“白鹭洲前夜来雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鹭洲前夜来雪”出自哪首诗?
答案: “白鹭洲前夜来雪”出自: 宋代 韩元吉的 《春雪得小诗五首且约客登赏心亭 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái lù zhōu qián yè lái xuě ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“白鹭洲前夜来雪”的上一句是什么?
答案:
“白鹭洲前夜来雪”的上一句是: 卧雪难寻旧画屏 , 诗句拼音为: wò xuě nán xún jiù huà píng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“白鹭洲前夜来雪”的下一句是什么?
答案: “白鹭洲前夜来雪”的下一句是: 故应此画胜丹青 , 诗句拼音为: gù yìng cǐ huà shèng dān qīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“白鹭洲前夜来雪”全诗
春雪得小诗五首且约客登赏心亭 其四 (chūn xuě dé xiǎo shī wǔ shǒu qiě yuē kè dēng shǎng xīn tíng qí sì)
江南绝景赏心亭,卧雪难寻旧画屏。
白鹭洲前夜来雪,故应此画胜丹青。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“白鹭洲前夜来雪”繁体原文
春雪得小詩五首且約客登賞心亭 其四
江南絕景賞心亭,卧雪難尋舊畫屏。
白鷺洲前夜來雪,故應此畫勝丹青。
“白鹭洲前夜来雪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江南绝景赏心亭,卧雪难寻旧画屏。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
白鹭洲前夜来雪,故应此画胜丹青。
“白鹭洲前夜来雪”全诗注音
江南绝景赏心亭,卧雪难寻旧画屏。
白鹭洲前夜来雪,故应此画胜丹青。
“白鹭洲前夜来雪”全诗翻译
译文:
江南的绝美景色在赏心亭里,躺在雪地中却难以找到过去的画屏。
白鹭洲前夜飘来雪花,这幅画面胜过任何精美的丹青。
总结:
诗人描绘了江南赏心亭的绝美景色,但他却发现这美景难以与过去的画屏相比。然而,一夜间的飘雪给白鹭洲增添了另一番胜景,仿佛比任何精美的画作都更令人赞叹。
“白鹭洲前夜来雪”相关诗句:
- 白鹭洲前夜来雪 出自 [宋] 韩元吉 ·《春雪得小诗五首且约客登赏心亭 其四 》
- 白鹭洲前白鹭飞 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三九 》
- 前头白鹭洲 出自 [宋] 胡仲弓 ·《金陵 其一 》
- 白鹭洲前水 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔武仲金陵九咏 白鹭亭 》
- 白鹭洲前月 出自 [唐] 李白 ·《送殷淑三首 二 》
- 白鹭洲前暮霭凝 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其四 》
- 白鹭洲前水自流 出自 [宋] 赵希淦 ·《半山寺有感 》
- 辞倾白鹭洲前水 出自 [宋] 陈造 ·《送二赵金陵秋闱之行 》
- 白鹭洲前浪山起 出自 [宋] 朱翌 ·《送苏判院赴江东辟 》
- 白鹭洲前留不得 出自 [宋] 周紫芝 ·《送钱端修侍郎二首 其一 》
- 白鹭洲前春草长 出自 [宋] 萧立之 ·《勉友人归庐陵 》
- 赏心亭前白鹭洲 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其八三 》
- 白鹭洲前堆胜楼 出自 [宋] 赵蕃 ·《题重修堆胜楼 》
- 白鹭洲前烟草微 出自 [宋] 赵蕃 ·《白鹭洲词寄曾裘甫 》
- 楼前正对白鹭洲 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 只傍前洲白鹭边 出自 [宋] 陈宓 ·《和王主簿 其二 》
- 白鹭洲前已朝膳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《龙女祠祈顺风 》
- 白鹭洲前弄明月 出自 [宋] 蔡戡 ·《筇竹杖歌 》
- 多情白鹭洲前水 出自 [宋] 杨万里 ·《陪留守余处恭总领钱进思提刑傅景仁游清凉寺即古石头城三首 其二 》
- 白鹭洲前云鸟合 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵周秀实观李观察勒兵 》