“知是荀陈手亲植”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知是荀陈手亲植”出自哪首诗?
答案: “知是荀陈手亲植”出自: 宋代 陈东的 《颖川二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī shì xún chén shǒu qīn zhí ,诗句平仄: 平仄平平仄○仄 。
问题2:“知是荀陈手亲植”的上一句是什么?
答案:
“知是荀陈手亲植”的上一句是: 青青古柏古城傍 , 诗句拼音为: qīng qīng gǔ bǎi gǔ chéng bàng
,诗句平仄: 平仄平平仄○仄 。
问题3:“知是荀陈手亲植”的下一句是什么?
答案: “知是荀陈手亲植”的下一句是: 令人不觉泪行行 , 诗句拼音为: lìng rén bù jué lèi xíng xíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄○○。
“知是荀陈手亲植”全诗
颖川二绝 其二 (yǐng chuān èr jué qí èr)
我来颖川何所见,青青古柏古城傍。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄仄○○。
“知是荀陈手亲植”繁体原文
穎川二絕 其二
我來穎川何所見,青青古柏古城傍。
知是荀陳手親植,令人不覺淚行行。
“知是荀陈手亲植”韵律对照
仄平仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
我来颖川何所见,青青古柏古城傍。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄仄○○。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。
“知是荀陈手亲植”全诗注音
我来颖川何所见,青青古柏古城傍。
知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。
“知是荀陈手亲植”全诗翻译
译文:
我来到颖川的时候,看见了青翠的古柏树,它矗立在古城的旁边。知道这是荀陈亲手种植的,让人不由得流下了眼泪。
总结:作者来到颖川,看到了古城旁边青翠的古柏树。得知这是荀陈亲自种植的,让人感动得流泪不止。
“知是荀陈手亲植”总结赏析
赏析:这首古诗《颖川二绝 其二》是陈东创作的,通过对颖川风景的描写,表达了对历史和文化的敬仰之情。
首先,诗中提到的“颖川”是古代地名,位于中国河南省,这里有着悠久的历史和文化底蕴。诗人以“我来颖川何所见”作为开篇,展示了他对这个地方的好奇和期待。
接着,诗人描写了颖川的景色,提到了“青青古柏古城傍”。这里的“青青古柏”和“古城”都是颖川的象征,古柏代表着历史的悠久,古城则承载了丰富的文化传统。这两个元素一起构成了一幅历史悠久的画面。
然后,诗人提到“知是荀陈手亲植”,这句话传达了一个重要信息,即颖川的这些古柏树是由荀子和陈子亲手栽种的。这个细节增加了诗中的历史感和情感色彩。荀子和陈子是中国古代著名的思想家,他们的名字与颖川的古柏树相连,表达了对这些历史伟人的尊敬。
最后,诗人以“令人不觉泪行行”收尾,表达了自己深深被颖川的景色和历史感动的心情,流下了眼泪。这句话展现了诗人内心的情感共鸣,使整首诗更加富有感染力。
“知是荀陈手亲植”相关诗句:
- 知是荀陈手亲植 出自 [宋] 陈东 ·《颖川二绝 其二 》
- 爲是翰林亲手植 出自 [宋] 冯山 ·《和赏海棠 》
- 半是东坡亲手植 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 爲是先生手亲植 出自 [宋] 黄补 ·《韩木 》
- 犹是太真亲手植 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 石榴花诗 》
- 不知手植是谁侬 出自 [宋] 马之纯 ·《栽松岘 》
- 陈公所手植 出自 [宋] 杨万里 ·《明发陈公径过摩舍那滩石峰下十首 其二 》
- 荀陈之道不知文 出自 [宋] 陈杰 ·《恶讲义不逊者 》
- 遥知清夜会荀陈 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 三槐手亲植 出自 [宋] 杨时 ·《童氏必大亭 》
- 种植手自亲 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《二十日发都门二十三日次颍昌过故府张几仲旧居 》
- 古瓷手亲植 出自 [宋] 潘璵 ·《移种菖蒲 》
- 亲手植此冰雪魂 出自 [宋] 刘学箕 ·《康侄招饮出示古洲所寄盆梅嘱坐客赋诗分韵得言字 》
- 何异东亭手亲植 出自 [宋] 卫宗武 ·《赋竹深处 》
- 少时亲手植双松 出自 [宋] 赵拚 ·《退居十咏 双松 》
- 月里仙人亲手植 出自 [宋] 苏轼 ·《游道场山何山 》
- 我是至和亲植者 出自 [宋] 韩琦 ·《乙卯昼锦堂同赏牡丹 》
- 杉松尽是亲栽植 出自 [宋] 袁燮 ·《书先茔二首 其一 》
- 手植知何代 出自 [唐] 李洞 ·《古栢 》
- 手植知何代 出自 [宋] 刘子翬 ·《古松 》