首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和张舍人 > 陵迁谷变如须问

“陵迁谷变如须问”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“陵迁谷变如须问”出自哪首诗?

答案:陵迁谷变如须问”出自: 唐代 吴融 《和张舍人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng qiān gǔ biàn rú xū wèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“陵迁谷变如须问”的上一句是什么?

答案:陵迁谷变如须问”的上一句是: 冻开泉眼杖藜挑 , 诗句拼音为: dòng kāi quán yǎn zhàng lí tiāo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“陵迁谷变如须问”的下一句是什么?

答案:陵迁谷变如须问”的下一句是: 控鹤山人字子乔 , 诗句拼音为: kòng hè shān rén zì zǐ qiáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“陵迁谷变如须问”全诗

和张舍人 (hé zhāng shè rén)

朝代:唐    作者: 吴融

玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀。
杏花向日红匀脸,云带环山白系腰。
莺啭树头欹枕听,冻开泉眼杖藜挑。
陵迁谷变如须问,控鹤山人字子乔。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù nǚ pén biān xuě wèi xiāo , zhèng duō chūn shì mò wú liáo 。
xìng huā xiàng rì hóng yún liǎn , yún dài huán shān bái xì yāo 。
yīng zhuàn shù tóu qī zhěn tīng , dòng kāi quán yǎn zhàng lí tiāo 。
líng qiān gǔ biàn rú xū wèn , kòng hè shān rén zì zǐ qiáo 。

“陵迁谷变如须问”繁体原文

和張舍人

玉女盆邊雪未銷,正多春事莫無憀。
杏花向日紅勻臉,雲帶環山白繫腰。
鶯囀樹頭欹枕聽,凍開泉眼杖藜挑。
陵遷谷變如須問,控鶴山人字子喬。

“陵迁谷变如须问”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
杏花向日红匀脸,云带环山白系腰。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
莺啭树头欹枕听,冻开泉眼杖藜挑。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陵迁谷变如须问,控鹤山人字子乔。

“陵迁谷变如须问”全诗注音

yù nǚ pén biān xuě wèi xiāo , zhèng duō chūn shì mò wú liáo 。

玉女盆边雪未销,正多春事莫无憀。

xìng huā xiàng rì hóng yún liǎn , yún dài huán shān bái xì yāo 。

杏花向日红匀脸,云带环山白系腰。

yīng zhuàn shù tóu qī zhěn tīng , dòng kāi quán yǎn zhàng lí tiāo 。

莺啭树头欹枕听,冻开泉眼杖藜挑。

líng qiān gǔ biàn rú xū wèn , kòng hè shān rén zì zǐ qiáo 。

陵迁谷变如须问,控鹤山人字子乔。

“陵迁谷变如须问”全诗翻译

译文:
玉女盆边的雪还没有融化,正是春天百事兴旺的时候,没有什么不快乐的事情。
杏花像太阳一样红润,照亮了她的面庞,白云像腰带一样围绕着环山。
莺鸟在树梢上唱着歌,我侧卧在枕头上倾听,泉水从冰里解冻,用藜杖挑起来。
陵迁的山谷变得如此美丽,我想知道是什么原因,控鹤山的人字子乔或许能给我答案。



总结:

这首诗描绘了春天的景象和生活的愉快。雪还未融化,春意盎然,一切都充满活力。杏花红艳夺目,白云围绕山腰,展示了大自然的美丽景色。莺鸟的歌声在树梢上回荡,人们静静地倾听着。泉水解冻,生机勃发。诗人好奇地思考着山谷的变化,希望能从控鹤山的人字子乔那里找到答案。整首诗通过描写自然景观和生活细节,展示了春天的喜悦和诗人的思考。

“陵迁谷变如须问”诗句作者吴融介绍:

吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召爲左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。更多...

“陵迁谷变如须问”相关诗句: