首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 骑牛歌 > 天真丧尽百忧集

“天真丧尽百忧集”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天真丧尽百忧集”出自哪首诗？

答案： “天真丧尽百忧集”出自： 宋代 陈舜俞的 《骑牛歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān zhēn sàng jìn bǎi yōu jí ，诗句平仄： 平平○仄仄平仄 。

问题2：“天真丧尽百忧集”的上一句是什么？

答案： “天真丧尽百忧集”的上一句是： 夜半归来人已痡 , 诗句拼音为： yè bàn guī lái rén yǐ pū ，诗句平仄： 平平○仄仄平仄 。

问题3：“天真丧尽百忧集”的下一句是什么？

答案： “天真丧尽百忧集”的下一句是： 衣食毛髪归妻孥 , 诗句拼音为： yī shí máo fà guī qī nú ，诗句平仄：○仄平仄平○平。

“天真丧尽百忧集”全诗

骑牛歌 (qí niú gē)

。 朝代：宋 。    作者： 陈舜俞。

我骑牛，君莫笑，人间万事从吾好。
千金市骨骏马来，乘肥大跃须年少。
蒲为鞯，草为辔，瀑布山前松径里。
看山听水要行迟，驻策缓驱尘不起。
布袍葛带乌接䍦，山家装束不时宜。
匏樽注酒就背饮，缥囊贮书当角垂。
吟或狂，醉欲倒，同醉同吟白云老。
此老不可天下人，一住庐山三十春。
声如钟，目如电，七十神光射人面。
上牛下牛不要扶，合与山中作画图。
汴州马上竟何如，春泥没腹雨溅帽，夜半归来人已痡。
天真丧尽百忧集，衣食毛髪归妻孥。
争如来骑牛，水光山色同悠悠。

仄○平，平仄仄，平○仄仄○平仄。
平平仄仄仄仄平，○平仄仄平平仄。
平平平，仄平仄，仄仄平平平仄仄。
○平○仄仄○○，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平仄○，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄平○仄平。
○仄平，仄仄仄，平仄平○仄平仄。
仄仄仄仄平仄平，仄仄平平○仄平。
平○平，仄○仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄平，仄仄平○仄仄平。
仄平仄仄仄平○，平○仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
平平○仄仄平仄，○仄平仄平○平。
平○平○平，仄平平仄平平平。

wǒ qí niú ， jūn mò xiào ， rén jiān wàn shì cóng wú hǎo 。
qiān jīn shì gǔ jùn mǎ lái ， chéng féi dà yuè xū nián shào 。
pú wèi jiān ， cǎo wèi pèi ， pù bù shān qián sōng jìng lǐ 。
kàn shān tīng shuǐ yào xíng chí ， zhù cè huǎn qū chén bù qǐ 。
bù páo gě dài wū jiē lí ， shān jiā zhuāng shù bù shí yí 。
páo zūn zhù jiǔ jiù bèi yǐn ， piǎo náng zhù shū dāng jiǎo chuí 。
yín huò kuáng ， zuì yù dǎo ， tóng zuì tóng yín bái yún lǎo 。
cǐ lǎo bù kě tiān xià rén ， yī zhù lú shān sān shí chūn 。
shēng rú zhōng ， mù rú diàn ， qī shí shén guāng shè rén miàn 。
shàng niú xià niú bù yào fú ， hé yǔ shān zhōng zuò huà tú 。
biàn zhōu mǎ shàng jìng hé rú ， chūn ní méi fù yǔ jiàn mào ， yè bàn guī lái rén yǐ pū 。
tiān zhēn sàng jìn bǎi yōu jí ， yī shí máo fà guī qī nú 。
zhēng rú lái qí niú ， shuǐ guāng shān sè tóng yōu yōu 。

“天真丧尽百忧集”繁体原文

騎牛歌

我騎牛，君莫笑，人間萬事從吾好。
千金市骨駿馬來，乘肥大躍須年少。
蒲爲韉，草爲轡，瀑布山前松徑裏。
看山聽水要行遲，駐策緩驅塵不起。
布袍葛带烏接䍦，山家裝束不時宜。
匏樽注酒就背飲，縹囊貯書當角垂。
吟或狂，醉欲倒，同醉同吟白雲老。
此老不可天下人，一住廬山三十春。
聲如鐘，目如電，七十神光射人面。
上牛下牛不要扶，合與山中作畫圖。
汴州馬上竟何如，春泥沒腹雨濺帽，夜半歸來人已痡。
天真喪盡百憂集，衣食毛髪歸妻孥。
爭如來騎牛，水光山色同悠悠。

“天真丧尽百忧集”韵律对照

仄○平，平仄仄，平○仄仄○平仄。
我骑牛，君莫笑，人间万事从吾好。

平平仄仄仄仄平，○平仄仄平平仄。
千金市骨骏马来，乘肥大跃须年少。

平平平，仄平仄，仄仄平平平仄仄。
蒲为鞯，草为辔，瀑布山前松径里。

○平○仄仄○○，仄仄仄○平仄仄。
看山听水要行迟，驻策缓驱尘不起。

仄平仄仄平仄○，平平平仄仄平平。
布袍葛带乌接䍦，山家装束不时宜。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄平○仄平。
匏樽注酒就背饮，缥囊贮书当角垂。

