“配酒三杯壮客顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“配酒三杯壮客顔”出自哪首诗？
答案： “配酒三杯壮客顔”出自： 宋代 刘厚南的 《梅庄春间》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pèi jiǔ sān bēi zhuàng kè yán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“配酒三杯壮客顔”的上一句是什么？
答案：
“配酒三杯壮客顔”的上一句是： 荷锄手摘园中笋 , 诗句拼音为： hé chú shǒu zhāi yuán zhōng sǔn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“配酒三杯壮客顔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“配酒三杯壮客顔”已经是最后一句了。
“配酒三杯壮客顔”全诗
梅庄春间 (méi zhuāng chūn jiān)
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“配酒三杯壮客顔”繁体原文
梅莊春間
最喜逍遥泉石間，幽居四面繞青山。
苔迷荒徑人稀到，花壓重門晝自關。
古剎風傳鐘磬遠，平疇雨過桔槔閒。
荷鋤手摘園中筍，配酒三杯壯客顔。
“配酒三杯壮客顔”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
“配酒三杯壮客顔”全诗注音
最喜逍遥泉石间，幽居四面绕青山。
苔迷荒径人稀到，花压重门昼自关。
古刹风传钟磬远，平畴雨过桔槔闲。
荷锄手摘园中笋，配酒三杯壮客顔。
“配酒三杯壮客顔”全诗翻译
译文：
最喜欢逍遥泉石间，幽居四周环绕着青山。
青苔迷茫的荒径，人迹稀少到此处，花朵压低重门，白天自己关上。
古刹的风声传来，钟声和磬声遥远，平畴上雨过后，桔槔树下静谧无忧。
手拿荷锄采摘园中嫩笋，与好友喝上三杯美酒，壮大豪放的容颜。
总结：
诗人喜爱逍遥泉石间的幽居，四周环绕着青山。在荒径上青苔丛生，人迹稀少，重门被花朵压低，白天自己关上。古刹的风声传来，钟声和磬声遥远，平畴上雨过后，桔槔树下静谧无忧。诗人手拿荷锄采摘园中嫩笋，与好友喝上三杯美酒，壮大豪放的容颜。整首诗描绘了诗人舒适恬静的生活，以及与自然、友人的美好交流。
“配酒三杯壮客顔”相关诗句：
- 配酒三杯壮客顔 出自 [宋] 刘厚南 ·《梅庄春间 》
- 佐酒三杯壮客顔 出自 [宋] 王宗道 ·《春闲 》
- 三杯浊酒发酡顔 出自 [宋] 李纲 ·《诸季招客游东山置酒赋诗以病不果往次其韵 》
- 杯霞三釂客顔酏 出自 [宋] 宋祁 ·《直舍饮饯杨子奇 》
- 客舍三杯酒 出自 [宋] 强彦文 ·《句 其四 》
- 倦客三杯酒 出自 [宋] 张孝祥 ·《三塔寺阻雨 其二 》
- 三杯酒力客愁破 出自 [宋] 章甫 ·《送李清宇 》
- 客来浊酒两三杯 出自 [宋] 刘子翬 ·《访原仲 》
- 船中倦客酒三杯 出自 [宋] 苏辙 ·《将至南京雨中寄王巩 》
- 客子三杯玉泉酒 出自 [宋] 吕本中 ·《饮秦少方家 》
- 小留诗客三杯酒 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔送赵正则司户来访归觐亲庭 》
- 台城壮酒杯 出自 [宋] 项安世 ·《清凉寺 》
- 尊酒聊赬壮士顔 出自 [宋] 王质 ·《又和李粹伯 》
- 杯酒慈顔悦 出自 [宋] 俞德邻 ·《金陵板桥别弟 》
- 杯酒聊开顔 出自 [宋] 欧阳修 ·《初冬归襄城弊居 》
- 壮图流落酒杯中 出自 [宋] 强至 ·《酬杨立之进士见赠 》
- 壮怀莫使酒杯乾 出自 [唐] 殷尧藩 ·《登凤凰台二首 一 》
- 壮怀犹向酒杯舒 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和少述秋兴 》
- 壮士醉酒兮歌解顔 出自 [宋] 王令 ·《鲁仲连辞赵歌 》
- 开顔一笑酒杯乾 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈泽民即事二首 其一 》