“浪求医国三年艾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浪求医国三年艾”出自哪首诗？
答案： “浪求医国三年艾”出自： 宋代 李洪的 《午日寓圆果院苦河鱼以诗纪节》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： làng qiú yī guó sān nián ài ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“浪求医国三年艾”的上一句是什么？
答案：
“浪求医国三年艾”的上一句是： 杨梅粽里未容窥 , 诗句拼音为： yáng méi zòng lǐ wèi róng kuī
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“浪求医国三年艾”的下一句是什么？
答案： “浪求医国三年艾”的下一句是： 空吊沉湘五色丝 , 诗句拼音为： kōng diào chén xiāng wǔ sè sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“浪求医国三年艾”全诗
午日寓圆果院苦河鱼以诗纪节 (wǔ rì yù yuán guǒ yuàn kǔ hé yú yǐ shī jì jié)
老来百事与心违，节物殊非少壮时。
细葛宫中曾被赐，杨梅粽里未容窥。
浪求医国三年艾，空吊沉湘五色丝。
萧寺更同摩诘病，玉堂帖子要新诗。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“浪求医国三年艾”繁体原文
午日寓圓果院苦河魚以詩紀節
老來百事與心違，節物殊非少壯時。
細葛宮中曾被賜，楊梅粽裏未容窺。
浪求醫國三年艾，空弔沉湘五色絲。
蕭寺更同摩詰病，玉堂帖子要新詩。
“浪求医国三年艾”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
老来百事与心违，节物殊非少壮时。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
细葛宫中曾被赐，杨梅粽里未容窥。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浪求医国三年艾，空吊沉湘五色丝。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
萧寺更同摩诘病，玉堂帖子要新诗。
“浪求医国三年艾”全诗注音
老来百事与心违，节物殊非少壮时。
细葛宫中曾被赐，杨梅粽里未容窥。
浪求医国三年艾，空吊沉湘五色丝。
萧寺更同摩诘病，玉堂帖子要新诗。
“浪求医国三年艾”全诗翻译
译文：
老年来了，百事与心愿背道而驰，对待物事的态度与少壮时期大不相同。细葛宫中曾经受到皇帝的赏赐，但杨梅粽子里却未能窥见皇宫的风光。曾经四处寻找名医治国三年，却空等着沉湘地区特产的五色丝，没有等到想要的药材。萧寺里还有一个与摩诘一样生病的人，他们一同面对疾病的煎熬。玉堂中贴满了要写的新诗，但现在无法动笔写作。
全诗反映了老年时期的心境与遭遇。老年人感叹年少时的欢愉与现实的落差，同时也暗示了生活中的不尽如人意与梦想难以实现。诗人对于物质与身体的逐渐衰退以及对于创作的渴望与无奈感到无法言表。
“浪求医国三年艾”相关诗句：
- 浪求医国三年艾 出自 [宋] 李洪 ·《午日寓圆果院苦河鱼以诗纪节 》
- 愿储医国三年艾 出自 [宋] 洪迈 ·《句 其一 》
- 愿储医国三年艾 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 太皇太后阁六首 其四 》
- 求三年之艾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 十七 》
- 急求三年艾 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 始求然艾医 出自 [宋] 贺铸 ·《问内 》
- 但求仙伯三年艾 出自 [宋] 周必大 ·《送道士张唯深 》
- 预求补益三年艾 出自 [宋] 苏籀 ·《赠苏文瓘 》
- 仁政便爲医国艾 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇帝阁 其四 》
- 诚求活国医 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 》
- 祗求三岁艾 出自 [宋] 真德秀 ·《端午贴子词 皇帝阁六首 其三 》
- 自笑方求三岁艾 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵袁公济谢芎椒 》
- 三传寿国医 出自 [宋] 邵度 ·《挽东莱先生 其四 》
- 医国三折臂 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀十首 其七 》
- 老艾当年说国风 出自 [宋] 林泳 ·《论诗绝句依老人韵 其一 》
- 七年病蓄三年艾 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其五 》
- 三千奏牍曾医国 出自 [宋] 史浩 ·《次韵任龙图留别 》
- 医国有方三折臂 出自 [宋] 胡宿 ·《山居 》
- 医国未能三折臂 出自 [宋] 黄公度 ·《无题 》
- 却袖当年医国手 出自 [宋] 李彭 ·《再和 其四 》