“鲈鱼斫鱠输张翰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鲈鱼斫鱠输张翰”出自哪首诗？
答案： “鲈鱼斫鱠输张翰”出自： 唐代 郑谷的 《漂泊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú yú zhuó kuài shū zhāng hàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“鲈鱼斫鱠输张翰”的上一句是什么？
答案：
“鲈鱼斫鱠输张翰”的上一句是： 日光风绪澹无情 , 诗句拼音为： rì guāng fēng xù dàn wú qíng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“鲈鱼斫鱠输张翰”的下一句是什么？
答案： “鲈鱼斫鱠输张翰”的下一句是： 橘树呼奴羡李衡 , 诗句拼音为： jú shù hū nú xiàn lǐ héng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“鲈鱼斫鱠输张翰”全诗
漂泊 (piāo bó)
槿坠蓬疎池馆清，日光风绪澹无情。
鲈鱼斫鱠输张翰，橘树呼奴羡李衡。
十口漂零犹寄食，两川消息未休兵。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“鲈鱼斫鱠输张翰”繁体原文
漂泊
槿墜蓬疎池館清，日光風緒澹無情。
鱸魚斫鱠輸張翰，橘樹呼奴羨李衡。
十口漂零猶寄食，兩川消息未休兵。
“鲈鱼斫鱠输张翰”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
槿坠蓬疎池馆清，日光风绪澹无情。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鲈鱼斫鱠输张翰，橘树呼奴羡李衡。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十口漂零犹寄食，两川消息未休兵。
“鲈鱼斫鱠输张翰”全诗注音
槿坠蓬疎池馆清，日光风绪澹无情。
鲈鱼斫鱠输张翰，橘树呼奴羡李衡。
十口漂零犹寄食，两川消息未休兵。
“鲈鱼斫鱠输张翰”全诗翻译
译文：
池馆荒凉，蓬草散乱，槿花凋落。阳光照耀下，风景静谧而无情。
张翰因斩鲈鱼而输给了斩鱠的韩湘子，橘树呼唤着奴仆，嫉妒李衡的荣耀。
十口人家漂泊无定，仍然依赖他人赡养。两川地区的战乱消息尚未停息。
“鲈鱼斫鱠输张翰”相关诗句：
- 鲈鱼斫鱠输张翰 出自 [唐] 郑谷 ·《漂泊 》
- 鲈鱼斫鱠松醪酒 出自 [宋] 林逋 ·《玉梁峡口怀朱严从事之官岭外两夕舟次于此 》
- 鲈鱼斫鱠饮入夜 出自 [宋] 王之道 ·《寄古上人若之用东坡径山韵 》
- 张翰飘然欲鱠鲈 出自 [宋] 张耒 ·《福昌杂咏五首 其一 》
- 张翰忆鲈鱼 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅岁暮感怀 》
- 鲈鱼张翰子何如 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送祖道朝奉 》
- 鲈鱼不解疎张翰 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴江三高堂 张季鹰 》
- 鲈鱼正肥张翰老 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送诗僧思齐归吴 》
- 鲈鱼不见张翰辈 出自 [宋] 宋伯仁 ·《荷包鮓 》
- 张翰鲈鱼因醉忆 出自 [唐] 刘兼 ·《偶闻官吏举请辄有一篇寄从弟舍人 》
- 鲈鱼南国无张翰 出自 [宋] 李处权 ·《酬辩老见遗怀旧之什 》
- 张翰鲈鱼因醉忆 出自 [宋] 刘兼 ·《偶闻官吏举请辄有一篇寄呈成都府从弟舍人 》
- 买得鲈鱼吊张翰 出自 [宋] 韩元吉 ·《太湖秋晚 》
- 莫疑张翰恋鲈鱼 出自 [唐] 韩偓 ·《闲居 》
- 张翰鲈鱼闲适兴 出自 [宋] 刁约 ·《如归亭 》
- 闻道鲈鱼属张翰 出自 [宋] 郑獬 ·《松陵道中 》
- 碧鲈斫鱠意何如 出自 [宋] 张耒 ·《和晁应之大暑书事 》
- 剩捣橙虀斫鲈鱠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《二十五日道祖沧浪亭落成召会 》
- 鱠鲈鱼 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其六 》
- 蒓羮鲈鱠忆张生 出自 [宋] 李纲 ·《吴江五首 其二 》