“作诗我欲寄东徐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作诗我欲寄东徐”出自哪首诗?
答案: “作诗我欲寄东徐”出自: 宋代 洪咨夔的 《次韵曹提管梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò shī wǒ yù jì dōng xú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“作诗我欲寄东徐”的上一句是什么?
答案:
“作诗我欲寄东徐”的上一句是: 皎洁孤芳谁与共 , 诗句拼音为: jiǎo jié gū fāng shuí yǔ gòng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“作诗我欲寄东徐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“作诗我欲寄东徐”已经是最后一句了。
“作诗我欲寄东徐”全诗
次韵曹提管梅 (cì yùn cáo tí guǎn méi)
凌寒峭立向庭除,晋宋渊明汉二疎。
面冷不堪相娬媚,心清聊为一轩渠。
月来月去香仍在,春少春多意自如。
皎洁孤芳谁与共,作诗我欲寄东徐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“作诗我欲寄东徐”繁体原文
次韵曹提管梅
凌寒峭立向庭除,晉宋淵明漢二疎。
面冷不堪相娬媚,心清聊爲一軒渠。
月來月去香仍在,春少春多意自如。
皎潔孤芳誰與共,作詩我欲寄東徐。
“作诗我欲寄东徐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凌寒峭立向庭除,晋宋渊明汉二疎。
仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平平。
面冷不堪相娬媚,心清聊为一轩渠。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月来月去香仍在,春少春多意自如。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
皎洁孤芳谁与共,作诗我欲寄东徐。
“作诗我欲寄东徐”全诗注音
凌寒峭立向庭除,晋宋渊明汉二疎。
面冷不堪相娬媚,心清聊为一轩渠。
月来月去香仍在,春少春多意自如。
皎洁孤芳谁与共,作诗我欲寄东徐。
“作诗我欲寄东徐”全诗翻译
译文:
凌寒峭立朝向庭院,身世出自晋宋,与渊明、汉文学家为亲缘。面容冷若寒冰,不堪被人娇媚,内心却清澈如一条潆渠。月圆月缺香气依然,春季增减情意随心。洁白清雅的孤芳之花,有谁与之共鉴?我愿写下诗篇,寄托向东徐之地。
“作诗我欲寄东徐”相关诗句:
- 作诗我欲寄东徐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵曹提管梅 》
- 此诗爲包颖寄徐铉之作 出自 [唐] 包颖 ·《寄徐鼎臣(题拟) 》
- 作诗欲寄君 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟玉川子 》
- 前二句作「徐徐东海出 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- 吟作新诗寄浙东 出自 [唐] 白居易 ·《泛太湖书事寄微之 》
- 爲包颖寄徐铉之作;其次爲和诗一首 出自 [唐] 徐铉 ·《和表弟包颖见寄 》
- 君诗欲寄我 出自 [宋] 刘敞 ·《舟次颍上寄贡甫 》
- 作诗欲寄武昌鱼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时弟 》
- 我欲凭诗寄老踪 出自 [宋] 赵拚 ·《赠禅僧二首 其二 》
- 我欲题诗寄佛轩 出自 [宋] 汪元量 ·《重游甘露寺 》
- 賸作新诗频寄我 出自 [宋] 朱松 ·《寄吴致一 》
- 作诗寄我解离恨 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以爲不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 》
- 作诗寄我对岑寂 出自 [宋] 释德洪 ·《复次元韵 》
- 作诗寄我忆花意 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和酬隠直忆花见寄之作 》
- 能作新诗仍寄我 出自 [宋] 韩维 ·《和杜七学士见寄 》
- )(按:《徐公文集》此诗题作《寄锺谟》 出自 [唐] 锺谟 ·《招徐鼎臣(题拟) 》
- 此诗我欲扫东壁 出自 [宋] 释德洪 ·《谒蔡州顔鲁公祠堂 》
- 我欲作诗颂阳明 出自 [宋] 卫宗武 ·《和吟友月夜遇风雨不见薄蚀韵 》
- 我久欲作三老诗 出自 [宋] 吴芾 ·《三老图既成久欲作诗未果因次任漕韵 》
- 徐卿忽寄新诗札 出自 [宋] 仇远 ·《答徐恕宣城寄别 》