首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上李大参 其一 > 有美荇蓠泥不滓

“有美荇蓠泥不滓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有美荇蓠泥不滓”出自哪首诗?

答案:有美荇蓠泥不滓”出自: 宋代 度正 《上李大参 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu měi xìng lí ní bù zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“有美荇蓠泥不滓”的上一句是什么?

答案:有美荇蓠泥不滓”的上一句是: 轸念桑麻病夏畦 , 诗句拼音为: zhěn niàn sāng má bìng xià qí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“有美荇蓠泥不滓”的下一句是什么?

答案:有美荇蓠泥不滓”的下一句是: 无言桃李下成蹊 , 诗句拼音为: wú yán táo lǐ xià chéng qī ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“有美荇蓠泥不滓”全诗

上李大参 其一 (shàng lǐ dà cān qí yī)

朝代:宋    作者: 度正

坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。
青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zuò duì jiāng shān gǔ yǔ jī , xūn lú yī xiàn rù yún ní 。
wén sī cǎo mù yōu chūn yǔ , zhěn niàn sāng má bìng xià qí 。
yǒu měi xìng lí ní bù zǐ , wú yán táo lǐ xià chéng qī 。
qīng tiān yíng chè míng rú jiān , xià zhào háo lí zì bù mí 。

“有美荇蓠泥不滓”繁体原文

上李大參 其一

坐對江山古與稽,熏爐一線入雲霓。
聞思草木憂春雨,軫念桑麻病夏畦。
有美荇蘺泥不滓,無言桃李下成蹊。
青天瑩徹明如鑑,下照毫釐自不迷。

“有美荇蓠泥不滓”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。

“有美荇蓠泥不滓”全诗注音

zuò duì jiāng shān gǔ yǔ jī , xūn lú yī xiàn rù yún ní 。

坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。

wén sī cǎo mù yōu chūn yǔ , zhěn niàn sāng má bìng xià qí 。

闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。

yǒu měi xìng lí ní bù zǐ , wú yán táo lǐ xià chéng qī 。

有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。

qīng tiān yíng chè míng rú jiān , xià zhào háo lí zì bù mí 。

青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。

“有美荇蓠泥不滓”全诗翻译

译文:

坐在对江山古与稽的位置上,熏炉的一缕烟雾升入云霞之中。
听闻思虑,忧虑春雨对于草木的生长,心怀忧愁,又忧虑桑麻在夏天的田地上是否患病。
有美丽的荇蓠,泥土不沾染其身,也有无言无语的桃李树下形成了小径。
青天晴朗透彻,明亮如同监察的眼睛,下照的光芒毫厘不差,绝不会迷失方向。

总结:

诗人坐在对江山古与稽的地方,熏炉的烟雾飘入云霞之中。他心怀忧虑,关注着草木在春雨中的状况,也忧虑桑麻在夏天的田地上是否患病。然而,他也欣赏到美丽的荇蓠,它们在泥土中不受玷污,还有桃李树下形成的小径。青天明亮晴朗,光芒清澈,不会使人迷失方向。这首诗表达了诗人对自然万物的关注与感悟,以及对美好事物的赞美。

“有美荇蓠泥不滓”诗句作者度正介绍:

度正(一一六七~?),字周卿,合州(今四川合川)人。早岁从朱熹学。光宗绍熙元年(一一九○)进士(本集卷一《奉别唐寺丞丈》诗谓年二十四举进士,生年由此推定),爲益昌学官。宁宗嘉定三年(一二一○),知华阳县;五年,通判嘉定军,九年,权知怀安军,迁知重庆府。入朝爲国子监丞、军器少监、太常少卿,官至礼部侍郎兼侍右郎官,兼同修国史、实录院同修撰。有《性善堂文集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《性善堂稿》十五卷,其中诗四卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二二有传。 度正诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗一首,附于卷末。更多...

“有美荇蓠泥不滓”相关诗句: