“大鹏刷翮谢溟渤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大鹏刷翮谢溟渤”出自哪首诗?
答案: “大鹏刷翮谢溟渤”出自: 唐代 齐己的 《善哉行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà péng shuā hé xiè míng bó ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄 。
问题2:“大鹏刷翮谢溟渤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大鹏刷翮谢溟渤”已经是第一句了。
问题3:“大鹏刷翮谢溟渤”的下一句是什么?
答案: “大鹏刷翮谢溟渤”的下一句是: 青云万层高突出 , 诗句拼音为: qīng yún wàn céng gāo tū chū ,诗句平仄:平平仄平平仄仄。
“大鹏刷翮谢溟渤”全诗
善哉行 (shàn zāi xíng)
大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。
下视秋涛空渺弥,旧处鱼龙皆细物。
人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
愿除嗜慾待身轻,携手同寻列仙事。
仄平仄仄仄○仄,平平仄平平仄仄。
仄仄平平○仄○,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平○,平仄平平仄平仄。
“大鹏刷翮谢溟渤”繁体原文
善哉行
大鵬刷翮謝溟渤,青雲萬層高突出。
下視秋濤空渺瀰,舊處魚龍皆細物。
人生在世何容易,眼濁心昏信生死。
願除嗜慾待身輕,攜手同尋列仙事。
“大鹏刷翮谢溟渤”韵律对照
仄平仄仄仄○仄,平平仄平平仄仄。
大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。
仄仄平平○仄○,仄仄平平平仄仄。
下视秋涛空渺弥,旧处鱼龙皆细物。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
仄○仄仄仄平○,平仄平平仄平仄。
愿除嗜慾待身轻,携手同寻列仙事。
“大鹏刷翮谢溟渤”全诗注音
大鹏刷翮谢溟渤,青云万层高突出。
下视秋涛空渺弥,旧处鱼龙皆细物。
人生在世何容易,眼浊心昏信生死。
愿除嗜慾待身轻,携手同寻列仙事。
“大鹏刷翮谢溟渤”全诗翻译
译文:
大鹏展翅振羽,告别波澜壮阔的溟渤海,高高地冲上青云之上,高耸入万重云层。
俯瞰下方,秋天的波涛在空旷中显得模糊渺茫,往昔的鱼龙等种种生物都变得微不可见。
人生在世何等不易,眼睛模糊,心智昏昧,往往对生死的真相产生迷信。
愿意摒弃嗜欲,保持身心轻盈,与众仙一同追寻美妙的仙境。
全诗概括:诗中描绘了大鹏鸟振翅高飞离开汪洋大海,冲上青云之上的壮丽景象。视角转至下方,秋天的波涛和各种生物在远处逐渐消失。诗人反思人生艰难,指出人们常常被迷信所困扰,渴望摆脱纷扰,追求轻盈的身心和与仙境相伴的美好生活。
“大鹏刷翮谢溟渤”相关诗句:
- 大鹏刷翮谢溟渤 出自 [唐] 齐己 ·《善哉行 》
- 大鹏刷翮谢溟渤 出自 [唐] 僧齐己 ·《相和歌辞 善哉行 》
- 鹏图指溟渤 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 溟渤鲲鹏近 出自 [宋] 王洋 ·《寄题韩勉夫枝巢 其二 》
- 知音鲲鹏击溟渤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冥鸿辞 》
- 行窥溟渤大 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 望渤海云垂大鹏飞 出自 [唐] 任华 ·《寄李白 》
- 目眇大鹏翮 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《又题纯阳洞 》
- 大鹏运海翔六翮 出自 [宋] 方回 ·《次韵康庆之见过醉归读予鄙作 》
- 大鹏溟海窄 出自 [宋] 刘宰 ·《趣刘倅圣与建第 》
- 赋大鹏於北溟 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 大鹏会展沧溟翅 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 大鹏怒奋溟南翼 出自 [宋] 王迈 ·《送傅一新西上 》
- 尔讵不闻大鹏举翼辞南溟 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 刷羽渤澥齎扶桑 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 好刷摩天翮 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其八 》
- 刷翮摩苍穹 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬从兄南仲见示十九韵 》
- 即刷青云翮 出自 [宋] 刘宰 ·《用前五字韵趣刘圣与建第 》
- 安得刷羽翮 出自 [宋] 傅察 ·《同七兄寄二李 》
- 看刷九霄翮 出自 [宋] 李石 ·《送王瞻叔总领 》