“非红非紫晔茸茸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非红非紫晔茸茸”出自哪首诗?
答案: “非红非紫晔茸茸”出自: 宋代 许及之的 《相台得菊本名之曰绣菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi hóng fēi zǐ yè róng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“非红非紫晔茸茸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“非红非紫晔茸茸”已经是第一句了。
问题3:“非红非紫晔茸茸”的下一句是什么?
答案: “非红非紫晔茸茸”的下一句是: 依旧黄流美在中 , 诗句拼音为: yī jiù huáng liú měi zài zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“非红非紫晔茸茸”全诗
相台得菊本名之曰绣菊 (xiāng tái dé jú běn míng zhī yuē xiù jú)
非红非紫晔茸茸,依旧黄流美在中。
汉使携将名绣菊,要同丹桂种蟾宫。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“非红非紫晔茸茸”繁体原文
相臺得菊本名之曰繡菊
非紅非紫曄茸茸,依舊黄流美在中。
漢使携將名繡菊,要同丹桂種蟾宮。
“非红非紫晔茸茸”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
非红非紫晔茸茸,依旧黄流美在中。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汉使携将名绣菊,要同丹桂种蟾宫。
“非红非紫晔茸茸”全诗注音
非红非紫晔茸茸,依旧黄流美在中。
汉使携将名绣菊,要同丹桂种蟾宫。
“非红非紫晔茸茸”全诗翻译
译文:
非红非紫,晔晔茸茸,依然黄中绽放美丽。
汉使携带将士名绣菊,意图与丹桂一同种植在蟾宫。
全诗简要总结:这首古文诗描绘了一幅美丽的景象,一种既不是红色也不是紫色,而是晔晔发光的黄色花朵在绽放美丽。其中,汉使携带了士兵的名贵绣菊,意图与蟾宫中的丹桂一同种植。整首诗充满了诗人对美景的赞美和对蟾宫文化的向往。
“非红非紫晔茸茸”相关诗句:
- 非红非紫晔茸茸 出自 [宋] 许及之 ·《相台得菊本名之曰绣菊 》
- 非花非叶艳茸茸 出自 [宋] 许及之 ·《鴈来红 》
- 红紫茸茸烂如缬 出自 [宋] 郑思肖 ·《春歌 》
- 嫩紫茸茸个様奇 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏芍药 其二 》
- 非玄非黄花蒙茸 出自 [宋] 释居简 ·《桃花犬行 》
- 茸茸红白姿 出自 [宋] 韩琦 ·《夜合 》
- 茸割即非茸割 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏呈田子平六言 》
- 红缕葳蕤紫茸软 出自 [唐] 王建 ·《织锦曲 》
- 厚叶非蒙茸 出自 [宋] 晁公遡 ·《中岩长老子文送罗汉松 》
- 凤茸袄子非爲贵 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十四 》
- 药苗蔬甲青茸茸 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 草正茸茸花又老 出自 [宋] 徐积 ·《观草 其二 》
- 坐见茸茸相对青 出自 [宋] 王之道 ·《春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其五 》
- 四时不改绿茸茸 出自 [宋] 陈宓 ·《题蒲岩次陈侍郎韵 其一 》
- 细草茸茸衬屐行 出自 [宋] 陈深 ·《小园即事 》
- 茸茸叠萼萦春梦 出自 [宋] 董嗣杲 ·《锦带花 》
- 草缕茸茸雨剪齐 出自 [唐] 白居易 ·《天津桥 》
- 鹿眠深谷草茸茸 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 花蘂茸茸簇锦毡 出自 [唐] 冯延巳 ·《金错刀 二 》
- 芰荷欹角草茸茸 出自 [宋] 郑刚中 ·《初夏 》