首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颖川二绝 其二 > 知是荀陈手亲植

“知是荀陈手亲植”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“知是荀陈手亲植”出自哪首诗?

答案:知是荀陈手亲植”出自: 宋代 陈东 《颖川二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī shì xún chén shǒu qīn zhí ,诗句平仄: 平仄平平仄○仄

问题2:“知是荀陈手亲植”的上一句是什么?

答案:知是荀陈手亲植”的上一句是: 青青古柏古城傍 , 诗句拼音为: qīng qīng gǔ bǎi gǔ chéng bàng ,诗句平仄: 平仄平平仄○仄

问题3:“知是荀陈手亲植”的下一句是什么?

答案:知是荀陈手亲植”的下一句是: 令人不觉泪行行 , 诗句拼音为: lìng rén bù jué lèi xíng xíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄○○

“知是荀陈手亲植”全诗

颖川二绝 其二 (yǐng chuān èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 陈东

我来颖川何所见,青青古柏古城傍。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。

仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄仄○○。

wǒ lái yǐng chuān hé suǒ jiàn , qīng qīng gǔ bǎi gǔ chéng bàng 。
zhī shì xún chén shǒu qīn zhí , lìng rén bù jué lèi xíng xíng 。

“知是荀陈手亲植”繁体原文

穎川二絕 其二

我來穎川何所見,青青古柏古城傍。
知是荀陳手親植,令人不覺淚行行。

“知是荀陈手亲植”韵律对照

仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
我来颖川何所见,青青古柏古城傍。

平仄平平仄○仄,仄平仄仄仄○○。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。

“知是荀陈手亲植”全诗注音

wǒ lái yǐng chuān hé suǒ jiàn , qīng qīng gǔ bǎi gǔ chéng bàng 。

我来颖川何所见,青青古柏古城傍。

zhī shì xún chén shǒu qīn zhí , lìng rén bù jué lèi xíng xíng 。

知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。

“知是荀陈手亲植”全诗翻译

译文:
我来到颖川的时候,看见了青翠的古柏树,它矗立在古城的旁边。知道这是荀陈亲手种植的,让人不由得流下了眼泪。
总结:作者来到颖川,看到了古城旁边青翠的古柏树。得知这是荀陈亲自种植的,让人感动得流泪不止。

“知是荀陈手亲植”总结赏析

赏析:这首古诗《颖川二绝 其二》是陈东创作的,通过对颖川风景的描写,表达了对历史和文化的敬仰之情。
首先,诗中提到的“颖川”是古代地名,位于中国河南省,这里有着悠久的历史和文化底蕴。诗人以“我来颖川何所见”作为开篇,展示了他对这个地方的好奇和期待。
接着,诗人描写了颖川的景色,提到了“青青古柏古城傍”。这里的“青青古柏”和“古城”都是颖川的象征,古柏代表着历史的悠久,古城则承载了丰富的文化传统。这两个元素一起构成了一幅历史悠久的画面。
然后,诗人提到“知是荀陈手亲植”,这句话传达了一个重要信息,即颖川的这些古柏树是由荀子和陈子亲手栽种的。这个细节增加了诗中的历史感和情感色彩。荀子和陈子是中国古代著名的思想家,他们的名字与颖川的古柏树相连,表达了对这些历史伟人的尊敬。
最后,诗人以“令人不觉泪行行”收尾,表达了自己深深被颖川的景色和历史感动的心情,流下了眼泪。这句话展现了诗人内心的情感共鸣,使整首诗更加富有感染力。

“知是荀陈手亲植”诗句作者陈东介绍:

陈东(一○八六~一一二七),字少阳,镇江丹阳(今属江苏)人。年十七入学,後以上舍贡入太学。钦宗即位,上书首论蔡京、王黼等六贼误国,乞正典刑。时李纲罢相,复率诸生伏阙上书乞留,从者数万。高宗建炎元年(一一二七),再上书乞留纲,而罢黄潜善、汪伯彦,同年八月,会布衣欧阳澈亦上书言事,潜善遽以不亟诛,将复鼓衆伏阙激怒高宗,遂与澈同斩於应天府,年四十二。遗着元大德中刻有《尽忠录》八卷(《四库总目提要》),已佚;明天启五年贺懋忠刻有《陈少阳先生文集》十卷。事见本集附录诗人弟陈南撰行状,《宋史》卷四五五有传。 陈东诗,以明天启本爲底本(有宋魏了翁序,藏北京图书馆)。校以清乾隆二十二年活字本《少阳公文集》(简称活字本,藏清华大学图书馆),影印清文渊阁《四库全书·少阳集》(简称四库本)。更多...

“知是荀陈手亲植”相关诗句: