“尽是人间业毒虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽是人间业毒虫”出自哪首诗？
答案： “尽是人间业毒虫”出自： 宋代 淳佑民谣的 《二吴谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn shì rén jiān yè dú chóng ，诗句平仄： 。
问题2：“尽是人间业毒虫”的上一句是什么？
答案：
“尽是人间业毒虫”的上一句是： 小蜈蚣 , 诗句拼音为： xiǎo wú gōng
，诗句平仄： 。
问题3：“尽是人间业毒虫”的下一句是什么？
答案： “尽是人间业毒虫”的下一句是： 夤缘扳附有百足 , 诗句拼音为： yín yuán bān fù yǒu bǎi zú ，诗句平仄：平。
“尽是人间业毒虫”全诗
二吴谣 (èr wú yáo)
大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。
夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。
仄？平，仄？平，仄仄平○仄仄平。
平○平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
“尽是人间业毒虫”繁体原文
二吳謠
大蜈蚣，小蜈蚣，盡是人間業毒蟲。
夤緣扳附有百足，若使飛天能食龍。
“尽是人间业毒虫”韵律对照
仄？平，仄？平，仄仄平○仄仄平。
大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。
平○平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。
“尽是人间业毒虫”全诗注音
大蜈蚣，小蜈蚣，尽是人间业毒虫。
夤缘扳附有百足，若使飞天能食龙。
“尽是人间业毒虫”全诗翻译
译文：
大蜈蚣，小蜈蚣，都是世间带有毒性的昆虫。
曲曲弯弯地附着着许多节足，若能让它们飞翔到高空，或能够捕食龙。
总结：
这首诗以蜈蚣为题材，表达了蜈蚣的毒性和形态特点，同时描绘了它们的身体构造。作者幻想若能使蜈蚣飞翔到天空，甚至可以与传说中的巨龙相抗衡。诗歌以简洁的语言揭示出人世间生灵的种种特点和奇幻的幻想。
“尽是人间业毒虫”相关诗句：
- 尽是人间业毒虫 出自 [宋] 淳佑民谣 ·《二吴谣 》
- 不比常虫是毒虫 出自 [宋] 贾似道 ·《论土蜂形 》
- 不比寻常是毒虫 出自 [宋] 贾似道 ·《论玉蜂形 》
- 是间多毒腊 出自 [宋] 谢薖 ·《斸苓轩 》
- 尽是世间人 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其四 》
- 人间尽是愁 出自 [唐] 司空曙 ·《独游寄衞长林 》
- 尽是人间修道人 出自 [唐] 白居易 ·《酬赵秀才赠新登科诸先辈 》
- 尽是人间今古愁 出自 [宋] 徐积 ·《淮之水示门人马存 》
- 尽是人间第一声 出自 [唐] 崔涂 ·《声 》
- 尽是人间未曾着 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 今来尽是人间梦 出自 [唐] 张佐 ·《忆游天台寄道流 》
- 尽是人间第一流 出自 [宋] 许景衡 ·《护国寺诗 其一 》
- 尽是人间第一流 出自 [宋] 钱惟演 ·《赋竹寄李和文公 》
- 散在人间尽是花 出自 [宋] 张侃 ·《楼源清叔旧有诗云树冷鸦啼月天寒鴈带云曾舜卿足成四韵又有咏雪诗云来从天外无非雨散在人间尽是花亦佳句也清叔死已数月因用後二句爲诗吊之 》
- 人间正炎毒 出自 [宋] 苏轼 ·《寄周安孺茶 》
- 占尽世间闲事业 出自 [宋] 陆游 ·《养生 》
- 犹胜人间赋蛇毒 出自 [宋] 俞德邻 ·《石门洞 》
- 天上人间徧流毒 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其九二 》
- 最毒是小人 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 爲是业果难尽 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八九 》