“配天立极”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“配天立极”出自哪首诗?

答案:配天立极”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏》, 诗句拼音为: pèi tiān lì jí

问题2:“配天立极”的上一句是什么?

答案:配天立极”的上一句是: 巍巍盛唐 , 诗句拼音为: wēi wēi shèng táng

问题3:“配天立极”的下一句是什么?

答案:配天立极”的下一句是: 累圣重光 , 诗句拼音为: lèi shèng chóng guāng ,诗句平仄:仄仄○平

“配天立极”全诗

郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng jīn zòu)

朝代:唐    作者: 不详

肃肃清庙,巍巍盛唐。
配天立极,累圣重光。
乐和管磬,礼备烝尝。
永惟来格,降福无疆。

仄仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄○仄仄,仄仄○平。
仄平平仄,○仄平平。

sù sù qīng miào , wēi wēi shèng táng 。
pèi tiān lì jí , lèi shèng chóng guāng 。
lè hé guǎn qìng , lǐ bèi zhēng cháng 。
yǒng wéi lái gé , jiàng fú wú jiāng 。

“配天立极”繁体原文

郊廟歌辭 享太廟樂章 金奏

肅肅清廟,巍巍盛唐。
配天立極,累聖重光。
樂和管磬,禮備烝嘗。
永惟來格,降福無疆。

“配天立极”全诗注音

sù sù qīng miào , wēi wēi shèng táng 。

肃肃清庙,巍巍盛唐。

pèi tiān lì jí , lèi shèng chóng guāng 。

配天立极,累圣重光。

lè hé guǎn qìng , lǐ bèi zhēng cháng 。

乐和管磬,礼备烝尝。

yǒng wéi lái gé , jiàng fú wú jiāng 。

永惟来格,降福无疆。

“配天立极”全诗翻译

译文:
庄严庄重的清明庙,雄伟壮观的盛世唐朝。
天命所配,国运达极,历经众位圣君的光辉。
乐音和谐,礼仪完备,庆贺着盛宴。
永远承袭这庄严,降福无限延绵。

“配天立极”总结赏析

赏析:这首诗描绘了郊庙隆重的场景和庄严祭祀的仪式,以及对唐太宗的颂扬和祝福。清净庄严的庙宇呈现出巍巍壮观之感,象征着帝王的威严与尊贵。诗中的音乐乐器、祭祀仪式、周到的礼仪彰显了庄重隆重的场面,表达了对天地神明的崇敬和虔诚。最后表达了对国家吉祥、太平的美好祝愿。

“配天立极”诗句作者不详介绍:

“配天立极”相关诗句:

  • 配天立极 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏 》
  • 配天立极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 徽宗室酌献用《承元》。 》
  • 配天作极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 迎神用《导安》。 》
  • 配天作极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 还位用《乾安》。圣祖位酌献用《祖安》,高宗御制,见前。 》
  • 爲天立心民立极 出自 [宋] 刘子寰 ·《贺宰相生日 》
  • 立天汪汪配地黄 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
  • 中立天地极 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷书隠先生寄题蛟峰石峡书院三十韵 》
  • 立极先後天 出自 [宋] 葛寅炎 ·《题三易备遗 》
  • 中天自立如皇极 出自 [宋] 曾丰 ·《望岳 》
  • 补天立极寄何言 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其一 》
  • 公当立极要擎天 出自 [宋] 张孝祥 ·《龟龄携具同景卢嘉叟饯别於荐福即席再用韵赋四客诗 》
  • 断鳌立极天不崩 出自 [宋] 袁君儒 ·《大涤洞天留题 》
  • 天德同符立极恩 出自 [宋] 曹勋 ·《宫词三十三首 其二八 》
  • 配帝配天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 送神用《兴安》。 》
  • 登配圜极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 酌献用《孝安》。 》
  • 享神配极 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 太和 》
  • 作配无极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位酌献用《英安》。 》
  • 享神配极 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 太和 》
  • 作配俪极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其五 》
  • 配极玄都閟 出自 [唐] 杜甫 ·《冬日洛城北谒玄元皇帝庙 》