以及对牡丹之美的感受。首句"未换中庭三尺土,漫种数丛千叶花。"描绘了牡丹的栽种过程,以及用土培植千叶花的景象。作者赞叹造物主的智慧,以及牡丹之美不背离自然。
接下来的几句,"造物不违遗老意,一枝颇似洛人家。"表达了牡丹之美恰如其分,颇有洛阳牡丹的风范。作者借此表现对美的赞美和向往。
"名园不放寻芳客,陋巷希闻载酒车。"则展现了牡丹的美不需外来的赞赏,即便在简陋的巷子里也能感受到它的芳香和价值。
最后两句"未忍画瓶修佛供,清樽酌尽试山茶。"表现了作者不愿将牡丹束之于画瓶或修佛供奉,而是愿意品鉴牡丹的美,以清樽酌尽的方式,品尝山茶,寻找真正的自然之美。
标签: 咏物,抒情
“漫种数丛千叶花”相关诗句:
- 漫种数丛千叶花 出自 [宋] 苏辙 ·《同迟赋千叶牡丹 》
- 添种数丛菊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题开州史君陈师宋柴扉 》
- 芳丛密叶聊须种 出自 [宋] 欧阳修 ·《县舍不种花惟载楠木冬青茶竹之类因戏书七言四韵 》
- 数株桃杏亦漫种 出自 [宋] 陆游 ·《丁未正月春色已粲然露坐高风堂北观种花 》
- 花叶根茎种种香 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵洪复翁食蕨 》
- 芦花千里雪漫漫 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉使鄂渚至乌江道中作 》
- 自种两丛花 出自 [宋] 陈与义 ·《得长春两株植之窗前 》
- 开徧漫夸千种韵 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵梅花 其一 》
- 丛生数千茎 出自 [宋] 方一夔 ·《药圃五咏 甘菊 》
- 种莲不用百花丛 出自 [宋] 吕仲甫 ·《题万年妙莲阁 》
- 绕屋种花春烂漫 出自 [宋] 艾性夫 ·《重宿芳草渡 》
- 千叶轻黄点翠丛 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园海红黄香梅着子戏成小诗 》
- 千叶扬州种 出自 [宋] 王十朋 ·《芍药 》
- 无数新花替旧丛 出自 [宋] 吕本中 ·《舍东旧有花数百株自去岁大雨道路阻绝不复可寻感叹成诗 》
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 徐彦伯 ·《侍宴桃花园 》
- 未须细数菊花丛 出自 [宋] 周必大 ·《重阳预约三馆同舍登高于真珠园前数日李粹伯秘丞除殿院 》
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 神龙从臣 ·《侍宴桃园咏桃花应制 》
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 三 》
- 芦花丛外数青山 出自 [宋] 萧德藻 ·《次韵傅惟肖 》
- 乱花无数觅丛开 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋见雪寄呈靖彦惠 》