“袖手深谋终活国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袖手深谋终活国”出自哪首诗?
答案: “袖手深谋终活国”出自: 宋代 张元干的 《宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù shǒu shēn móu zhōng huó guó ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“袖手深谋终活国”的上一句是什么?
答案:
“袖手深谋终活国”的上一句是: 相业时来自奋身 , 诗句拼音为: xiāng yè shí lái zì fèn shēn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“袖手深谋终活国”的下一句是什么?
答案: “袖手深谋终活国”的下一句是: 挥毫佳句且惊人 , 诗句拼音为: huī háo jiā jù qiě jīng rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“袖手深谋终活国”全诗
宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢 (gōng shǐ shū mì fù zhàng hé piān gāo miào suǒ wèi yā dǎo yuán bái mò jù xǔ yǔ yóu fēi suǒ gǎn chéng jǐn yòng qián yùn xù xiè)
修门一出十经春,相业时来自奋身。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
话言每许闻前辈,宾客何堪接後尘。
待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“袖手深谋终活国”繁体原文
宮使樞密富丈和篇高妙所謂壓倒元白末句許予尤非所敢承謹用前韻敘謝
脩門一出十經春,相業時來自奮身。
袖手深謀終活國,揮毫佳句且驚人。
話言每許聞前輩,賓客何堪接後塵。
待掃欃槍洗兵馬,兩翁玄語記天津。
“袖手深谋终活国”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
修门一出十经春,相业时来自奋身。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
话言每许闻前辈,宾客何堪接後尘。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。
“袖手深谋终活国”全诗注音
修门一出十经春,相业时来自奋身。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
话言每许闻前辈,宾客何堪接後尘。
待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津。
“袖手深谋终活国”全诗翻译
译文:
修门一出十经春,相业时来自奋身。
袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人。
话言每许闻前辈,宾客何堪接后尘。
待扫欄枪洗兵马,两翁玄语记天津。
全文翻译及总结:
修学门艺一出,十年春光荣耀如经传,相辅之职时机来临,自我奋发踏实实现抱负。
他不轻举妄动,内心深谋远虑终成国家之才,同时挥毫泼墨,写下佳句令人惊叹。
平日言语经常自谦承认尚需学习前辈的智慧,客人来访又怎能自负足以相较后辈。
等待时机成熟,犹如擦洗栏杆、扫除枪炮、洗刷战马,相辅之翁将以玄妙言辞记录天津之事。
总结:全文表达了一个谦虚有才的学者,通过精进修学和创作才华,为国家作出贡献,同时谦虚谨慎地与前辈交流,待时机成熟时,将自己的智慧留传后人。这是一篇颇有风韵的古文,充满着学问与人生的智慧。
“袖手深谋终活国”总结赏析
这首诗《宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢》是张元干创作的,以自身修养和文学才华来表达对前辈文人的敬仰和感慨。
赏析:这首诗以修门一出十经春,相业时来自奋身的开篇,表现了诗人对自己的自信和对自己的文学使命的坚定。他将自己比作宫使和枢密,意味着他要在文学领域中担任重要角色,贡献自己的才华。袖手深谋终活国,挥毫佳句且惊人,强调了他的文学创作不仅仅是个人追求,更是为了国家的兴盛,他的诗歌之美令人惊叹。
话言每许闻前辈,宾客何堪接後尘,表达了他对前辈文人的尊敬和敬仰,他愿意继承前人的文学传统,但又不愿沿袭陈旧,希望能够有所创新。待扫欃枪洗兵马,两翁玄语记天津,这句则暗示了他要努力提高文学的水平,像两位前辈一样,留下不朽的文学传世之作。
“袖手深谋终活国”相关诗句:
- 袖手深谋终活国 出自 [宋] 张元干 ·《宫使枢密富丈和篇高妙所谓压倒元白末句许予尤非所敢承谨用前韵叙谢 》
- 肯袖活国手 出自 [宋] 程公许 ·《送考功刘大着出守嘉禾分韵得相字 》
- 老去徒深活国谋 出自 [宋] 吴英父 ·《思刘改之 》
- 又不见深之袖手安国碑 出自 [宋] 苏籀 ·《雕木工 》
- 往作活国谋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 我有活国谋 出自 [宋] 史浩 ·《送王嘉叟编修倅洪州 》
- 恐鬰活国谋 出自 [宋] 周孚 ·《送仲时赴铨试 》
- 谁陈活国谋 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其三 》
- 君有活国谋 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其四 》
- 进无活国谋 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其四 》
- 五叶活国谋 出自 [宋] 李彭 ·《次韵吕居仁见寄 》
- 活国方畅谋 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬萧子植 》
- 爲国谋深身自谋 出自 [宋] 赵拚 ·《题陶朱公庙二首 其一 》
- 谢傅未吐活国谋 出自 [宋] 李彭 ·《观吕居仁诗 》
- 力陈治安活国谋 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 奇谋闲袖手 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 公施活国手 出自 [宋] 沈继祖 ·《送阁学袁尚书帅蜀分得云字韵 》
- 一展活国手 出自 [宋] 郭印 ·《再用前韵 》
- 文正活国手 出自 [宋] 吴可 ·《送王观 》
- 小施活国手 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》