“汝食汝饱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汝食汝饱”出自哪首诗？
答案： “汝食汝饱”出自： 唐代 丘光庭的 《补茅鸱 一》， 诗句拼音为： rǔ shí rǔ bǎo 。
问题2：“汝食汝饱”的上一句是什么？
答案：
“汝食汝饱”的上一句是： 无集我冈 , 诗句拼音为： wú jí wǒ gāng
。
问题3：“汝食汝饱”的下一句是什么？
答案： “汝食汝饱”的下一句是： 莫我为祥 , 诗句拼音为： mò wǒ wèi xiáng ，诗句平仄：仄仄平平。
“汝食汝饱”全诗
补茅鸱 一 (bǔ máo chī yī)
茅鸱茅鸱，无集我冈。
汝食汝饱，莫我为祥。
愿弹去汝，来彼凤凰。
来彼凤凰，其仪有章。
平平平平，平仄仄平。
仄仄仄仄，仄仄平平。
仄○仄仄，平仄仄平。
平仄仄平，○平仄平。
“汝食汝饱”繁体原文
補茅鴟 一
茅鴟茅鴟，無集我岡。
汝食汝飽，莫我爲祥。
願彈去汝，來彼鳳凰。
來彼鳳凰，其儀有章。
“汝食汝饱”全诗注音
茅鸱茅鸱，无集我冈。
汝食汝饱，莫我为祥。
愿弹去汝，来彼凤凰。
来彼凤凰，其仪有章。
“汝食汝饱”全诗翻译
译文：
茅鸱茅鸱，不聚集在我山冈上。
你吃你的饱食，不要给我带来灾祸。
我希望你飞走，让凤凰来到这里。
那凤凰前来，它的仪态庄严有章法。
总结：
这首诗描述了茅鸱（指普通鸟类）不停地在作者所在的山冈上活动，作者希望它离开，让凤凰降临。作者将凤凰形容为庄严有章的鸟类，期望它的到来。这首诗以简洁的语言表达了作者的愿望和对凤凰的向往。
“汝食汝饱”相关诗句：
- 汝食汝饱 出自 [唐] 丘光庭 ·《补茅鸱 三 》
- 汝食汝饱 出自 [唐] 丘光庭 ·《补茅鸱 二 》
- 汝食汝饱 出自 [唐] 丘光庭 ·《补茅鸱 四 》
- 汝食汝饱 出自 [唐] 丘光庭 ·《补茅鸱 一 》
- 汝饱不惭人愧汝 出自 [宋] 陈与义 ·《题牧牛图 》
- 全汝之生令汝饱 出自 [宋] 陈造 ·《鹳带箭行 》
- 汝温汝饱官征忙 出自 [宋] 艾性夫 ·《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏爲笺之 》
- 偷安饱食与汝俱 出自 [宋] 欧阳修 ·《听平戎操 》
- 饱食无心爲汝谋 出自 [宋] 邹极 ·《赤松寺书事 》
- 吾见食汝肉而寝汝皮 出自 [宋] 于石 ·《有虎行 》
- 汝父名汝汝当知 出自 [宋] 刘过 ·《题一犁春雨图後 》
- 但忧汝易饱 出自 [宋] 毛滂 ·《广监大师观上人爲灵芝数百衆故乞从檀施乞米求予诗送行爲作一首予昔爲武康县令观师吾邑人也 》
- 汝饱讵几乎 出自 [宋] 罗公升 ·《禽言 枭 》
- 亦足饱汝饥 出自 [宋] 李流谦 ·《蝨叹 》
- 汝饱可无喧 出自 [宋] 方回 ·《哭肯堂赵公拟老杜八哀体 》
- 汝图膏血饱 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅月爲蚤虱所苦各赋二绝 蚤 其二 》
- 得饱不汝较 出自 [宋] 陈造 ·《次张学录韵十首 其八 》
- 汝今既饱暖 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五一 》
- 饱汝即罢休 出自 [宋] 毛滂 ·《广监大师观上人爲灵芝数百衆故乞从檀施乞米求予诗送行爲作一首予昔爲武康县令观师吾邑人也 》
- 弃汝阳侯兮遇汝曾不如生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《毁璧 》