“畴昔危疑日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“畴昔危疑日”出自哪首诗？
答案： “畴昔危疑日”出自： 宋代 彭龟年的 《挽余丞相四首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóu xī wēi yí rì ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“畴昔危疑日”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“畴昔危疑日”已经是第一句了。
问题3：“畴昔危疑日”的下一句是什么？
答案： “畴昔危疑日”的下一句是： 尝为根本谋 , 诗句拼音为： cháng wèi gēn běn móu ，诗句平仄：平平平仄平。
“畴昔危疑日”全诗
挽余丞相四首 其四 (wǎn yú chéng xiàng sì shǒu qí sì)
畴昔危疑日，尝为根本谋。
不缘公一语，谁识我深忧。
分阃因重见，忘言只对愁。
无穷千古意，有泪付东流。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“畴昔危疑日”繁体原文
挽余丞相四首 其四
疇昔危疑日，嘗爲根本謀。
不緣公一語，誰識我深憂。
分閫因重見，忘言只對愁。
無窮千古意，有淚付東流。
“畴昔危疑日”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
畴昔危疑日，尝为根本谋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不缘公一语，谁识我深忧。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
分阃因重见，忘言只对愁。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无穷千古意，有泪付东流。
“畴昔危疑日”全诗注音
畴昔危疑日，尝为根本谋。
不缘公一语，谁识我深忧。
分阃因重见，忘言只对愁。
无穷千古意，有泪付东流。
“畴昔危疑日”全诗翻译
译文：
昔时危疑的日子里，曾经为了根本的计谋。不因为公众的一句话，有谁能认识我的深切忧虑。离散的边界因为重遇而复现，忘记了对话只能倾诉愁苦。无穷无尽的意义在千古流传，有泪水随着东流而洒落。
全诗表达了诗人在过去经历的艰难时刻，他为了某个重要目标曾经经历过危险和怀疑，但人们并没有理解他的苦衷。分别后，当重逢时，他已忘记了当初的对话内容，只剩下满腔的愁苦。诗中蕴含着无尽的意义，它将随着千古流传，而诗人则付出了许多泪水，流向东方。
“畴昔危疑日”相关诗句：
- 畴昔危疑日 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽余丞相四首 其四 》
- 畴昔疑缘业 出自 [唐] 陈子昂 ·《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作 》
- 畴昔逢尧日 出自 [唐] 陈子昂 ·《同旻上人伤寿安傅少府 》
- 畴昔追随日 出自 [宋] 翟佐 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 畴昔胜冠日 出自 [宋] 司马光 ·《光顷爲诸生常受经於钱丈学赋於张丈今乃叨忝同爲侍臣蒙钱丈置酒张丈赐诗不胜愧悚之深言志爲谢 》
- 何日归来话畴昔 出自 [唐] 牟融 ·《寄永平友人 一 》
- 异日书来话畴昔 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈康职君谟 》
- 党论危疑日 出自 [宋] 魏了翁 ·《费参政挽诗 其二 》
- 昔岁阽危日 出自 [宋] 魏了翁 ·《和崔侍郎送行诗韵 其一 》
- 昔日危亭迹已陈 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕寄和题碧云亭之作 》
- 危言昔日尝无隐 出自 [唐] 徐铉 ·《送元帅书记高郎中出爲婺源建威军使 》
- 危言昔日尝无隠 出自 [宋] 徐铉 ·《送元帅书记高郎中出爲婺源建威军使 》
- 疑君昔日探蟾窟 出自 [宋] 李洪 ·《饮桂香茶简翁及甫 》
- 直道危田畴 出自 [宋] 冯山 ·《再和 》
- 畴昔恩波 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 六 》
- 义感畴昔 出自 [唐] 临淄县主 ·《与独孤穆冥会诗 七 》
- 慨念畴昔 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其二 》
- 暂得话畴昔 出自 [唐] 刘长卿 ·《湖上遇郑田 》
- 挥汗复畴昔 出自 [宋] 张舜民 ·《度秦岭 》
- 何吝话畴昔 出自 [宋] 王之道 ·《赠曾桑中弹琴 》