“歛毛睡足难销日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歛毛睡足难销日”出自哪首诗?
答案: “歛毛睡足难销日”出自: 唐代 刘禹锡的 《和乐天鹦鹉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎn máo shuì zú nán xiāo rì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“歛毛睡足难销日”的上一句是什么?
答案:
“歛毛睡足难销日”的上一句是: 偏能识主为情通 , 诗句拼音为: piān néng shí zhǔ wèi qíng tōng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“歛毛睡足难销日”的下一句是什么?
答案: “歛毛睡足难销日”的下一句是: 嚲翅愁时愿见风 , 诗句拼音为: duǒ chì chóu shí yuàn jiàn fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“歛毛睡足难销日”全诗
和乐天鹦鹉 (hé lè tiān yīng wǔ)
养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。
频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。
歛毛睡足难销日,嚲翅愁时愿见风。
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“歛毛睡足难销日”繁体原文
和樂天鸚鵡
養來鸚鵡觜初紅,宜在朱樓繡戶中。
頻學喚人緣性慧,偏能識主爲情通。
歛毛睡足難銷日,嚲翅愁時願見風。
誰遣聰明好顏色,事須安置入深籠。
“歛毛睡足难销日”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
歛毛睡足难销日,嚲翅愁时愿见风。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。
“歛毛睡足难销日”全诗注音
养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。
频学唤人缘性慧,偏能识主为情通。
歛毛睡足难销日,嚲翅愁时愿见风。
谁遣聪明好颜色,事须安置入深笼。
“歛毛睡足难销日”全诗翻译
译文:
养了一只鹦鹉,嘴巴刚开始泛起红色,最适合放在红色楼阁绣着花纹的窗户中。
它经常学着人唤喊,慢慢结交了许多善缘和聪慧的人,特别懂得分辨主人的情感交流。
晚上收起羽毛睡足,难以平息对白天的思念;展开翅膀时又愿意去迎接风,把忧愁拂散。
不知是谁赋予这鹦鹉聪明灵巧的本领,它的存在必须放在深深的笼子里,小心呵护。
总结:
这首诗描述了一只养在朱楼中的鹦鹉。鹦鹉初生时嘴巴泛着红色,最适合放在红楼绣户中。它聪慧伶俐,学会了呼唤人,并能理解主人的情感。白天它安静睡觉,晚上渴望飞翔。诗人想知道是谁赋予这只鹦鹉如此聪明的本领,但也深知应当小心呵护它,将其放置在深深的笼子中。整首诗表现了诗人对鹦鹉的关切与喜爱。
“歛毛睡足难销日”相关诗句:
- 歛毛睡足难销日 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天鹦鹉 》
- 睡足骨毛轻 出自 [宋] 张耒 ·《夜意 》
- 半醉杨妃睡难足 出自 [宋] 王之道 ·《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 》
- 难销假日忧 出自 [宋] 胡宿 ·《江楼 》
- 兹日睡颇足 出自 [宋] 陆游 ·《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺 》
- 睡足日高时 出自 [唐] 白居易 ·《自问行何迟 》
- 日高春睡足 出自 [唐] 李廓 ·《长安少年行 三 》
- 日高春睡足 出自 [唐] 李廓 ·《杂曲歌辞 长安少年行十首 三 》
- 闲日睡颇足 出自 [宋] 张耒 ·《马巨济董役魏王坟作诗寄之 》
- 青春白日坐销难 出自 [唐] 李频 ·《春日旅舍 》
- 鬭残芳草日难销 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其八九 》
- 睡足茆檐日已高 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴 》
- 日高睡足更何爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《独酌自吟拙诗次吏报转运使到郡戏而有作 》
- 日暖风轻春睡足 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 日到床前初睡足 出自 [宋] 张耒 ·《某寒热伏枕已数日忽闻车骑明当接顿睡中得韵语数句上呈四丈龙图兼记至日之饮 》
- 日斜睡足看花飞 出自 [宋] 韩元吉 ·《会稽道中有感 》
- 日高睡足犹慵起 出自 [唐] 白居易 ·《重题 三 》
- 庭院日长春睡足 出自 [宋] 释道璨 ·《睡起 》
- 今日快情春睡足 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 日斜睡足牛背上 出自 [宋] 陈与义 ·《题牧牛图 》