“拈出个铁餕馅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拈出个铁餕馅”出自哪首诗?
答案: “拈出个铁餕馅”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其七五》, 诗句拼音为: niān chū gè tiě jùn xiàn 。
问题2:“拈出个铁餕馅”的上一句是什么?
答案:
“拈出个铁餕馅”的上一句是: 虎丘家风淡泊 , 诗句拼音为: hǔ qiū jiā fēng dàn bó
。
问题3:“拈出个铁餕馅”的下一句是什么?
答案: “拈出个铁餕馅”的下一句是: 个里宁容啗啄 , 诗句拼音为: gè lǐ níng róng dàn zhuó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“拈出个铁餕馅”全诗
偈颂一百二十三首 其七五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí qī wǔ)
诸方如法开炉,虎丘家风淡泊。
拈出个铁餕馅,个里宁容啗啄。
休啗啄,丹霞烧木佛,院主眉须落。
平平○仄平平,仄平平平仄仄。
平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄。
平仄仄,平平○仄仄,仄仄平平仄。
“拈出个铁餕馅”繁体原文
偈頌一百二十三首 其七五
諸方如法開爐,虎丘家風淡泊。
拈出箇鐵餕餡,箇裏寧容啗啄。
休啗啄,丹霞燒木佛,院主眉鬚落。
“拈出个铁餕馅”全诗注音
诸方如法开炉,虎丘家风淡泊。
拈出个铁餕馅,个里宁容啗啄。
休啗啄,丹霞烧木佛,院主眉须落。
“拈出个铁餕馅”全诗翻译
译文:
诸方按照法式开炉,虎丘家风淡泊。
拿出一个铁饼馅儿,里面宁可容纳啄食。
不要啄食了,丹霞烧毁了木佛,院主的眉须也掉落了。
总结:
这首古文描写了虎丘家风淡泊,按照法式开炉进行烧制活动。其中,拿出一个铁饼馅儿,里面容纳着宁可被啄食。但最终,由于丹霞烧毁了木佛,院主的眉须也掉落了。整首诗蕴含了淡泊宁静与变故的意象。
“拈出个铁餕馅”相关诗句:
- 拈出个铁餕馅 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七五 》
- 好个铁餕馅 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二六 》
- 铁餕馅 出自 [宋] 释崇岳 ·《云居善开长老请赞 》
- 生铁餕馅 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○二 》
- 东山铁餕馅 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○八 》
- 细嚼铁餕馅 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六一 》
- 唤起铁餕馅 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二六 》
- 餕馅饼皮纱布绢 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一四 》
- 东山铁酸馅 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四九 》
- 拟包铁酸馅 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九九 》
- 铁馅价难穷 出自 [宋] 释胜 ·《颂古二十四首 其二二 》
- 戏拈铁笛吹出塞 出自 [宋] 陆游 ·《客谈荆渚武昌慨然有作 》
- 拈出轮王三寸铁 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二七 》
- 戏拈铁笛吹出塞 出自 [宋] 詹慥 ·《客谈荆渚武昌慨然有作 》
- 酸馅嚼破一团铁 出自 [宋] 释居简 ·《东山赞 》
- 个个斩钉截铁 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三七 》
- 拈起铁蒺蔾 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其七 》
- 独拈铁笛溪头立 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题武夷 其三 》
- 倒拈铁笛逆风吹 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其五 》
- 拈起却是新罗铁 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二四 》