“来自长风沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来自长风沙”出自哪首诗?
答案: “来自长风沙”出自: 宋代 郭祥正的 《追和李白秋浦歌十七首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái zì cháng fēng shā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“来自长风沙”的上一句是什么?
答案:
“来自长风沙”的上一句是: 扁舟投夜泊 , 诗句拼音为: piān zhōu tóu yè bó
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“来自长风沙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“来自长风沙”已经是最后一句了。
“来自长风沙”全诗
追和李白秋浦歌十七首 其六 (zhuī hé lǐ bái qiū pǔ gē shí qī shǒu qí liù)
水有锦驼鸟,山多杜宇花。
扁舟投夜泊,来自长风沙。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“来自长风沙”繁体原文
追和李白秋浦歌十七首 其六
水有錦駝鳥,山多杜宇花。
扁舟投夜泊,来自長風沙。
“来自长风沙”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
水有锦驼鸟,山多杜宇花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
扁舟投夜泊,来自长风沙。
“来自长风沙”全诗注音
水有锦驼鸟,山多杜宇花。
扁舟投夜泊,来自长风沙。
“来自长风沙”全诗翻译
译文:
水面上有着美丽的锦驼鸟,山间则开满了绚丽的杜宇花。扁舟漂泊到夜晚,投靠在这里停泊,它来自遥远的长风沙漠。
总结:
这句古文描述了水面上的锦驼鸟和山间的杜宇花的美丽景色,以及扁舟在夜晚来自长风沙漠的投靠。
“来自长风沙”总结赏析
这首诗《追和李白秋浦歌十七首 其六》以古代文人郭祥正的笔触,表达了大自然的壮丽和宁静之美。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗通过生动的描写展现了秋浦的景色。首句"水有锦驼鸟,山多杜宇花"生动地描绘了湖水上飞翔的锦驼鸟,山中鸟儿的多姿多彩,以及山花的繁茂。这些生动的描写使读者仿佛置身于秋浦的美丽景色之中。
接下来的句子"扁舟投夜泊,来自长风沙"则传达出诗人的行旅之情。他乘着小舟夜晚停泊在秋浦,来自远方的长风吹拂着他,使人感到一种旅途的孤独和神秘。
这首诗可以被标签为写景和抒情。写景因为它生动地描绘了秋浦的美景,抒情则表现在诗人对自然景色和旅途的感慨和情感投射。整体来说,这首诗以简洁而生动的语言,展示了古代文人对大自然的热爱和感慨。
“来自长风沙”相关诗句:
- 来自长风沙 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李白秋浦歌十七首 其六 》
- 自言长沙来 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘允升 》
- 长风自远来 出自 [唐] 苏頲 ·《小园纳凉即事 》
- 清风长自来 出自 [宋] 徐积 ·《清虚台题华州崔氏园 》
- 长儿本自长沙得 出自 [宋] 王洋 ·《贺生孙诗 》
- 长飙风中自来往 出自 [唐] 李颀 ·《听安万善吹觱篥歌 》
- (以上均录自《考古学报》一九八○年第一期刊长沙巿文化局文物组撰《唐代长沙铜官窰址调查》 出自 [唐] 无名氏 ·《句 八 》
- 也自长沙近 出自 [宋] 杨万里 ·《将至醴陵 》
- 犹自滞长沙 出自 [唐] 白居易 ·《忆微之伤仲远 》
- 会自泣长沙 出自 [唐] 宋之问 ·《经梧州 》
- 犹自隔长沙 出自 [唐] 吕温 ·《衡州早春二首 二 》
- 会自泣长沙 出自 [唐] 孟浩然 ·《题梧州陈司马山斋 》
- 自疑长沙人 出自 [宋] 赵蕃 ·《衡山道中怀清江旧游寄长沙诸公 》
- 自饮长沙酒 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙有感 》
- 长沙岁一来 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题李东老渊乎斋 》
- 贾生自是长沙远 出自 [宋] 张方平 ·《次韵酬潭州周沆学士见寄 》
- 长随沙鸟自由飞 出自 [宋] 王安石 ·《望越亭 》
- 自怜春日客长沙 出自 [唐] 戎昱 ·《湖南春日二首 一 》
- 自从虏骑犯长沙 出自 [宋] 李纲 ·《八月十一日次茶陵县入湖南界有感 》
- 路自长沙忽相见 出自 [唐] 窦羣 ·《赠刘大兄院长 》