“道合自然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“道合自然”出自哪首诗？
答案： “道合自然”出自： 宋代 释正觉的 《偈颂二百零五首 其一七二》， 诗句拼音为： dào hé zì rán 。
问题2：“道合自然”的上一句是什么？
答案：
“道合自然”的上一句是： 心无向背 , 诗句拼音为： xīn wú xiàng bèi
。
问题3：“道合自然”的下一句是什么？
答案： “道合自然”的下一句是： 道合自然也 , 诗句拼音为： dào hé zì rán yě ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“道合自然”全诗
偈颂二百零五首 其一七二 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí yī qī èr)
一头白发几回春，方信闲身似痴人。
直下放教平稳去，更将何法作根尘。
法无根尘，心无向背。
心无向背，道合自然。
道合自然也，日日好日，年年好年。
东君刀尺裁华木，付与过头杖子禅。
仄平仄仄仄○平，平仄平平仄平平。
仄仄仄○平仄仄，○○平仄仄平平。
仄平平平，平平仄仄。
平平仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄，平平仄平。
平平平仄○平仄，仄仄○平仄仄○。
“道合自然”繁体原文
偈頌二百零五首 其一七二
一頭白髮幾回春，方信閑身似癡人。
直下放教平穩去，更將何法作根塵。
法無根塵，心無向背。
心無向背，道合自然。
道合自然也，日日好日，年年好年。
東君刀尺裁華木，付與過頭杖子禪。
“道合自然”全诗注音
一头白发几回春，方信闲身似痴人。
直下放教平稳去，更将何法作根尘。
法无根尘，心无向背。
心无向背，道合自然。
道合自然也，日日好日，年年好年。
东君刀尺裁华木，付与过头杖子禅。
“道合自然”全诗翻译
译文：
一头白发经历了多少次春天，方才懂得心境宁静如痴之人的闲适生活。
直接抛弃放下教条的束缚，才能更好地成就自我，像根尘一样纯净自然。
法则无需根尘的执着，心境无需朝向或背离。
心境不偏不倚，顺应道的自然。
顺应道的自然，日复一日过得舒适，年复一年度过美好。
东君用刀尺精心裁剪华美的木头，交给超越儿戏的僧人作为禅杖。
总结：全文表达了对生活态度与心境的思考，强调去除束缚，顺应自然道，追求宁静自在的心灵境界。东君刀尺裁木象征精心呵护自己内在的美好。
“道合自然”总结赏析
赏析：
这首诗《偈颂二百零五首 其一七二》是由释正觉所作，表达了禅宗思想和修行的主题。这首诗以简洁的语言，道出了禅宗的核心观念。
首先，诗中提到“一头白发几回春”，这句表达了时间的流逝和生命的短暂。白发代表了岁月的积累，春天则象征着生命的重生和新的开始。这句话告诉我们，即使岁月已经过去，人们仍然可以在每一刻找到新的机会。
接下来的几句“直下放教平稳去，更将何法作根尘”，强调了追求平和和超脱的价值。放下执着和纠结，追求心灵的宁静，是禅宗修行的关键。
诗中提到“法无根尘，心无向背”，强调了内心的纯净和超越世俗的法则。禅宗强调直接体验，超越言语和概念，使心灵与自然和谐相融。
最后几句“道合自然也，日日好日，年年好年”，表达了禅宗的乐观态度。通过修行，人们可以实现与自然和谐相处，每一天都是美好的，每一年都是幸福的。
“道合自然”相关诗句：
- 道合自然 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七二 》
- 道义自然合 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 道合自然也 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一七二 》
- 颇通大道合自然 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 道合希夷即自然 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五三 》
- 缘合自然成大道 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二六 》
- 自然天道合无天 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 行所无事 》
- 斯道合幡然 出自 [宋] 赵蕃 ·《与李潭州椿寿翁五首 其一 》
- 安然乐道合希夷 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一 》
- 安然乐道合希夷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 一 》
- 自然合宜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四一七 》
- 自然六合内 出自 [唐] 苏拯 ·《医人 》
- 离合皆自然 出自 [宋] 司马光 ·《送文慧师归眉山 》
- 离合自古然 出自 [唐] 韩愈 ·《送惠师 》
- 音响合自然 出自 [唐] 韦应物 ·《赠李儋 》
- 离合有自然 出自 [宋] 曾丰 ·《邂逅南昌簿孙正之剧谈别後聊以记所期者 》
- 浩然心自合 出自 [唐] 齐己 ·《秋江 》
- 精深合自然 出自 [唐] 齐己 ·《谢虚中寄新诗 》
- 于今合自然 出自 [宋] 史尧弼 ·《题墨花 》
- 于今合自然 出自 [宋] 史浩 ·《题墨花 》