“贫何足嗟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫何足嗟”出自哪首诗?
答案: “贫何足嗟”出自: 宋代 徐侨的 《常自在歌》, 诗句拼音为: pín hé zú jiē 。
问题2:“贫何足嗟”的上一句是什么?
答案:
“贫何足嗟”的上一句是: 道义合时行身世 , 诗句拼音为: dào yì hé shí xíng shēn shì
。
问题3:“贫何足嗟”的下一句是什么?
答案: “贫何足嗟”的下一句是: 贱何□嘅 , 诗句拼音为: jiàn hé □ kǎi ,诗句平仄:仄平。
“贫何足嗟”全诗
常自在歌 (cháng zì zài gē)
常自在,常自在,莫受物触随变改。
心常澄太虚,胸常涵沧海。
志常明秋霜,气常融春霭。
常自在,常自在,莫或欺心旋遮盖。
此心常与天地通,日月神明环内外。
万物森森在吾下,我自小之自伤害。
常自在,常自在,诗书乐处安精神。
道义合时行身世,贫何足嗟,贱何□嘅,富何足淫,贵何足泰。
静惟饬身而无愧,动惟利□而尽爱。
常自在,常自在,此外何求哉。
有时诗一篇,有时酒一杯。
庭花野草为宾友,清风明月相追陪。
陶吾真兮适吾性,常自在。
常自在,何处有愁来。
平仄仄,平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
平平平仄平,平平平平仄。
仄平平平平,仄平平平仄。
平仄仄,平仄仄,仄仄平平平平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平仄仄,平仄仄,平平仄仄平平平。
仄仄仄平○平仄,平平仄平,仄平?仄,仄平仄平,仄平仄仄。
仄平仄平平平仄,仄平仄?平仄仄。
平仄仄,平仄仄,仄仄平平平。
仄平平仄平,仄平仄仄平。
○平仄仄平平仄,平平平仄○平平。
平平平平仄平仄,平仄仄。
平仄仄,平仄仄平平。
“贫何足嗟”繁体原文
常自在歌
常自在,常自在,莫受物觸隨變改。
心常澄太虛,胸常涵滄海。
志常明秋霜,氣常融春靄。
常自在,常自在,莫或欺心旋遮蓋。
此心常與天地通,日月神明環內外。
萬物森森在吾下,我自小之自傷害。
常自在,常自在,詩書樂處安精神。
道義合時行身世,貧何足嗟,賤何□嘅,富何足淫,貴何足泰。
靜惟飭身而無愧,動惟利□而盡愛。
常自在,常自在,此外何求哉。
有時詩一篇,有時酒一杯。
庭花野草爲賓友,清風明月相追陪。
陶吾真兮適吾性,常自在。
常自在,何處有愁來。
“贫何足嗟”全诗注音
常自在,常自在,莫受物触随变改。
心常澄太虚,胸常涵沧海。
志常明秋霜,气常融春霭。
常自在,常自在,莫或欺心旋遮盖。
此心常与天地通,日月神明环内外。
万物森森在吾下,我自小之自伤害。
常自在,常自在,诗书乐处安精神。
道义合时行身世,贫何足嗟,贱何□嘅,富何足淫,贵何足泰。
静惟饬身而无愧,动惟利□而尽爱。
常自在,常自在,此外何求哉。
有时诗一篇,有时酒一杯。
庭花野草为宾友,清风明月相追陪。
陶吾真兮适吾性,常自在。
常自在,何处有愁来。
“贫何足嗟”全诗翻译
译文:
常常保持心态自在,不受物欲的影响而改变。心境常常清澈如太虚,胸怀广阔如沧海。志向常常明晰如秋霜,精神常常融合如春霭。时刻保持自在,不让心思被欺骗和遮盖。此心与天地常相通,日月和神明环绕内外。万物在我之下生生不息,我自小之自我伤害。常常自在,心中有诗书乐趣时精神宁静。道义与时俱进,贫穷无需悲叹,贱贵无需妒忌,富有无需沉迷,尊贵无需傲慢。静心端身,无愧于内心;行动为利他,尽展爱心。常常自在,此外还需何求。有时写诗一篇,有时品酒一杯。庭园中的花草成为伴侣,清风明月为伴随。陶冶真性情,适合本性,常常自在,何处有愁恼之事。
“贫何足嗟”相关诗句:
- 贫何足嗟 出自 [宋] 徐侨 ·《常自在歌 》
- 贫穷何足嗟 出自 [唐] 孟郊 ·《借车 》
- 贫贱何足云 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《咏史八首 孟光 》
- 小淹何足嗟 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《题诸暨王秀才华轩 》
- 偃蹇何足嗟 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《李县丞美替作此诗饯之 》
- 嗟我何足道 出自 [宋] 苏洵 ·《答二任 》
- 富贵贱贫何足据 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 一身苦兮何足嗟 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 嗟老感时何足慕 出自 [宋] 王柏 ·《兰亭记 》
- 吁嗟匪人何足凭 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 少贫嗟我老更贫 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘叔猷爲用甫纳妇 》
- 心足虽贫不道贫 出自 [唐] 白居易 ·《酬皇甫宾客 》
- 嗟嗟吾道何其邅 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 嗟嗟此病云何瘳 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 嗟嗟何用畜此禽 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉词 》
- 嗟嗟何及泪阑干 出自 [宋] 魏了翁 ·《题袁追远亭 其二 》
- 嗟嗟潜叔今何恨 出自 [宋] 赵拚 ·《哭康守赵师旦 》
- 嗟嗟唐侯一何雄 出自 [宋] 喻良能 ·《题旌忠庙次王龟龄韵 》
- 敢嗟贫到骨 出自 [宋] 陆游 ·《寄王嘉叟吏部 》
- 甚贫亦可嗟 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》