“曾向春秋识此州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾向春秋识此州”出自哪首诗?
答案: “曾向春秋识此州”出自: 宋代 李曾伯的 《乙未渡淮点军登寿春南楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng xiàng chūn qiū shí cǐ zhōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾向春秋识此州”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾向春秋识此州”已经是第一句了。
问题3:“曾向春秋识此州”的下一句是什么?
答案: “曾向春秋识此州”的下一句是: 西风吹袂过淮头 , 诗句拼音为: xī fēng chuī mèi guò huái tóu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“曾向春秋识此州”全诗
乙未渡淮点军登寿春南楼 (yǐ wèi dù huái diǎn jūn dēng shòu chūn nán lóu)
曾向春秋识此州,西风吹袂过淮头。
人还故老衣冠喜,我为中原草木愁。
屹若长城今重镇,弃如敝屣昔轻谋。
功名不是吾曹事,且对空山徙倚楼。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“曾向春秋识此州”繁体原文
乙未渡淮點軍登壽春南樓
曾向春秋識此州,西風吹袂過淮頭。
人還故老衣冠喜,我爲中原草木愁。
屹若長城今重鎮,棄如敝屣昔輕謀。
功名不是吾曹事,且對空山徙倚樓。
“曾向春秋识此州”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曾向春秋识此州,西风吹袂过淮头。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
人还故老衣冠喜,我为中原草木愁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
屹若长城今重镇,弃如敝屣昔轻谋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
功名不是吾曹事,且对空山徙倚楼。
“曾向春秋识此州”全诗注音
曾向春秋识此州,西风吹袂过淮头。
人还故老衣冠喜,我为中原草木愁。
屹若长城今重镇,弃如敝屣昔轻谋。
功名不是吾曹事,且对空山徙倚楼。
“曾向春秋识此州”全诗翻译
译文:
昔日曾在春秋时期认识过这个地方,西风吹动衣袖飘过淮水之滨。人们回归故老之风,喜庆华服,而我却为中原的草木感到忧虑。宛如长城耸立于今日的重要城镇,而往昔的轻率计谋则被抛弃如同旧鞋般。功名成就并非是我们所关心的事,眼下只想独自对着空山移倚着楼。
总结:
诗人回忆起过往,感叹时光荏苒。他观察人们回归传统,自己却忧虑着中原的变迁。长城的坚韧与曾经的轻浮对比,彰显了时光流转中的变化。诗人不再追逐功名,只愿独自倚楼凝望空山。诗意深远,抒发了对时光变化和内心平静的思考。
“曾向春秋识此州”相关诗句:
- 曾向春秋识此州 出自 [宋] 李曾伯 ·《乙未渡淮点军登寿春南楼 》
- 此生曾是识荆州 出自 [宋] 曾几 ·《抚州呈韩子苍待制 》
- 曾识春秋两字无 出自 [宋] 王奕 ·《归途有感 》
- 曾向括州州里望 出自 [宋] 翁卷 ·《冯公岭 》
- 何曾识赵州 出自 [宋] 陈师道 ·《老柏三首 其二 》
- 洗鉢何曾识赵州 出自 [宋] 陈师道 ·《叔父惠鉢三首 其二 》
- 晚向荆州始识韩 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵艾主管约同居酬唱 》
- 此辈何曾识此乐 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 君曾一向蒸湘识 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄答曾无己见贻诗卷 》
- 早向茶山识赣曾 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪简李商叟方元直 》
- 曾向东南识大名 出自 [宋] 林光朝 ·《上何著作晋之 》
- 何必向来曾识面 出自 [唐] 吴融 ·《丛祠 》
- 曾向冰绡识寿神 出自 [宋] 项安世 ·《用韵寿郑子仁二首 其一 》
- 曾向峰东海边识 出自 [唐] 皎然 ·《奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌 》
- 曾向江湖识谢公 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠郑徵君家匡山首春与丞相赞皇公游止 》
- 向来曾识大宗师 出自 [宋] 刘克庄 ·《病起十首 其九 》
- 曾向新州食荔枝 出自 [宋] 邹浩 ·《食荔枝 》
- 曾向扬州动诗兴 出自 [宋] 李正民 ·《和同院梅花 其二 》
- 曾向荆州一笑同 出自 [宋] 孙应时 ·《和答吴斗南赏木芙蓉见怀 》
- 曾识此乐不 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》