“钱唐江上一帆风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钱唐江上一帆风”出自哪首诗?
答案: “钱唐江上一帆风”出自: 宋代 于石的 《送友人之武林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián táng jiāng shàng yī fān fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“钱唐江上一帆风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钱唐江上一帆风”已经是第一句了。
问题3:“钱唐江上一帆风”的下一句是什么?
答案: “钱唐江上一帆风”的下一句是: 为我重寻旧日踪 , 诗句拼音为: wèi wǒ chóng xún jiù rì zōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“钱唐江上一帆风”全诗
送友人之武林 (sòng yǒu rén zhī wǔ lín)
钱唐江上一帆风,为我重寻旧日踪。
十里湖山空战舰,千年宫阙咽僧钟。
潮生潮落东西浙,云去云来南北峰。
往事茫茫何处问,残烟衰草泣寒蛩。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“钱唐江上一帆风”繁体原文
送友人之武林
錢唐江上一帆風,爲我重尋舊日蹤。
十里湖山空戰艦,千年宮闕咽僧鐘。
潮生潮落東西浙,雲去雲來南北峰。
往事茫茫何處問,殘烟衰草泣寒蛩。
“钱唐江上一帆风”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
钱唐江上一帆风,为我重寻旧日踪。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
十里湖山空战舰,千年宫阙咽僧钟。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
潮生潮落东西浙,云去云来南北峰。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
往事茫茫何处问,残烟衰草泣寒蛩。
“钱唐江上一帆风”全诗注音
钱唐江上一帆风,为我重寻旧日踪。
十里湖山空战舰,千年宫阙咽僧钟。
潮生潮落东西浙,云去云来南北峰。
往事茫茫何处问,残烟衰草泣寒蛩。
“钱唐江上一帆风”全诗翻译
译文:
钱塘江上的一帆风,为我重新寻找过去的足迹。
十里湖山上空停泊着战舰,千年的宫阙里回荡着僧侣的钟声。
潮起潮落在东西浙江,云卷云舒在南北峰头。
往事茫茫,何处去追问?像残烟和衰草一样,我只能伴着寒蛩的哀鸣黯然泪流。
全诗表达了作者对过去岁月的怀念之情,以及岁月更迭、云卷云舒的景象。诗中运用自然景物和历史遗迹的描写,抒发了人生沧桑和时光荏苒的情感。
“钱唐江上一帆风”相关诗句:
- 钱唐江上一帆风 出自 [宋] 于石 ·《送友人之武林 》
- 梦萦江上一帆风 出自 [宋] 朱松 ·《答人留别之什 》
- 虞江波上一帆风 出自 [宋] 喻良能 ·《既游东山乘月登舟至曹娥江 》
- 钱唐江上云霄路 出自 [宋] 王柏 ·《用希古韵送天台金吉父 》
- 寄语钱唐江上月 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其六 》
- 钱唐江上雪飞花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《中秋月 其二 》
- 钱唐江里扁舟上 出自 [宋] 司马光 ·《九日怀聂之美 其一 》
- 君不见钱唐江上潮 出自 [宋] 于石 ·《追和东坡次蔡郎中游湖韵 》
- 一种钱唐江畔女 出自 [唐] 白居易 ·《代卖薪女赠诸妓 》
- 江上满帆风疾 出自 [] 孙光宪 ·《谒金门 》
- 春风江上片帆归 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其二 》
- 风帆江上往来频 出自 [宋] 张咏 ·《舟行感怀 》
- 衢江波上半帆风 出自 [宋] 赵鼎 ·《将至三衢杨村道中小饮 》
- 江船一帆风 出自 [宋] 吕本中 ·《往岁在白沙见江上往来祀神者杀猪羊鹅鸭日夕相属也有感於心後至济阴因成长韵当托白沙故人投之庙前庶几神少知自戒乎 》
- 一帆风已过桐江 出自 [宋] 韩淲 ·《初二日午後乘潮而上 》
- 半帆斜日一江风 出自 [唐] 许浑 ·《送杜秀才归桂林 》
- 一江帆影尽乘风 出自 [宋] 晁补之 ·《晚发长芦 》
- 离帆分破一江风 出自 [宋] 陈东 ·《与士繇游金山翼日分袂二绝 其一 》
- 渡江才得一帆风 出自 [宋] 毕仲游 ·《江行 》
- 江神不借一帆风 出自 [宋] 王十朋 ·《过金口市江中有渚名鲤鱼甲渚上有芦花连日遇逆风舟以寸进挽舟者行芦中成四绝 其四 》