“衆芳春竞发”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆芳春竞发”出自哪首诗?
答案: “衆芳春竞发”出自: 宋代 李龏的 《梅花集句 其一五七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng fāng chūn jìng fā ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“衆芳春竞发”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衆芳春竞发”已经是第一句了。
问题3:“衆芳春竞发”的下一句是什么?
答案: “衆芳春竞发”的下一句是: 阴砌雪花残 , 诗句拼音为: yīn qì xuě huā cán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“衆芳春竞发”全诗
梅花集句 其一五七 (méi huā jí jù qí yī wǔ qī)
衆芳春竞发,阴砌雪花残。
独树临江古,犹疑画上看。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“衆芳春竞发”繁体原文
梅花集句 其一五七
衆芳春競發,陰砌雪花殘。
獨樹臨江古,猶疑畫上看。
“衆芳春竞发”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
衆芳春竞发,阴砌雪花残。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
独树临江古,犹疑画上看。
“衆芳春竞发”全诗注音
衆芳春竞发,阴砌雪花残。
独树临江古,犹疑画上看。
“衆芳春竞发”全诗翻译
译文:
众芳春天竞相绽放,阴暗处的墙上雪花已残落。
独自立在江边的古树,宛如画中景致引人疑惑。
这首诗描绘了春天中各种花朵竞相开放的美景,同时也表现出江边古树的独特之处,仿佛是一幅令人惊叹的画面。
“衆芳春竞发”相关诗句:
- 衆芳春竞发 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一五七 》
- 衆芳春竞发 出自 [唐] 朱湾 ·《秋夜宴王郎中宅赋得露中菊 》
- 衆芳春竞发 出自 [唐] 刘湾 ·《即席赋露中菊 》
- 不共衆芳竞 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 含芳朝竞发 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和郓州令狐相公春晚对花 》
- 故取羣芳竞发时 出自 [宋] 苏辙 ·《幽兰花 其二 》
- 衆卉竞春妍 出自 [宋] 金朋说 ·《种菊吟 》
- 衆芳发朝露 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读吴季野芝草篇 》
- 东风发衆芳 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其四 》
- 双花竞春芳 出自 [唐] 李白 ·《惧谗 》
- 芬芳竞春时 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其二 》
- 桃李竞芳春 出自 [宋] 赵蕃 ·《招谢丈签判出郊 》
- 既发我羣芳与衆葩 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 怨春风 》
- 肯随桃李竞春芳 出自 [宋] 吴渊 ·《官梅亭 》
- 不随桃李竞春芳 出自 [宋] 赵伯泌 ·《梅花 》
- 新春花柳竞芳姿 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其八 》
- 何必芳心竞春草 出自 [宋] 梅尧臣 ·《妾薄命 》
- 不与红芳竞占春 出自 [宋] 王洋 ·《和陈长卿赋芭蕉二首 其二 》
- 每对春风竞吐芳 出自 [宋] 朱淑真 ·《桃花 》
- 不与千林春竞芳 出自 [宋] 朱曦顔 ·《洞底石间得枯木一株花叶咸无而枝干峭拔扣之铿然有声因成鄙句刻之岩石间 》