“从闻思修”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从闻思修”出自哪首诗?

答案:从闻思修”出自: 宋代 释普宁 《行道持数珠观音赞》, 诗句拼音为: cóng wén sī xiū

问题2:“从闻思修”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“从闻思修”已经是第一句了。

问题3:“从闻思修”的下一句是什么?

答案:从闻思修”的下一句是: 入三摩地 , 诗句拼音为: rù sān mó dì ,诗句平仄:仄○平仄

“从闻思修”全诗

行道持数珠观音赞 (xíng dào chí shù zhū guān yīn zàn)

朝代:宋    作者: 释普宁

从闻思修,入三摩地。
八万行门,一十九类。
寻声救苦越尘沙,一串数珠数不已。

○○○平,仄○平仄。
仄仄○平,仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。

cóng wén sī xiū , rù sān mó dì 。
bā wàn xíng mén , yī shí jiǔ lèi 。
xún shēng jiù kǔ yuè chén shā , yī chuàn shù zhū shù bù yǐ 。

“从闻思修”繁体原文

行道持數珠觀音贊

從聞思修,入三摩地。
八萬行門,一十九類。
尋聲救苦越塵沙,一串數珠數不已。

“从闻思修”全诗注音

cóng wén sī xiū , rù sān mó dì 。

从闻思修,入三摩地。

bā wàn xíng mén , yī shí jiǔ lèi 。

八万行门,一十九类。

xún shēng jiù kǔ yuè chén shā , yī chuàn shù zhū shù bù yǐ 。

寻声救苦越尘沙,一串数珠数不已。

“从闻思修”全诗翻译

译文:

经过聆听、思考和修行,逐步进入了深度的冥想状态。有着八万种不同的修行方法,分为十九种不同的类别。寻找救赎之声,超越尘世的苦难如同穿越沙漠,数不尽的佛珠串成一串,象征无穷的修行之路。

总结:

诗人经历了聆听、思考和修行的过程,进入了深度的冥想状态。修行方法多种多样,分为不同的类别,通过寻找救赎之声来超越尘世的苦难,这修行之路无尽如数不尽的佛珠。

“从闻思修”诗句作者释普宁介绍:

释普宁(?~一二七六),号兀庵,蜀(今四川成都)人。出家於蒋山,参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间,爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒(《佛学人名辞典》)。爲南岳下二十世,无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷,收入《续藏经》。事见《语录》及附录。 释普宁诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“从闻思修”相关诗句: