“搔首坐看斜阳收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“搔首坐看斜阳收”出自哪首诗？
答案： “搔首坐看斜阳收”出自： 宋代 汪炎昶的 《登楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sāo shǒu zuò kàn xié yáng shōu ，诗句平仄： 平仄仄○平平○ 。
问题2：“搔首坐看斜阳收”的上一句是什么？
答案：
“搔首坐看斜阳收”的上一句是： 浮生扰扰事无限 , 诗句拼音为： fú shēng rǎo rǎo shì wú xiàn
，诗句平仄： 平仄仄○平平○ 。
问题3：“搔首坐看斜阳收”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“搔首坐看斜阳收”已经是最后一句了。
“搔首坐看斜阳收”全诗
登楼 (dēng lóu)
木末孤蝉鸣不休，客子正倦还登楼。
断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋。
城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟。
浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收。
仄仄平平平仄平，仄仄○仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄○平平○。
“搔首坐看斜阳收”繁体原文
登樓
木末孤蟬鳴不休，客子正倦還登樓。
斷虹閣盡芳草雨，孤雁點破南雲秋。
城頭笳聲撼落葉，渡口霞影摇輕舟。
浮生擾擾事無限，搔首坐看斜陽收。
“搔首坐看斜阳收”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄仄○仄平平平。
木末孤蝉鸣不休，客子正倦还登楼。
仄○仄仄平仄仄，平仄仄仄平平平。
断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋。
平平平平仄仄仄，仄仄平仄平○平。
城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟。
平平仄仄仄平仄，平仄仄○平平○。
浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收。
“搔首坐看斜阳收”全诗注音
木末孤蝉鸣不休，客子正倦还登楼。
断虹阁尽芳草雨，孤雁点破南云秋。
城头笳声撼落叶，渡口霞影摇轻舟。
浮生扰扰事无限，搔首坐看斜阳收。
“搔首坐看斜阳收”全诗翻译
译文：
木末孤蝉鸣个不停，客人正疲倦地回登楼。
断虹阁间弥漫着芳草的雨气，孤雁突破南方的秋云。
城头传来笳声，震动着落叶，渡口处霞光摇曳，轻舟摇摆。
人生里琐琐碎碎的事情无穷无尽，我搔搔头，坐着看倾斜的太阳落下。
总结：
诗人通过描绘孤蝉、客人、芳草雨、孤雁、笳声、落叶、霞影等景象，表达了人生中琐碎事务的不断纷扰，以及自己在静观落日时的感慨。这首诗以细腻的笔触勾勒出了一幅富有意境的秋日景象，映射了人生百态。
“搔首坐看斜阳收”相关诗句：
- 搔首坐看斜阳收 出自 [宋] 汪炎昶 ·《登楼 》
- 搔首夕阳斜 出自 [宋] 胡仲弓 ·《散策郊行有怀社友 》
- 搔首立斜阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《八阵图 》
- 斜倚屏风搔首坐 出自 [宋] 王安石 ·《晚春 》
- 搔首斜阳独立时 出自 [宋] 文天祥 ·《早秋 》
- 几番搔首夕阳斜 出自 [宋] 郑天锡 ·《江西宗派 》
- 独立斜阳屡搔首 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日宜春道中 》
- 搔首斜阳立几回 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》
- 有人搔首立斜阳 出自 [宋] 洪咨夔 ·《弥牟观土八阵寄程嘉定 》
- 搔首送斜晖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《奚左藏挽诗二首 其二 》
- 搔首隋堤落日斜 出自 [唐] 吴融 ·《隋堤 》
- 独坐正搔首 出自 [宋] 程俱 ·《九日块坐无聊越州使君季野舍人见过敝庐会方回承议亦至因游章公山林登览甚适越州置酒暮夜乃归作诗一首 》
- 小轩搔首坐 出自 [宋] 任伯雨 ·《独坐 》
- 起来搔首坐 出自 [宋] 吴芾 ·《蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一三 》
- 坐久成搔首 出自 [宋] 文同 ·《登山亭 》
- 青灯坐搔首 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 脱巾搔首坐 出自 [宋] 韩淲 ·《夜坐闻雨 其一 》
- 临流搔首坐 出自 [唐] 白居易 ·《巴水 》
- 搔首坐待旦 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其九 》
- 脱巾坐搔首 出自 [唐] 白居易 ·《隐几赠客 》