“独夜扣星坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独夜扣星坛”出自哪首诗?
答案: “独夜扣星坛”出自: 宋代 朱熹的 《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú yè kòu xīng tán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“独夜扣星坛”的上一句是什么?
答案:
“独夜扣星坛”的上一句是: 趺坐探理窟 , 诗句拼音为: fū zuò tàn lǐ kū
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“独夜扣星坛”的下一句是什么?
答案: “独夜扣星坛”的下一句是: 清斋具簪笏 , 诗句拼音为: qīng zhāi jù zān hù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“独夜扣星坛”全诗
秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其七 (xiù yě yǐ xǐ wú duō wū yǔ xìng bù ài yún shān wèi yùn fù shī xī fú dú jiā zuò lǜ ěr pān hé yùn jù sī qiān wú fù lǜ lǚ xiào lǎn zhī yú cì yǐ jīn fǔ xìng shèn qí qī)
仙人空山居,道意妙羣物。
度世君则然,修身吾岂不。
飞行仰云路,趺坐探理窟。
独夜扣星坛,清斋具簪笏。
平平○平平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“独夜扣星坛”繁体原文
秀野以喜無多屋宇幸不礙雲山爲韻賦詩熹伏讀佳作率爾攀和韻劇思慳無復律呂笑覽之餘賜以斤斧幸甚 其七
仙人空山居,道意妙羣物。
度世君則然,脩身吾豈不。
飛行仰雲路,趺坐探理窟。
獨夜扣星壇,清齋具簪笏。
“独夜扣星坛”韵律对照
平平○平平,仄仄仄平仄。
仙人空山居,道意妙羣物。
仄仄平仄平,平平平仄仄。
度世君则然,修身吾岂不。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
飞行仰云路,趺坐探理窟。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
独夜扣星坛,清斋具簪笏。
“独夜扣星坛”全诗注音
仙人空山居,道意妙羣物。
度世君则然,修身吾岂不。
飞行仰云路,趺坐探理窟。
独夜扣星坛,清斋具簪笏。
“独夜扣星坛”全诗翻译
译文:
仙人独自居住在空山之中,他的道德意义超越了众多的生物。君主治理国家如此,修身养性的我又岂能不如此呢?仙人飞行时仰望着云彩的路,坐下来探索玄妙的道理。独自一人在夜晚敲击着星坛,清晨时摆下斋饭,摆上笏板。
总结:
诗中描绘了一位仙人独自居住在空山之中,通过修身养性,探索深奥的道理,飞越云彩,观察星辰,展现了一种超脱尘俗、追求高远的仙道生活。
“独夜扣星坛”相关诗句:
- 独夜扣星坛 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其七 》
- 星坛数扣牙 出自 [宋] 释居简 ·《开元观乃何畏斋施地张练师开山 》
- 坛塲夜夜祈星辰 出自 [宋] 孔武仲 ·《寻真观 》
- 夜坛星斗近 出自 [宋] 刘黻 ·《白石洞 》
- 秋坛夜拜星 出自 [唐] 齐己 ·《寄西山郑谷神 》
- 松坛夜拜星 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏山郑先生斋 》
- 天坛夜静乘星斗 出自 [宋] 吕定 ·《望岱岳 》
- 夜来心拜七星坛 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《上元日道室焚修寄袭美 》
- 夜坛星斗谁瞻仰 出自 [宋] 朱粹 ·《题梅仙馆 》
- 夜坛星辰可手摘 出自 [宋] 朱翌 ·《洞霄宫 》
- 坛星七点夜横斗 出自 [宋] 林采 ·《登览 》
- 夜上星坛看月明 出自 [唐] 蜀太妃徐氏 ·《题彭州阳平化 》
- 夜醮星坛海岳飞 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 玉坛星月夜空明 出自 [唐] 刘沧 ·《题王母庙 》
- 醮坛龙虎夜星寒 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 星坛夜礼魁罡列 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其四 》
- 夜半醮坛星月冷 出自 [宋] 韩淲 ·《送野云孔链师回永嘉 其二 》
- 焚尽星坛午夜香 出自 [唐] 李昭象 ·《学仙词寄顾云 》
- 石坛深夜礼星辰 出自 [宋] 李复 ·《道士李得柔行太乙法曾传御容 》
- 夜深星斗近仙坛 出自 [宋] 林表民 ·《送倪平仲高士归天台 其二 》