“拘挛未易逃绳检”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拘挛未易逃绳检”出自哪首诗?
答案: “拘挛未易逃绳检”出自: 宋代 韦骧的 《和岁节见招城上闲步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jū luán wèi yì táo shéng jiǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“拘挛未易逃绳检”的上一句是什么?
答案:
“拘挛未易逃绳检”的上一句是: 乾坤造物本无情 , 诗句拼音为: qián kūn zào wù běn wú qíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“拘挛未易逃绳检”的下一句是什么?
答案: “拘挛未易逃绳检”的下一句是: 休暇何妨解组缨 , 诗句拼音为: xiū xiá hé fáng jiě zǔ yīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“拘挛未易逃绳检”全诗
和岁节见招城上闲步 (hé suì jié jiàn zhāo chéng shàng xián bù)
山头宿霭微微见,木末春风细细生。
动植逢时俱有意,乾坤造物本无情。
拘挛未易逃绳检,休暇何妨解组缨。
所幸得吟潇洒句,又随旌旆上牙城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“拘挛未易逃绳检”繁体原文
和歲節見招城上閒步
山頭宿靄微微見,木末春風細細生。
動植逢時俱有意,乾坤造物本無情。
拘攣未易逃繩檢,休暇何妨解組纓。
所幸得吟瀟灑句,又隨旌旆上牙城。
“拘挛未易逃绳检”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山头宿霭微微见,木末春风细细生。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
动植逢时俱有意,乾坤造物本无情。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
拘挛未易逃绳检,休暇何妨解组缨。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
所幸得吟潇洒句,又随旌旆上牙城。
“拘挛未易逃绳检”全诗注音
山头宿霭微微见,木末春风细细生。
动植逢时俱有意,乾坤造物本无情。
拘挛未易逃绳检,休暇何妨解组缨。
所幸得吟潇洒句,又随旌旆上牙城。
“拘挛未易逃绳检”全诗翻译
译文:
山顶上的霭气微微可见,树梢上的春风轻轻生起。动物和植物都按时发生变化,彰显着它们的意志;天地间的造物本身并不带有情感。被束缚和限制并不容易逃脱,但休息和放松又有何妨呢?幸运的是,我能吟唱出自由自在的诗句,并随着军旗登上战城。
总结:
这首诗描绘了山顶上的微弱霭气和春风,以及动植物按时变化的意义。诗人认为天地造物并不具备情感,而人类却受到种种束缚和限制。然而,诗人仍能通过吟唱诗句来获得自由,并在战场上随着旗帜而前进。
“拘挛未易逃绳检”总结赏析
赏析:这首诗《和岁节见招城上闲步》是唐代诗人韦骧所作,表达了在城头闲步时对自然景物和生命哲理的感悟。
首句“山头宿霭微微见,木末春风细细生。”描写了清晨山头的薄雾和春风轻柔的景象。这里的山头、霭、春风都是自然景物的描写,营造出宁静和生机勃勃的氛围。
第二句“动植逢时俱有意,乾坤造物本无情。”表达了自然界中万物都在顺应时节生长变化,但这一切并没有情感,乾坤造物本身没有感情,强调了自然的冷漠和无情。
第三句“拘挛未易逃绳检,休暇何妨解组缨。”暗示人们常常受到各种束缚和限制,但也提醒人们应该寻找解脱之道,享受生活的休闲时光。
最后两句“所幸得吟潇洒句,又随旌旆上牙城。”表达了诗人通过吟咏自然和抒发情感,得以感受到自由与豁达,同时也展现了他随军上城的英勇气概。
“拘挛未易逃绳检”相关诗句:
- 拘挛未易逃绳检 出自 [宋] 韦骧 ·《和岁节见招城上闲步 》
- 未厌拘挛隘 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答任贡父见寄三首 其二 》
- 嗟我拘挛犹未历 出自 [宋] 钱勰 ·《题万年妙莲阁 》
- 咫尺拘挛去未能 出自 [宋] 邹浩 ·《望澹山 》
- 骥足拘挛虽未展 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵崔浚明见赠 》
- 未至越绳检 出自 [宋] 陆游 ·《秋日遣怀八首 其四 》
- 达者越拘挛 出自 [宋] 许及之 ·《次转庵圣花韵 》
- 驽骀自拘挛 出自 [宋] 张嵲 ·《将至临安途中偶成呈表叔陈给事去非 》
- 仍苦膝拘挛 出自 [宋] 王炎 ·《病起 》
- 拘挛拙徵科 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜戏作 》
- 拘挛非远识 出自 [宋] 许及之 ·《与同社游山园次翁常之韵 》
- 人生谩拘挛 出自 [宋] 张扩 ·《次韵出郊 》
- 拘挛岂狴犴 出自 [宋] 刁绎 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 拘挛岂狴犴 出自 [宋] 韦骧 ·《雪後游琅邪山联句 》
- 拘挛日既深 出自 [宋] 张鎡 ·《足疾愈约客游湖上园 》
- 变化无拘挛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《白马寺 》
- 末节笑拘挛 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 何当脱拘挛 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 且以破拘挛 出自 [宋] 王柏 ·《怀古呈通守郑定斋 其三 》
- 少长无拘挛 出自 [宋] 卫宗武 ·《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集 》