“今代子房来卜筑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今代子房来卜筑”出自哪首诗?
答案: “今代子房来卜筑”出自: 宋代 汪藻的 《题张资政汝川图九首 澹岩书堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn dài zǐ fáng lái bǔ zhù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“今代子房来卜筑”的上一句是什么?
答案:
“今代子房来卜筑”的上一句是: 故老犹存井臼余 , 诗句拼音为: gù lǎo yóu cún jǐng jiù yú
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“今代子房来卜筑”的下一句是什么?
答案: “今代子房来卜筑”的下一句是: 要看圮上一编书 , 诗句拼音为: yào kàn pǐ shàng yī biān shū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“今代子房来卜筑”全诗
题张资政汝川图九首 澹岩书堂 (tí zhāng zī zhèng rǔ chuān tú jiǔ shǒu dàn yán shū táng)
昔人曾此结精庐,故老犹存井臼余。
今代子房来卜筑,要看圮上一编书。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“今代子房来卜筑”繁体原文
題張資政汝川圖九首 澹巖書堂
昔人曾此結精廬,故老猶存井臼餘。
今代子房來卜築,要看圮上一編書。
“今代子房来卜筑”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昔人曾此结精庐,故老犹存井臼余。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今代子房来卜筑,要看圮上一编书。
“今代子房来卜筑”全诗注音
昔人曾此结精庐,故老犹存井臼余。
今代子房来卜筑,要看圮上一编书。
“今代子房来卜筑”全诗翻译
译文:
昔人曾在这里搭建了一座简陋的茅屋,所以古老的回忆仍然留存于井臼之间。
如今子房前来卜筑,要观看旧址上的一编古书。
总结:这句诗描述了过去有人在这个地方建造了一个简陋的茅屋,现在子房前来卜筑,并期望在这个地方找到一编古书。诗句传递了对历史的留恋与对古代智慧的向往。
“今代子房来卜筑”总结赏析
赏析:这首诗以“澹岩书堂”为题,描述了古人的学术雅趣和学术传承。诗人以古人结庐修书的澹岩书堂为背景,展现了故老传承和新时代学者的相承之美。古人留下的精庐仍然存在,古老的知识和学术传统犹在井臼之间,凝结了历史的沉淀和智慧的积累。现代的学者依然怀着对传统的尊重和学术的热爱,前来卜筑新的书堂,继承着古人的学术志向。整首诗充满了对传统学术的崇敬和传承的情感。
“今代子房来卜筑”相关诗句:
- 今代子房来卜筑 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 澹岩书堂 》
- 杜子当年来卜筑 出自 [宋] 汪元量 ·《昝元帅相拉浣花溪泛舟 》
- 嵩少今卜筑 出自 [宋] 晁说之 ·《题琦公赞光堂 》
- 林塘卜筑今谁问 出自 [宋] 范育 ·《韦曲 》
- 我今卜筑南山顶 出自 [宋] 陈田夫 ·《白龟泉 》
- 卜筑从今始苟完 出自 [宋] 许景衡 ·《依虞仲韵寄刘元礼 》
- 横塘卜筑今应好 出自 [宋] 许景衡 ·《寄家兄 》
- 卜筑岩旁效子真 出自 [宋] 张昭远 ·《喜雨诗 其三 》
- 卜筑岩旁效子真 出自 [宋] 张如远 ·《澹山岩 其三 》
- 卜筑来相从 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 卜筑来东里 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题宫师相公宴息园 》
- 卜筑俟来者 出自 [宋] 杨杰 ·《朱氏天和堂 其二 》
- 卜筑俟来者 出自 [宋] 赵挺之 ·《朱氏天和堂 》
- 盖代伟人今卜宅 出自 [宋] 张嵲 ·《无住坟山溪水 》
- 会买张山卜筑来 出自 [宋] 周绦 ·《太虚观 》
- 朅来卜筑近鱼梁 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵夏均父寄曾元素三首 其一 》
- 归来卜筑红尘外 出自 [宋] 王庭珪 ·《存存阁 》
- 归来卜筑傍泉石 出自 [宋] 喻良能 ·《爲周提宫题尚友堂 》
- 会须卜筑赋归来 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其四 》
- 近来卜筑穷冥搜 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》