“有美荇蓠泥不滓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有美荇蓠泥不滓”出自哪首诗?
答案: “有美荇蓠泥不滓”出自: 宋代 度正的 《上李大参 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu měi xìng lí ní bù zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“有美荇蓠泥不滓”的上一句是什么?
答案:
“有美荇蓠泥不滓”的上一句是: 轸念桑麻病夏畦 , 诗句拼音为: zhěn niàn sāng má bìng xià qí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“有美荇蓠泥不滓”的下一句是什么?
答案: “有美荇蓠泥不滓”的下一句是: 无言桃李下成蹊 , 诗句拼音为: wú yán táo lǐ xià chéng qī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“有美荇蓠泥不滓”全诗
上李大参 其一 (shàng lǐ dà cān qí yī)
坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。
青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“有美荇蓠泥不滓”繁体原文
上李大參 其一
坐對江山古與稽,熏爐一線入雲霓。
聞思草木憂春雨,軫念桑麻病夏畦。
有美荇蘺泥不滓,無言桃李下成蹊。
青天瑩徹明如鑑,下照毫釐自不迷。
“有美荇蓠泥不滓”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。
“有美荇蓠泥不滓”全诗注音
坐对江山古与稽,熏炉一线入云霓。
闻思草木忧春雨,轸念桑麻病夏畦。
有美荇蓠泥不滓,无言桃李下成蹊。
青天莹彻明如监,下照毫厘自不迷。
“有美荇蓠泥不滓”全诗翻译
译文:
坐在对江山古与稽的位置上,熏炉的一缕烟雾升入云霞之中。
听闻思虑,忧虑春雨对于草木的生长,心怀忧愁,又忧虑桑麻在夏天的田地上是否患病。
有美丽的荇蓠,泥土不沾染其身,也有无言无语的桃李树下形成了小径。
青天晴朗透彻,明亮如同监察的眼睛,下照的光芒毫厘不差,绝不会迷失方向。
总结:
诗人坐在对江山古与稽的地方,熏炉的烟雾飘入云霞之中。他心怀忧虑,关注着草木在春雨中的状况,也忧虑桑麻在夏天的田地上是否患病。然而,他也欣赏到美丽的荇蓠,它们在泥土中不受玷污,还有桃李树下形成的小径。青天明亮晴朗,光芒清澈,不会使人迷失方向。这首诗表达了诗人对自然万物的关注与感悟,以及对美好事物的赞美。
“有美荇蓠泥不滓”相关诗句:
- 有美荇蓠泥不滓 出自 [宋] 度正 ·《上李大参 其一 》
- 经有道腴史泥滓 出自 [宋] 林希逸 ·《读史 》
- 岂有寻常堕泥滓 出自 [宋] 叶适 ·《送赵提干 》
- 泥滓不能浊 出自 [唐] 韦应物 ·《赠卢嵩 》
- 了不染泥滓 出自 [宋] 郭祥正 ·《同刘继邺秀才游岳麓登法华台呈如水长老 》
- 不受泥滓淀 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 兹泥不可滓 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵北涧禅师留别 》
- 不知泥滓中 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 曾不避泥滓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《前者裴君雨中见过因以诗谢复承来章辄依韵奉和 》
- 此水一点不受污泥滓 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 临流泥江蓠 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱至於千字提奖之重蔑有称实再抒鄙怀用伸酬谢 》
- 简书不畏畏泥滓 出自 [宋] 释宝昙 ·《送伯才伯仲之官 》
- 江蓠漠漠荇田田 出自 [唐] 李郢 ·《江亭春霁 》
- 绿沾泥滓尽 出自 [唐] 杜甫 ·《废畦 》
- 清泉浴泥滓 出自 [宋] 苏辙 ·《踏藕 》
- 如莲在泥滓 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 何处杂泥滓 出自 [宋] 方一夔 ·《观兼山黄公河海图二首 河 》
- 十年泥滓贱 出自 [宋] 贺铸 ·《冬夜寓直 》
- 胡爲泥滓中 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴越大旱 》
- 麻鞋污泥滓 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》