“犹把山川寸寸量”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹把山川寸寸量”出自哪首诗？
答案： “犹把山川寸寸量”出自： 宋代 理宗朝士人的 《嘲贾似道》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu bǎ shān chuān cùn cùn liáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“犹把山川寸寸量”的上一句是什么？
答案：
“犹把山川寸寸量”的上一句是： 三分天下二分亡 , 诗句拼音为：sān fēn tiān xià èr fēn wáng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“犹把山川寸寸量”的下一句是什么？
答案： “犹把山川寸寸量”的下一句是： 纵使一丘添一亩 , 诗句拼音为： zòng shǐ yī qiū tiān yī mǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“犹把山川寸寸量”全诗
嘲贾似道 (cháo jiǎ sì dào)
三分天下二分亡，犹把山川寸寸量。
纵使一丘添一亩，也应不似旧封疆。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“犹把山川寸寸量”繁体原文
嘲賈似道
三分天下二分亡，猶把山川寸寸量。
縱使一丘添一畝，也應不似舊封疆。
“犹把山川寸寸量”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
三分天下二分亡，犹把山川寸寸量。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
纵使一丘添一亩，也应不似旧封疆。
“犹把山川寸寸量”全诗注音
三分天下二分亡，犹把山川寸寸量。
纵使一丘添一亩，也应不似旧封疆。
“犹把山川寸寸量”全诗翻译
译文：
三分天下二分亡，犹如把山川寸寸丈量。即使再多一丘之地，也难以与旧时疆域相比。
这句话表达了分裂国家领土会导致国家衰亡的观点，强调保持国家疆域的完整性和重要性。
“犹把山川寸寸量”相关诗句：
- 犹把山川寸寸量 出自 [宋] 理宗朝士人 ·《嘲贾似道 》
- 难把离心寸寸量 出自 [唐] 崔致远 ·《暮春即事和顾云友使 》
- 万丈离愁寸寸量 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵陈文思见寄 》
- 日把寸量着蝶梦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵翁古晚府判见赠二首 其二 》
- 强顔犹把寸莛撞 出自 [宋] 李弥逊 ·《和少章罂粟汤 》
- 寸山寸金置 出自 [宋] 陈着 ·《书范景山先丈逸事 》
- 铢较寸量 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 尺寸上量 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二六 》
- 岂受尺寸量 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵姚道人二首 其二 》
- 量己如尺寸 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭子复临海令满秩 其二 》
- 尺寸常度量 出自 [宋] 苏辙 ·《厅前柏 》
- 寸莛量有余 出自 [宋] 唐庚 ·《圆蛤 》
- 险滑步寸量 出自 [宋] 王安礼 ·《丙寅九月二十日同蒋颖叔从长干雨中登高座寺诗 》
- 难将寸矩量 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其一 》
- 字径寸余至二寸不等 出自 [唐] 王师闵 ·《题瀑布诗三首 三 》
- 寸金寸土君王赐 出自 [宋] 释居简 ·《桃花犬行 》
- 寸寸珠联巨蚌胎 出自 [唐] 徐夤 ·《笋鞭 》
- 城中寸土如寸金 出自 [宋] 释清顺 ·《十竹 》
- 力怯强弓寸寸弯 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄二绝 其二 》
- 绿柄才看寸寸生 出自 [宋] 刘克庄 ·《旱莲 》