“秦隋失道自速死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秦隋失道自速死”出自哪首诗?
答案: “秦隋失道自速死”出自: 宋代 罗公升的 《燕城读史 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín suí shī dào zì sù sǐ ,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题2:“秦隋失道自速死”的上一句是什么?
答案:
“秦隋失道自速死”的上一句是: 平怀构兵江都亡 , 诗句拼音为: píng huái gòu bīng jiāng dōu wáng
,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题3:“秦隋失道自速死”的下一句是什么?
答案: “秦隋失道自速死”的下一句是: 可是东海真不祥 , 诗句拼音为: kě shì dōng hǎi zhēn bù xiáng ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“秦隋失道自速死”全诗
燕城读史 其五 (yàn chéng dú shǐ qí wǔ)
辽佐遣戍函谷举,平怀构兵江都亡。
秦隋失道自速死,可是东海真不祥。
平仄仄仄平仄仄,平平仄平平平平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
“秦隋失道自速死”繁体原文
燕城讀史 其五
遼佐遣戍函谷舉,平懷構兵江都亡。
秦隋失道自速死,可是東海真不祥。
“秦隋失道自速死”韵律对照
平仄仄仄平仄仄,平平仄平平平平。
辽佐遣戍函谷举,平怀构兵江都亡。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平仄平。
秦隋失道自速死,可是东海真不祥。
“秦隋失道自速死”全诗注音
辽佐遣戍函谷举,平怀构兵江都亡。
秦隋失道自速死,可是东海真不祥。
“秦隋失道自速死”全诗翻译
译文:
辽太祖遣人派兵守卫函谷关,意在稳定局势;而平太宗则筹谋兵力,却导致江都失陷。秦、隋两代因为失去道德准则而自取灭亡,可谓自寻死路。然而,东海的局势却异常神秘不详。
这首诗描绘了辽朝与北宋之间的战争和政治局势,同时反思了历史中一些王朝因为道德败坏而走向覆灭的命运,以及东海地区的不安定因素。
“秦隋失道自速死”相关诗句:
- 秦隋失道自速死 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其五 》
- 死生游戏自隋唐 出自 [宋] 释德洪 ·《十世观音生辰六月二十六日二首 其一 》
- 速死乃自诒 出自 [宋] 陆游 ·《病中有述二首 其一 》
- 速死趋亡皆自取 出自 [宋] 徐钧 ·《始皇 》
- 秦火经来道失真 出自 [宋] 朱淑真 ·《董生 》
- 爲言敌死秦川道 出自 [宋] 吴泳 ·《祁山歌上制帅闻敌退清水县作 》
- 你道生胜死(自「你道生胜死」以下 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 二 》
- 秦汉距陈隋 出自 [宋] 释文珦 ·《戒奢 》
- 岂复有隋秦 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其二○ 》
- 夜光失隋掌 出自 [唐] 钱起 ·《送沈仲 》
- 隋季失天策 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制幸晋阳宫 》
- 秦府功臣不仕隋 出自 [宋] 杨杰 ·《隐静十八松 》
- 大氐鸇獭驱秦隋 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵临安赵丞读绍运图 》
- 秦汉魏晋周隋唐 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 周灭秦兴至隋氏 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 采诗官 监前王乱亡之由也 》
- 未悲秦相死秦时 出自 [唐] 韦庄 ·《题李斯传 》
- 天厌孤隋失羣丑 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 柳怨隋奢失故宫 出自 [宋] 陈辅 ·《诗二首 其二 》
- 下历梁唐秦隋晋汉周 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 自从失道人多岐 出自 [宋] 林之奇 ·《灯 其一 》