○仄平，仄仄仄，平仄平○仄平仄。
吟或狂，醉欲倒，同醉同吟白云老。

仄仄仄仄平仄平，仄仄平平○仄平。
此老不可天下人，一住庐山三十春。

平○平，仄○仄，仄仄平平仄平仄。
声如钟，目如电，七十神光射人面。

仄平仄平仄仄平，仄仄平○仄仄平。
上牛下牛不要扶，合与山中作画图。

仄平仄仄仄平○，平○仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
汴州马上竟何如，春泥没腹雨溅帽，夜半归来人已痡。

平平○仄仄平仄，○仄平仄平○平。
天真丧尽百忧集，衣食毛髪归妻孥。

平○平○平，仄平平仄平平平。
争如来骑牛，水光山色同悠悠。

“天真丧尽百忧集”全诗注音

wǒ qí niú ， jūn mò xiào ， rén jiān wàn shì cóng wú hǎo 。

我骑牛，君莫笑，人间万事从吾好。

qiān jīn shì gǔ jùn mǎ lái ， chéng féi dà yuè xū nián shào 。

千金市骨骏马来，乘肥大跃须年少。

pú wèi jiān ， cǎo wèi pèi ， pù bù shān qián sōng jìng lǐ 。

蒲为鞯，草为辔，瀑布山前松径里。

kàn shān tīng shuǐ yào xíng chí ， zhù cè huǎn qū chén bù qǐ 。

看山听水要行迟，驻策缓驱尘不起。

bù páo gě dài wū jiē lí ， shān jiā zhuāng shù bù shí yí 。

布袍葛带乌接䍦，山家装束不时宜。

páo zūn zhù jiǔ jiù bèi yǐn ， piǎo náng zhù shū dāng jiǎo chuí 。

匏樽注酒就背饮，缥囊贮书当角垂。

yín huò kuáng ， zuì yù dǎo ， tóng zuì tóng yín bái yún lǎo 。

吟或狂，醉欲倒，同醉同吟白云老。

cǐ lǎo bù kě tiān xià rén ， yī zhù lú shān sān shí chūn 。

此老不可天下人，一住庐山三十春。

shēng rú zhōng ， mù rú diàn ， qī shí shén guāng shè rén miàn 。

声如钟，目如电，七十神光射人面。

shàng niú xià niú bù yào fú ， hé yǔ shān zhōng zuò huà tú 。

上牛下牛不要扶，合与山中作画图。

biàn zhōu mǎ shàng jìng hé rú ， chūn ní méi fù yǔ jiàn mào ， yè bàn guī lái rén yǐ pū 。

汴州马上竟何如，春泥没腹雨溅帽，夜半归来人已痡。

tiān zhēn sàng jìn bǎi yōu jí ， yī shí máo fà guī qī nú 。

天真丧尽百忧集，衣食毛髪归妻孥。

zhēng rú lái qí niú ， shuǐ guāng shān sè tóng yōu yōu 。

争如来骑牛，水光山色同悠悠。

“天真丧尽百忧集”全诗翻译

译文：
我骑着牛，君不要嘲笑，人生中的万事都随心所欲。
虽有千金，可以买到骨骏的马，但我更喜欢骑着肥壮的牛儿，尽情地在年轻时跳跃。
我用蒲草做鞯，用草绳做辔，穿过瀑布山前的松林小径。
欣赏山水美景时，我喜欢慢行迟游，驻足让马儿缓缓地赶走尘埃。
我穿着粗布袍，系着葛布带，山家的装束不需要讲究。
用匏瓜樽来注酒，就背着酒袋一边饮酒，书籍挂在腰间。
有时吟咏或者狂笑，喝得醉醺醺的时候，和同样醉心于吟咏的白云老友一起。
这样的老人不会受到世人的嘲笑，他住在庐山上已经有三十个春秋了。
他的声音如同钟响，目光如电，七十岁的他神采奕奕，光彩照人。
上坐着牛，下也不要用手扶，与庐山山景一同画在心中。
而那位在汴州骑着马的人，到底有何如何？春天的泥泞把马腹深深地陷没，雨水溅湿了帽子，夜半回家时人已疲惫不堪。
他把纯真的心都丧失了，百般忧愁聚集在心头，只有衣食住行和毛发还留在妻儿身边。
与他相比，我宁愿骑着牛，水光山色尽情地享受悠然自得的生活。




总结：

这篇古文描写了一位喜欢骑牛游山玩水，尊重自然的老者。他不愿奢求千金骏马，喜欢随心所欲，不拘小节。他在庐山上住了三十年，神采奕奕，豁达洒脱。相比之下，另有一人骑马归来，却陷入尘世的烦忧中。全文反映了古人崇尚自然、悠然自得的生活态度。

“天真丧尽百忧集”诗句作者陈舜俞介绍：

陈舜俞（？～一○七五），字令举，因曾居秀州白牛村，自号白牛居士，湖州乌程（今浙江湖州）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，授签书寿州判官公事（《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三）。嘉佑四年（一○五九），由明州观察推官举材识兼茂明於体用科，授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事（《续资治通鉴长编》卷一九○）。神宗熙宁三年（一○七○）於知山阴县任上以不奉行青苗法，降监南康军酒税（同上书卷二一二）。熙宁八年，卒。有《都官集》三十卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷（其中诗三卷），近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。　陈舜俞诗，据李刻《宋人集·都官集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干，编爲第四卷。更多...

“天真丧尽百忧集”相关诗句：

“天真丧尽百忧集”每个字的意思：

包含“天真丧尽百忧集”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