“今辰内府初开处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今辰内府初开处”出自哪首诗?
答案: “今辰内府初开处”出自: 宋代 宋真宗的 《内香药库诗赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn chén nèi fǔ chū kāi chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“今辰内府初开处”的上一句是什么?
答案:
“今辰内府初开处”的上一句是: 累朝珠玉实皇居 , 诗句拼音为: lèi cháo zhū yù shí huáng jū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“今辰内府初开处”的下一句是什么?
答案: “今辰内府初开处”的下一句是: 充牣尤宜史笔书 , 诗句拼音为: chōng rèn yóu yí shǐ bǐ shū ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“今辰内府初开处”全诗
内香药库诗赞 (nèi xiāng yào kù shī zàn)
每岁沉檀来远裔,累朝珠玉实皇居。
今辰内府初开处,充牣尤宜史笔书。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“今辰内府初开处”繁体原文
內香藥庫詩贊
每歲沉檀來遠裔,累朝珠玉實皇居。
今辰內府初開處,充牣尤宜史筆書。
“今辰内府初开处”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
每岁沉檀来远裔,累朝珠玉实皇居。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今辰内府初开处,充牣尤宜史笔书。
“今辰内府初开处”全诗注音
每岁沉檀来远裔,累朝珠玉实皇居。
今辰内府初开处,充牣尤宜史笔书。
“今辰内府初开处”全诗翻译
译文:
每年都有沉香木从遥远的后裔地方运来,经过多朝多代,珍贵的珠宝玉石实现了在皇宫中的贮藏。
而今此时,内府初次开启之处,尤其适合由史书的笔端详细记录下来。
总结:
诗人描述了每年都有沉香木从遥远的后裔地方供奉到皇宫,经过多代的累积,宝贵的珠宝玉石也积聚在皇宫中。诗人特别强调了此时此刻开启内府的重要性,认为这是值得史书详细记录的时刻。整首诗以简洁的语言展现了古代贵族的富贵与盛况。
“今辰内府初开处”相关诗句:
- 今辰内府初开处 出自 [宋] 宋真宗 ·《内香药库诗赞 》
- 相府今朝岳降辰 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其七 》
- 河济初开府 出自 [宋] 叶适 ·《高宗皇帝挽词二首 其二 》
- 洛宅初开府 出自 [宋] 蔡襄 ·《司徒侍中宋宣献公挽词五首 其四 》
- 白菊初开卧内明 出自 [唐] 司空图 ·《喜王驾小仪重阳相访 》
- 内宴初开锦绣攒 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 六十六 》
- 今辰初恨间容辉 出自 [唐] 韩偓 ·《离家第二日却寄诸兄弟 》
- 爲掾初逢幕府开 出自 [宋] 冯山 ·《送李才元待制二首 其二 》
- 幕府初开第一州 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其五 》
- 幕府初开夜飞雪 出自 [宋] 楼钥 ·《王侍御寿诗 》
- 适当公归开府初 出自 [宋] 释宝昙 ·《送汪仲嘉尚书帅隆兴兼简王公明枢密 》
- 鱼佩初迎幕府开 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿张守 其二 》
- 天皇初开紫府燕 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻再赋天申节锡燕书事 》
- 宰府初开忝末尘 出自 [唐] 罗隐 ·《春晚寄锺尚书 》
- 谁能莫府初开印 出自 [宋] 方岳 ·《次韵张录携书见过 其二 》
- 昔尊丞相初开府 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送辛有终知鄂州 》
- 今辰忽开尊 出自 [宋] 叶子强 ·《读书堂五首 其三 》
- 今辰几处偏 出自 [宋] 李龏 ·《二月二日行药城下 》
- 蚕市初开处处春 出自 [唐] 眉娘 ·《和卓英英锦城春望 》
- 初冬处处火炉开 出自 [宋] 张耒 ·《宫词效王建五首 其三 》