“微物岂足贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微物岂足贵”出自哪首诗?
答案: “微物岂足贵”出自: 宋代 高吉的 《有所思》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi wù qǐ zú guì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“微物岂足贵”的上一句是什么?
答案:
“微物岂足贵”的上一句是: 山遥水沈沈 , 诗句拼音为: shān yáo shuǐ shěn shěn
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“微物岂足贵”的下一句是什么?
答案: “微物岂足贵”的下一句是: 但感岁月深 , 诗句拼音为: dàn gǎn suì yuè shēn ,诗句平仄:仄仄仄仄○。
“微物岂足贵”全诗
有所思 (yǒu suǒ sī)
上山采芳桂,不盈一掬金。
金色容易变,零落伤我心。
欲以遗所思,山遥水沈沈。
微物岂足贵,但感岁月深。
仄平仄平仄,仄平仄仄平。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
仄仄○仄○,平平仄○○。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
“微物岂足贵”繁体原文
有所思
上山采芳桂,不盈一掬金。
金色容易變,零落傷我心。
欲以遺所思,山遥水沈沈。
微物豈足貴,但感歲月深。
“微物岂足贵”韵律对照
仄平仄平仄,仄平仄仄平。
上山采芳桂,不盈一掬金。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
金色容易变,零落伤我心。
仄仄○仄○,平平仄○○。
欲以遗所思,山遥水沈沈。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
微物岂足贵,但感岁月深。
“微物岂足贵”全诗注音
上山采芳桂,不盈一掬金。
金色容易变,零落伤我心。
欲以遗所思,山遥水沈沈。
微物岂足贵,但感岁月深。
“微物岂足贵”全诗翻译
译文:
登上山采摘芳香的桂花,不足以填满一掬黄金。黄金的颜色容易褪色,零落的样子伤害我内心。我欲将我的思念留下,山峦遥远,水流沉沉。微小的事物怎能足够珍贵,但它们让我感受到岁月的深厚。总结:诗人通过采摘桂花,抒发了对时间流逝和珍贵事物易逝的感慨,表达了思念之情。
“微物岂足贵”相关诗句:
- 微物岂足贵 出自 [宋] 高吉 ·《有所思 》
- 微物不足贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠李彦深 》
- 微物岂足观 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其一 》
- 微物岂足道 出自 [宋] 熊禾 ·《赠笔生 》
- 微物在所贵 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 物理贵见微 出自 [宋] 陆游 ·《七月十一日见落叶 》
- 贵岂无足尊 出自 [宋] 王日翬 ·《云安监劝学诗 》
- 轩冕岂足贵 出自 [宋] 张栻 ·《送黄子默 》
- 富贵岂足道 出自 [宋] 刘一止 ·《家弟元成将参部来取别是夕忽梦与元成跨马并行隐隐闻车毂声如在道途觉而作诗并以赠行 》
- 富贵岂足言 出自 [宋] 刘一止 ·《又以永锡难老爲韵 其一 》
- 芦根槐子岂足贵 出自 [宋] 薛季宣 ·《河豚 》
- 富贵声名岂足论 出自 [宋] 欧阳修 ·《同年秘书丞陈动之挽词二首 其二 》
- 富贵功名岂足邀 出自 [宋] 韦骧 ·《感兴 》
- 富贵荣华岂足多 出自 [宋] 苏轼 ·《竹枝歌 》
- 微物不足托 出自 [宋] 陆游 ·《秋日独酌 》
- 岂缘微物 出自 [宋] 薛季宣 ·《志事 》
- 微物岂有命 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 研求岂足窥微指 出自 [宋] 陆游 ·《圣门 》
- 微官岂足论穷通 出自 [宋] 何文季 ·《送邵省元 》
- 外物岂不足 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶乐天七月一日夜即事见寄 》