“源水丛花无数开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“源水丛花无数开”出自哪首诗?
答案: “源水丛花无数开”出自: 唐代 李峤的 《杂曲歌辞 桃花行 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán shuǐ cóng huā wú shù kāi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“源水丛花无数开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“源水丛花无数开”已经是第一句了。
问题3:“源水丛花无数开”的下一句是什么?
答案: “源水丛花无数开”的下一句是: 丹跗红蕚间青梅 , 诗句拼音为: dān fū hóng è jiān qīng méi ,诗句平仄:平仄平仄仄平平。
“源水丛花无数开”全诗
杂曲歌辞 桃花行 三 (zá qū gē cí táo huā xíng sān)
源水丛花无数开,丹跗红蕚间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“源水丛花无数开”繁体原文
雜曲歌辭 桃花行 三
源水叢花無數開,丹跗紅蕚間青梅。
從今結子三千歲,預喜仙游復摘來。
“源水丛花无数开”韵律对照
平仄平平平仄平,平仄平仄仄平平。
源水丛花无数开,丹跗红蕚间青梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
“源水丛花无数开”全诗注音
源水丛花无数开,丹跗红蕚间青梅。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。
“源水丛花无数开”全诗翻译
译文:
泉水中花朵绽放无数,红蕚间绿梅映衬。
从今往后结出果实长达三千年,预祝喜庆的仙人再次前来采摘。
“源水丛花无数开”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人李峤创作的《桃花行》系列中的第三首,描写了桃花林中盛开的景象和桃花的寓意。诗人以生动的笔触勾勒出了源水旁桃花盛开的壮丽景象,源水清澈,桃花红艳,跗下踏着红蕚之间的青梅,仿佛置身仙境。
诗中提到“从今结子三千岁”,这里表达了桃花的寿命极长,可以绵延千年,象征着长寿和不朽。最后两句“预喜仙游复摘来”则表现了诗人对于桃花的期望,希望自己能够赴仙游之地,再度摘取这些仙桃,这也是一种对美好未来的向往。
“源水丛花无数开”相关诗句:
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 神龙从臣 ·《侍宴桃园咏桃花应制 》
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 徐彦伯 ·《侍宴桃花园 》
- 源水丛花无数开 出自 [唐] 李峤 ·《杂曲歌辞 桃花行 三 》
- 乱花无数觅丛开 出自 [宋] 宋庠 ·《西斋见雪寄呈靖彦惠 》
- 无数新花替旧丛 出自 [宋] 吕本中 ·《舍东旧有花数百株自去岁大雨道路阻绝不复可寻感叹成诗 》
- 桃源无处不开花 出自 [宋] 徐积 ·《地仙 》
- 葵花无数开 出自 [宋] 孔平仲 ·《又寄梦锡 》
- 无数野花开 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前三日行脚遇雨 》
- 开花忽无数 出自 [宋] 吴则礼 ·《移菊 》
- 县花无数开 出自 [宋] 蔡逸 ·《游圣水兴慈寺 》
- 无数荷花雨里开 出自 [宋] 陈宓 ·《同喻景山游月湖 》
- 岩花胶轕开无数 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 藕花无数眼慵开 出自 [宋] 裘万顷 ·《窗前古槐二首 其二 》
- 无数花开艳新绣 出自 [宋] 强至 ·《小桃值风零落殆尽偶成鄙句奉呈诸君 》
- 小园无数菊花开 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶兴四首 其二 》
- 溪上桃花无数开 出自 [宋] 张翠屏 ·《忆秦人洞 》
- 开花无数黄金钱 出自 [宋] 李纲 ·《重阳日醉中戏集子美句遣兴 其二 》
- 篱菊争开无数花 出自 [宋] 王庭珪 ·《重阳日刘元弼筠亭席上 》
- 无数岩花开自落 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其一 》
- 到处藕花无数开 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其三 》