“罕识公孙大娘舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“罕识公孙大娘舞”出自哪首诗?
答案: “罕识公孙大娘舞”出自: 宋代 方岳的 《诸公赋翠毛笔因次韵为羊毛笔叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎn shí gōng sūn dà niáng wǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“罕识公孙大娘舞”的上一句是什么?
答案:
“罕识公孙大娘舞”的上一句是: 乃知草圣不世出 , 诗句拼音为: nǎi zhī cǎo shèng bù shì chū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“罕识公孙大娘舞”的下一句是什么?
答案: “罕识公孙大娘舞”的下一句是: 君不见华元分羹奇祸作 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn huá yuán fēn gēng qí huò zuò ,诗句平仄:平仄仄平平○平平仄仄。
“罕识公孙大娘舞”全诗
诸公赋翠毛笔因次韵为羊毛笔叹 (zhū gōng fù cuì máo bǐ yīn cì yùn wèi yáng máo bǐ tàn)
髯参草卧残阳浦,拔毛竟作文中虎。
金华化石久已陈,玉署摛辞疾於羽。
醉猩耆酒少遒劲,狡兔饱霜工媚妩。
磔残鼠须肯收录,剥落鸡毛谁比数。
文章诸公多好奇,往往得名专翰府。
乃知草圣不世出,罕识公孙大娘舞。
君不见华元分羹奇祸作,糜身鼎烹竟无补。
又不见晋宫洒盐儿女曹,愤鬰令人噤难吐。
物生正系遭不遭,敢向词林叹辛苦。
椽书大砚如南溟,吾其鹏乎尔鹦鹉。
平○仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄仄平平○平平仄仄,平平仄平仄平仄。
仄仄仄仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄○仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平○平仄。
平平仄仄○平○,平○平平仄平仄。
“罕识公孙大娘舞”繁体原文
諸公賦翠毛筆因次韻爲羊毛筆嘆
髯參草卧殘陽浦,拔毛竟作文中虎。
金華化石久已陳,玉署摛辭疾於羽。
醉猩耆酒少遒勁,狡兔飽霜工媚嫵。
磔殘鼠鬚肯收錄,剝落雞毛誰比數。
文章諸公多好奇,往往得名專翰府。
乃知草聖不世出,罕識公孫大娘舞。
君不見華元分羹奇禍作,糜身鼎烹竟無補。
又不見晉宮灑鹽兒女曹,憤鬰令人噤難吐。
物生正係遭不遭,敢向詞林嘆辛苦。
椽書大硯如南溟,吾其鵬乎爾鸚鵡。
“罕识公孙大娘舞”韵律对照
平○仄仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
髯参草卧残阳浦,拔毛竟作文中虎。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
金华化石久已陈,玉署摛辞疾於羽。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
醉猩耆酒少遒劲,狡兔饱霜工媚妩。
仄平仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
磔残鼠须肯收录,剥落鸡毛谁比数。
平平平平平仄平,仄仄仄平平仄仄。
文章诸公多好奇,往往得名专翰府。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
乃知草圣不世出,罕识公孙大娘舞。
平仄仄平平○平平仄仄,平平仄平仄平仄。
君不见华元分羹奇祸作,糜身鼎烹竟无补。
仄仄仄仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄○仄。
又不见晋宫洒盐儿女曹,愤鬰令人噤难吐。
仄平○仄平仄平,仄仄平平○平仄。
物生正系遭不遭,敢向词林叹辛苦。
平平仄仄○平○,平○平平仄平仄。
椽书大砚如南溟,吾其鹏乎尔鹦鹉。
“罕识公孙大娘舞”全诗注音
髯参草卧残阳浦,拔毛竟作文中虎。
金华化石久已陈,玉署摛辞疾於羽。
醉猩耆酒少遒劲,狡兔饱霜工媚妩。
磔残鼠须肯收录,剥落鸡毛谁比数。
文章诸公多好奇,往往得名专翰府。
乃知草圣不世出,罕识公孙大娘舞。
君不见华元分羹奇祸作,糜身鼎烹竟无补。
又不见晋宫洒盐儿女曹,愤鬰令人噤难吐。
物生正系遭不遭,敢向词林叹辛苦。
椽书大砚如南溟,吾其鹏乎尔鹦鹉。
“罕识公孙大娘舞”全诗翻译
译文:
髯参草躺在残阳浦,拔下毛发竟成为文中的虎。
金华的化石历久已陈,玉署的辞章比不上羽翰的飞速。
醉猩耆酒少有浓郁的香气,狡兔已饱经霜工的媚态。
捕捉残存的老鼠必然要被收入记录,而剥落的鸡毛又有谁能计算。
文学界的诸位先生都充满好奇,常常在翰府专门获得声名。
才悟到草圣非同凡响地出现,却鲜少知晓公孙大娘的舞姿。
你是否见识了华元分羹的奇异祸事,自糜身入鼎烹最终也无法弥补。
还记否晋宫洒下盐巴,令子女曹气愤得让人难以言吐。
人生的遭遇或许系命运的安排,敢在词林间叹息辛劳。
木椽书卷宛如大砚台,我愿成为高飞的鹏鸟,你则像彩色的鹦鹉。
总结:诗人描述了大千世界中的种种现象,以及其中的喜怒哀乐,抒发了对人生无常的感慨,以及对文学创作的热爱与追求。
“罕识公孙大娘舞”相关诗句:
- 罕识公孙大娘舞 出自 [宋] 方岳 ·《诸公赋翠毛笔因次韵爲羊毛笔叹 》
- 公孙大娘舞剑器 出自 [宋] 俞德邻 ·《跋韩仲文所藏史共山草书 》
- 又不见公孙大娘舞剑器 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 何必要公孙大娘浑脱舞 出自 [唐] 李白 ·《草书歌行 》
- 公孙大娘汗成雨 出自 [宋] 仇远 ·《葛雄女子舞剑歌 》
- 今生恐是公孙真大娘 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 张颠幻出公孙娘 出自 [宋] 曹彦约 ·《方南康席上观赣妓秀英作墨梅竹 》
- 草书正藉公孙娘 出自 [宋] 葛立方 ·《卫卿叔自青阳寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等爲题皆纪一时之事凡十七首爲报 其五 》
- 俱识孙公与谢公 出自 [唐] 李商隐 ·《赠赵协律晳 》
- 吴二娘亦杜公之黄四娘也 出自 [唐] 吴二娘 ·《长相思 》
- 公孙舞浑脱 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴传朋郎中自出新意作游丝书妙绝一时士大夫皆赋诗爲作数语书轴尾 》
- 浑脱公孙舞 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 担夫争道公孙舞 出自 [宋] 陈长方 ·《赠画者徐琛 》
- 昔看公孙舞剑来 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其九 》
- 壮忆公孙剑器舞 出自 [宋] 陆游 ·《思夔州二首 其一 》
- 不在公孙浑脱舞 出自 [宋] 米芾 ·《智衲草书 》
- 不得公孙一舞看 出自 [宋] 郭祥正 ·《剑 》
- 佳人舞剑惊公孙 出自 [宋] 晁冲之 ·《送一上人还滁州琅琊山 》
- 识此贵公孙 出自 [宋] 刘攽 ·《伤王都官正卿 》
- 谁识王公孙 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邢和叔 》