“万宇肃澄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万宇肃澄”出自哪首诗?
答案: “万宇肃澄”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。》, 诗句拼音为: wàn yǔ sù chéng 。
问题2:“万宇肃澄”的上一句是什么?
答案:
“万宇肃澄”的上一句是: 灵其有喜 , 诗句拼音为: líng qí yǒu xǐ
。
问题3:“万宇肃澄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万宇肃澄”已经是最后一句了。
“万宇肃澄”全诗
淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 (chún yòu jì hǎi shén shí liù shǒu pěng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
昭格灵贶,祀典肇升。
牲牷告充,雕俎是承。
荐虔效物,省德惟馨。
灵其有喜,万宇肃澄。
○仄平仄,仄仄仄平。
平平仄平,平仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平○仄仄,仄仄仄平。
“万宇肃澄”繁体原文
淳祐祭海神十六首 捧俎用《豐安》。
昭格靈貺,祀典肇升。
牲牷告充,雕俎是承。
薦虔效物,省德惟馨。
靈其有喜,萬宇肅澄。
“万宇肃澄”全诗注音
昭格灵贶,祀典肇升。
牲牷告充,雕俎是承。
荐虔效物,省德惟馨。
灵其有喜,万宇肃澄。
“万宇肃澄”全诗翻译
译文:
昭格灵贶,祭祀典礼开始。
牲牷奉献满,雕琢的肉和蔬菜承载着祭祀的诚意。
荐上虔诚的祭品,表达对神灵的敬意,思省德行只有如此才能馨香扑鼻。
神灵因此感到欣喜,宇宙万物变得庄严肃穆。
总结:
诗人通过描绘祭祀的场景,表达了对神灵的虔诚和敬意,强调了祭祀仪式的庄重和意义。通过祭品的献上,诗人传达了对美好品德的向往和尊敬,最终神灵因此而感到喜悦,使整个宇宙宁静肃穆。
“万宇肃澄”相关诗句:
- 万宇肃澄 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 捧俎用《丰安》。 》
- 神明万宇澄 出自 [宋] 熊禾 ·《赋游高逸轩怀蓝远洞 》
- 万宇澄然同一色 出自 [宋] 韩琦 ·《甲午中秋夜不见月 》
- 晴舒万宇俱澄旷 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 肃肃祠宇清 出自 [唐] 李隆基 ·《经河上公庙 》
- 澄澄寰宇振金风 出自 [唐] 翁洮 ·《秋 》
- 肃肃灵宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 册入门用《正安》。 》
- 澄清肃海夷 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 青草肃澄陂 出自 [唐] 王维 ·《林园即事寄舍弟紞 》
- 波洑澄清肃耳根 出自 [宋] 萧桂林 ·《还珠洞次曾宏正韵 》
- 天宇肃穆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 绵宇肃清 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 肃清寰宇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八二 》
- 庭宇清以肃 出自 [宋] 华镇 ·《题竹轩诗 》
- 霜风肃宇宙 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋山 》
- 秋高天宇肃 出自 [宋] 赵友直 ·《秋夜宿瑞象寺写怀 》
- 兹来天宇肃 出自 [宋] 张栻 ·《路出祝融背仰见上封寺遂登绝顶 》
- 天宇肃以凉 出自 [宋] 李光 ·《四月十七夜观月成咏 》
- 馆宇肃而静 出自 [唐] 李百药 ·《登叶县故城谒沈诸梁庙 》
- 风定天宇肃 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷杂诗十二首 翫月 》