“劝我提葫芦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“劝我提葫芦”出自哪首诗？
答案： “劝我提葫芦”出自： 宋代 文同的 《湖上衆禽尽以俗呼为题 提葫芦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： quàn wǒ tí hú lú ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“劝我提葫芦”的上一句是什么？
答案：
“劝我提葫芦”的上一句是： 山禽会人意 , 诗句拼音为： shān qín huì rén yì
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“劝我提葫芦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“劝我提葫芦”已经是最后一句了。
“劝我提葫芦”全诗
湖上衆禽尽以俗呼为题 提葫芦 (hú shàng zhòng qín jìn yǐ sú hū wèi tí tí hú lú)
花开已堪摘，酒熟正好沽。
山禽会人意，劝我提葫芦。
平平仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
“劝我提葫芦”繁体原文
湖上衆禽盡以俗呼爲題 提葫蘆
花開已堪摘，酒熟正好沽。
山禽會人意，勸我提葫蘆。
“劝我提葫芦”韵律对照
平平仄平仄，仄仄○仄平。
花开已堪摘，酒熟正好沽。
平平仄平仄，仄仄平平平。
山禽会人意，劝我提葫芦。
“劝我提葫芦”全诗注音
花开已堪摘，酒熟正好沽。
山禽会人意，劝我提葫芦。
“劝我提葫芦”全诗翻译
译文：
花儿已经开得十分艳丽，可以采摘了，酒也已经熟透，正好可以品尝。山中的禽鸟似乎也明白了人的心意，它们劝我去采摘葫芦。
“劝我提葫芦”总结赏析
赏析：这首诗《湖上众禽尽以俗呼为题 提葫芦》是文同创作的一首七言绝句。诗人通过描绘美丽的自然景色和生活情趣，表现了生活的愉悦和丰富。
首句“花开已堪摘，酒熟正好沽”，描绘了春天的美好景象，花朵已经盛开，可以采摘，酒也已经酿制完成，正好可以享受。这里通过花和酒的意象，传达了生活的丰富和愉悦。
接着诗中提到“山禽会人意，劝我提葫芦”，这句表达了自然界的鸟禽似乎明白了人的心意，鸟禽们似乎在劝诱诗人去采摘葫芦。这一情节增加了诗歌的趣味和幽默感。
整首诗以描写自然和生活为主题，通过具体的景物和情感的描写，展示了诗人对生活的热爱和享受。同时，诗中也融入了一些幽默的元素，让整首诗更加生动有趣。
“劝我提葫芦”相关诗句：
- 劝我提葫芦 出自 [宋] 李纲 ·《寒食五首 其一 》
- 劝我提葫芦 出自 [宋] 文同 ·《湖上衆禽尽以俗呼爲题 提葫芦 》
- 日日劝我提葫芦 出自 [宋] 刘一止 ·《无言兄以银壶作粥糜颇极其妙舟居夜饥顷刻可办戏作此诗 》
- 提葫芦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 提葫芦 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其八 》
- 提葫芦 出自 [宋] 戴昺 ·《五禽言 其一 》
- 提葫芦 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 提葫芦 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 提葫芦 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其四 》
- 提葫芦 出自 [宋] 梁栋 ·《四禽言四首 其四 》
- 提葫芦 出自 [宋] 毕仲游 ·《提葫芦行 》
- 提葫芦 出自 [宋] 许景衡 ·《调同舍 》
- 提葫芦 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 提葫芦沽美酒 》
- 提葫芦 出自 [宋] 许景衡 ·《调同舍 》
- 耳鸣听得提葫芦 出自 [宋] 项安世 ·《石滑澾岭 其一 》
- 独有花上提葫芦 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》
- 何用提葫苦相劝 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 提葫芦沽美酒 》
- 葫芦自去缠葫芦 出自 [宋] 欧阳景 ·《与玉泉长老 》
- 葫芦自与葫芦缠 出自 [宋] 方回 ·《题庐山白莲社十八贤图 》
- 胡芦来劝提 出自 [宋] 孙觌 ·《武进王丞二首 告春亭 》