“陵谷变迁君莫问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陵谷变迁君莫问”出自哪首诗？
答案： “陵谷变迁君莫问”出自： 宋代 鲍粹的 《登前守李公亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng gǔ biàn qiān jūn mò wèn ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“陵谷变迁君莫问”的上一句是什么？
答案：
“陵谷变迁君莫问”的上一句是： 隔水微茫认故城 , 诗句拼音为： gé shuǐ wēi máng rèn gù chéng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“陵谷变迁君莫问”的下一句是什么？
答案： “陵谷变迁君莫问”的下一句是： 此中气象转分明 , 诗句拼音为： cǐ zhōng qì xiàng zhuǎn fēn míng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“陵谷变迁君莫问”全诗
登前守李公亭 (dēng qián shǒu lǐ gōng tíng)
李公亭即鲍公亭，何事因仍旧日名。
官守二年如过客，风流千古是虚名。
扪萝缭绕寻新径，隔水微茫认故城。
陵谷变迁君莫问，此中气象转分明。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“陵谷变迁君莫问”繁体原文
登前守李公亭
李公亭即鮑公亭，何事因仍舊日名。
官守二年如過客，風流千古是虛名。
捫蘿繚繞尋新徑，隔水微茫認故城。
陵谷變遷君莫問，此中氣象轉分明。
“陵谷变迁君莫问”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
李公亭即鲍公亭，何事因仍旧日名。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
官守二年如过客，风流千古是虚名。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扪萝缭绕寻新径，隔水微茫认故城。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
陵谷变迁君莫问，此中气象转分明。
“陵谷变迁君莫问”全诗注音
李公亭即鲍公亭，何事因仍旧日名。
官守二年如过客，风流千古是虚名。
扪萝缭绕寻新径，隔水微茫认故城。
陵谷变迁君莫问，此中气象转分明。
“陵谷变迁君莫问”全诗翻译
译文：
李公亭，就是鲍公亭，为何事改回旧名。他在官位上只守了两年，就像是路过的过客一样，他的风采虽然被称颂千古，却只是虚名而已。他摸索萝卜草缠绕的新径，隔着水面微茫地辨认着故城。陵谷的变迁君莫问，因为这其中的气象转变确实显而易见。
全文总结：这篇古文描述了一个人名字的变迁，一个官员只守了两年的职位，却因其风采流传千古，但实际上只是虚名。他在旧地寻找新路，眺望故城，感慨陵谷的变化，气象转变明显。
“陵谷变迁君莫问”相关诗句：
- 陵谷变迁君莫问 出自 [宋] 鲍粹 ·《登前守李公亭 》
- 谷变陵迁何处问 出自 [宋] 李九龄 ·《登昭福寺楼 》
- 陵迁谷变如须问 出自 [唐] 吴融 ·《和张舍人 》
- 谷变陵迁何处问 出自 [唐] 李九龄 ·《登昭福寺楼 》
- 陵谷变迁 出自 [宋] 赵渥 ·《洴溪桥 》
- 陵谷纵变迁 出自 [宋] 卫宗武 ·《锦山自杭来诗呈乡曲共举月集 》
- 陵谷几迁变 出自 [宋] 薛嵎 ·《天育道中 》
- 陵谷终变迁 出自 [宋] 韩淲 ·《六一泉 》
- 陵谷傥迁变 出自 [宋] 张元干 ·《七月三日雨不止後一日作 》
- 陵谷自变迁 出自 [宋] 苏辙 ·《过龟山 》
- 陵谷几变迁 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和浣花韵呈李彭州李参政 》
- 陵谷日迁变 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 陵谷可变迁 出自 [宋] 释文珦 ·《桐溪 》
- 陵谷有变迁 出自 [宋] 胡宿 ·《怨诗楚调示庞主簿及邓治中 》
- 陵谷从变迁 出自 [宋] 钱选 ·《题浮玉山居图 》
- 陵谷今迁变 出自 [宋] 释文珦 ·《偶作 其二 》
- 陵迁谷变犹横道 出自 [宋] 许及之 ·《灵壁道傍石 》
- 陵迁谷变自坚牢 出自 [唐] 净显 ·《题广爱寺楞伽山 》
- 陵谷变迁谁复识 出自 [宋] 陆游 ·《五云桥 》
- 陵迁谷变今如此 出自 [宋] 徐铉 ·《送阮殿丞之静海 》